Beispielsätze für das Verb aufbinden ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs aufbinden. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb aufbinden ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb aufbinden zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb aufbinden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb aufbinden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb aufbinden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von aufbinden


Deutsch aufbinden
Englisch burden, deceive, loose, turn up, unbind, undo, unlace, untie
Russisch завязывать, заканчивать вязать, закончить вязать, навязать, навязывать, обременять, отвязать, отвязывать
Spanisch desatar, atar, cargar, deshacer, desligar, encuadernar, engañar, soltar
Französisch attacher, charger, défaire, délacer, délier, dénouer, lier
Türkisch bağlamak, kandırmak, yutturmak, yüklemek, çözmek
Portugiesisch amarrar, carregar, desamarrar, desatacar, desatar, enganar, impor
Italienisch legare, slegare, alzare, disfare, fissare a, imporre, ingannare, legare a
Rumänisch desface, legare, ridica, încărca, înșela
Ungarisch felköt, felkötni, kötni, megkárosítani
Polnisch bindować, obciążać, rozsznurowywać, rozwiązać, rozwiązywać, wiązać, zbindować
Griechisch δέσιμο, λύνω, ξεδένω, φορτίο
Niederländisch opbinden, belasten, binden, losknopen, losmaken, opsteken, vastbinden, vastmaken
Tschechisch naložit, oklamat, přivázat, rozvazovat, rozvazovatvázat, svázat, uvolnit
Schwedisch belasta, binda, binda upp, knyta upp, lös, lösa upp
Dänisch belaste, binde, binde op, løse, løse op
Japanisch だます, 結ぶ, 解く, 負担をかける, 高く結ぶ
Katalanisch carregar, deslligar
Finnisch kuormittaa, sidonta, sitoutua
Norwegisch binde, bånd, løse
Baskisch altxatu, askatu, engainatu, kargatu, lotu
Serbisch opterećivati, vezati
Mazedonisch врзување, обременување, разврзување
Slowenisch naložiti, vezati
Slowakisch naložiť, oklamať, pripevniť, uvoľniť, viazať
Bosnisch opterećivati, otvoriti, povezati, prevariti, vezati
Kroatisch opterećivati, otvoriti, povezati, prevariti, vezati
Ukrainisch зав'язувати, обтяжувати
Bulgarisch връзвам, обременявам
Belorussisch завязваць, падманваць
Indonesisch melepaskan, menipu
Vietnamesisch cởi, lừa
Usbekisch aldamoq, yechmoq
Hindi खोलना, छलना
Chinesisch 欺骗, 解开
Thailändisch หลอก, แก้
Koreanisch 속이다, 풀다
Aserbaidschanisch aldatmaq, açmaq
Georgisch ატყუება, გახსნა
Bengalisch খোলা, ঠকানো
Albanisch mashtroj, zgjidh
Marathi फसवणे, सोडवणे
Nepalesisch खोल्नु, छल्नु
Telugu విప్పు
Lettisch apmānīt, atraisīt
Tamil அவிழ், ஏமாற்று
Estnisch lahti siduma, petma
Armenisch արձակել, խաբել
Kurdisch firîbkirin, vekirin
Hebräischלהטיל، לפתוח، לקשור
Arabischتحميل، حل، خداع، ربط، رفع، فك
Persischبستن، گذاشتن
Urduباندھنا، لٹکانا

aufbinden in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von aufbinden

  • binden, lösen, beschwindeln, hochbinden, aufbürden
  • abbinden, aufschnüren, losbinden

aufbinden in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2839955, 1226734, 4096821

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: aufbinden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9