Beispielsätze für das Verb aufbrummen (hat)

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs aufbrummen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb aufbrummen (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb aufbrummen zur Verfügung.

haben
auf·brummen
sein
auf·brummen

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Mein Hausvater hat mir Hausarrest aufgebrummt . 
    Englisch My house father has imposed house arrest on me.
  • Meinem Nachbarn haben sie sechzig Euro aufgebrummt , weil er gestern mit seinem Auto gefahren ist. 
    Englisch They imposed sixty euros on my neighbor because he drove his car yesterday.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb aufbrummen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb aufbrummen (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb aufbrummen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von aufbrummen (hat)

Deutsch aufbrummen (hat)
Englisch clap on, assign, buzz, hum, impose
Russisch взваливать, взвалить, ворчать, заворчать, зарычать, наезжать, наехать, рыкать
Spanisch imponer, asignar, ronquido, zumbido
Französisch coller, coller à, assigner, imposer, vrombir
Türkisch yüklemek, kısa bir brummton çıkarmak, vermek
Portugiesisch dar uma rosnada, impingir a, infligir a, atribuir, impor, ronco, zumbido
Italienisch appioppare, mettersi a rombare, assegnare, brontolare, imporre, ruggire
Rumänisch impune, încredința, brum, murmur
Ungarisch brummogás, kényszerítés, rábízás
Polnisch namawiać na, buczeć, burczeć, nałożyć, przydzielić
Griechisch βρυχηθμός, καταλογίζω
Niederländisch opleggen, brummen, grommen, toekennen
Tschechisch přidělit, brumlat
Schwedisch brumma, brummande, pålägga, ålägga
Dänisch brumme, pålægge
Japanisch ブンブン言う, 低い音を出す, 押し付ける, 負担をかける
Katalanisch brum, imposar, roncar
Finnisch jyrähtää, murista, määrätä, velvoittaa
Norwegisch brumme, pålegge
Baskisch burrun, lanak ezartzea, zigorra ezartzea
Serbisch brujanje, nametnuti, zvuk
Mazedonisch брмчење, наметнување
Slowenisch brum, naložiti
Slowakisch brumkať, naložiť, priradiť, zahučať
Bosnisch brum, nametnuti
Kroatisch brum, nametnuti, zvuk
Ukrainisch гудіння, зобов'язувати, покладати
Bulgarisch бръмчене, вменяване
Belorussisch гудзець, наказаць, прызначыць
Indonesisch berdengung, membebankan, menimpakan
Vietnamesisch gán cho, kêu vo ve, áp đặt
Usbekisch majbur qilmoq, vizillamoq, yuklamoq
Hindi थोपना, भिनभिनाना, भुनभुनाना, लगाना
Chinesisch 发出嗡声, 嗡鸣, 强加, 推给
Thailändisch มอบหมายให้, ยัดเยียดให้, ส่งเสียงหึ่ง
Koreanisch 떠넘기다, 씌우다, 윙 소리 내다
Aserbaidschanisch məcbur etmək, vızıldamaq, yükləmək
Georgisch აკისრა, ბზუა, ჩააკიდა
Bengalisch চাপানো, থোপানো, ভনভন করা
Albanisch gumëzhij, imponoj, ngarkoj
Marathi थोपवणे, बोजवणे, भनभनणे, भुणभुणणे
Nepalesisch थोप्नु, बोझ थोपाउनु, भुनभुनिनु
Telugu గింగురుము చేయు, బరువు పెట్టడం, బాధ్యత అప్పగించడం
Lettisch dūkt, uzkraut, uzlikt, zumēt
Tamil ஒதுக்குதல், சுமை சுமத்துதல், மொய்க்க
Estnisch määrama, peale suruma, sumisema
Armenisch բարդեցնել, բեռնել, զնզնալ
Kurdisch barkirin, vîzîn, zor kirin
Hebräischלהטיל، רעש פתאומי
Arabischفرض، تكليف، دوي مفاجئ
Persischتحمیل کردن، غژغژ کردن
Urduمجبور کرنا، ملازمت دینا، گڑگڑانا

aufbrummen (hat) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von aufbrummen (hat)
  • jemandem etwas Unangenehmes (Arbeit, Strafe, Schuld oder Ähnliches) zuweisen, aufbürden, auferlegen, aufladen, oktroyieren/aufoktroyieren, oktroyieren
  • einen kurzen, plötzlichen Brummton von sich geben
  • [Verkehr] auf Grund laufen, auflaufen
  • [Verkehr] aufdrücken, aufhalsen, auferlegen, aufbürden, aufzwingen
aufbrummen (hat) in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 460229, 460229, 460229

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: aufbrummen

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5720684

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 498713

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9