Beispielsätze für das Verb daherbringen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs daherbringen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb daherbringen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb daherbringen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb daherbringen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb daherbringen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb daherbringen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von daherbringen


Deutsch daherbringen
Englisch bring along, bring forth, express rashly
Russisch приносить, выражать
Spanisch expresar sin pensar, traer, traer consigo
Französisch apporter, amener
Türkisch açıklamak, getirmek
Portugiesisch trazer, acarretar
Italienisch portare con sé, andare raccontando, dire in giro, esprimere impulsivamente, portarsi dietro
Rumänisch aduce, provoca
Ungarisch hozni, magával hozni
Polnisch przynosić, gadać, przynieść, wyrażać
Griechisch συνοδεύω, φέρνω
Niederländisch meebrengen, uiten
Tschechisch přinést, vyjádřit
Schwedisch föra med sig, uttala impulsivt
Dänisch medføre, udtale
Japanisch もたらす, 引き起こす
Katalanisch fer venir, portar
Finnisch mukanaan tuoda, tuoda mukanaan
Norwegisch føre med seg, komme med
Baskisch dakar, ekarri
Serbisch doneti, izneti
Mazedonisch донесува, предизвикува
Slowenisch izjaviti, prinašati
Slowakisch priniesť, vyjadriť bez rozmyslu
Bosnisch donijeti, iznijeti
Kroatisch donijeti, iznijeti
Ukrainisch викликати, принести
Bulgarisch донасям, изразявам
Belorussisch выказваць, прыносіць
Indonesisch membawa serta, terceplos
Vietnamesisch buột miệng nói, kéo theo
Usbekisch aytib yubormoq, olib kelmoq
Hindi बक देना, साथ लाना
Chinesisch 带来, 脱口而出
Thailändisch นำมาด้วย, พูดโพล่ง
Koreanisch 내뱉다, 수반하다
Aserbaidschanisch ağzından qaçırmaq, özünlə gətirmək
Georgisch მოჰყვება, წამოცდენა
Bengalisch বলে ফেলা, সঙ্গে আনা
Albanisch lëshoj nga goja, sjell me vete
Marathi बडबडणे, बरोबर आणणे
Nepalesisch भनिहाल्नु, साथ ल्याउनु
Telugu చెప్పేసు, తీసుకురావు
Lettisch izbliezt, nest līdzi
Tamil கொண்டு வரு, சொல்லிவிடு
Estnisch kaasa tooma, välja lobisema
Armenisch անմտորեն ասել, իր հետ բերել
Kurdisch bi xwe anîn, bêfikir gotin
Hebräischלגרום، להביא
Arabischيأتي مع، يعبّر بلا تفكير
Persischبه همراه آوردن، بی‌فکری بیان کردن
Urduلانا، پیش کرنا

daherbringen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von daherbringen

  • mit sich bringen, unüberlegt äußern
  • herbeibringen

daherbringen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9