Beispielsätze für das Verb durch-segeln (ist)

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs durchsegeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb durch-segeln (ist) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb durchsegeln zur Verfügung.

haben, untrennbar
durchsegeln
sein, trennbar
durch·segeln
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb durch-segeln (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb durch-segeln (ist)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb durch-segeln (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von durch-segeln (ist)


Deutsch durch-segeln (ist)
Englisch sail through, fail, flunk, sail across
Russisch переплывать, провалить, проплывать
Spanisch navegar, no aprobar
Französisch naviguer, traverser, échouer
Türkisch başarısız olmak, sezgiyle geçmek, yüzmek
Portugiesisch atravessar, navegar, reprovar
Italienisch navigare, non superare, veleggiare
Rumänisch naviga, nu trece un examen
Ungarisch megbukni, átvitorlázni
Polnisch nie zdać, przepływać
Griechisch αποτυχία, διάπλους
Niederländisch doorvaren, doorzeilen, zakken
Tschechisch neprospět, plachtit
Schwedisch segla igenom, underkänna
Dänisch ikke bestå, sejle igennem
Japanisch セーリングする, 不合格, 航行する
Katalanisch navegar, suspendre
Finnisch epäonnistua, purjehtia läpi
Norwegisch seile gjennom, stryke
Baskisch ez gainditzea, navegatu
Serbisch neproći ispit, ploviti, proći jedrom
Mazedonisch не положи, пловење
Slowenisch ne opraviti izpita, ploviti, prepluti
Slowakisch neuspievať, preplávať
Bosnisch ne proći, ploviti
Kroatisch ne proći, ploviti
Ukrainisch не скласти, пересуватися під вітрилом
Bulgarisch неуспех, преминаване с платноходка
Belorussisch не здаць экзамен, плыць
Indonesisch berlayar melalui, gagal ujian
Vietnamesisch trượt kỳ thi, đi qua bằng thuyền
Usbekisch imtihondan yiqdi, qayiq bilan o'tib ketish
Hindi नाव से गुजरना, परीक्षा में फेल होना
Chinesisch 乘船穿过, 考试不及格
Thailändisch สอบตก, แล่นผ่าน
Koreanisch 배로 사이를 지나가다, 시험에 떨어지다
Aserbaidschanisch imtihandan keçə bilmədi, qayıqla içindən keçmək
Georgisch გამოცდაზე ჩავფალე, გემით გავლა
Bengalisch নৌকায় দিয়ে পার হওয়া, পরীক্ষায় ফেল হওয়া
Albanisch deshtoj provimin, kaloj me anije
Marathi नावाने पार करणे, परिक्षेत फेल झाले
Nepalesisch नावले पार गर्नु, परीक्षामा असफल हुनु
Telugu నావతో దాటి వెళ్లడం, పరీక్షలో ఫెయిల్ అవడం
Lettisch neiziet eksāmenu, pāriet ar laivu
Tamil கப்பலால் கடந்து செல்லுதல், தேர்வில் தோல்வி அடையுதல்
Estnisch eksam läb ei saanud, purjetada läbi
Armenisch թեստը ձախողվեց, նավով միջով անցնել
Kurdisch imtihandan derbas nabûn, kayikê derbas bûn
Hebräischלכשל، לשוט
Arabischالإبحار، رسوب
Persischعبور با قایق بادبانی، عدم قبولی
Urduسفر، سفر کرنا، ناکام ہونا

durch-segeln (ist) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von durch-segeln (ist)

  • sich bei der Fortbewegung mittels Segeln durch oder zwischen etwas hindurchbewegen
  • eine Prüfung nicht bestehen, durch etwas fallen, durchfallen, durchfliegen, durchplumpsen, durchrasseln
  • segelnd passieren, segelnd durchqueren, segelnd absolvieren, segelnd durchqueren

durch-segeln (ist) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 846255, 846255, 846255

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 846255

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9