Beispielsätze für das Verb angliedern ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs angliedern. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb angliedern ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb angliedern zur Verfügung.

Präsens

Präteritum

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Partizip

Wenn die Hebammenausbildung aber an Hochschulen angegliedert ist, wäre der Ausbildungsfonds nicht mehr zuständig, sondern das Land.
If the midwifery training is linked to universities, the training fund would no longer be responsible, but the state.
Als die Habsburgermonarchie zerfiel, wurde die Bukowina dem rumänischen Königreich angegliedert , dem Land, das sein Königshaus entmachten und sich mit Nazideutschland verbünden sollte.
When the Habsburg monarchy collapsed, Bukovina was annexed to the Romanian kingdom, the country that was to dethrone its royal house and ally itself with Nazi Germany.

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb angliedern

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb angliedern

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb angliedern

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von angliedern

angliedern

affiliate, incorporate, affiliate on, aggregate, annex, articulate, join, attach

присоединять, включать в состав, включить в состав, присоединить, включать

afiliar, agregar, agregar a, anexionar, asociar, asociar a, añadir, anexar

affilier, rattacher, ajouter, intégrer

bağlamak, eklemek

anexar a, ligar a, anexar, integrar

aggregare a, aggregarsi a, annettere, inserire, integrare

alătura, integra

beilleszt, illeszt

włączyć, przyłączać, przyłączyć, włączać, dołączyć

ενσωματώνω, προσαρτώ, ενσωμάτωμα, σύνδεση

aansluiten, inlijven, opnemen, integreren, invoegen

přičleňovat, přičleňovatnit, integrovat, začlenit

infoga, integrera

indlemme i, knytte til, indordne, tilføje

付属させる, 組み込む

incorporar, integrar

niveltää, liittyä, liittää

innpasse, integrere

lotu, txertatu

pridružiti, priključiti

вклучување

priključiti, pripraviti

pripojiť, zapojiť

pridružiti, priključiti

включати, долучати

включвам, присъединявам

дадаць, уніфікаваць

להצמיד، לצרף

دمج

ضمیمه کردن، متصل کردن

شامل کرنا، جزو بنانا

angliedern in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.