Beispielsätze für das Verb niederführen ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs niederführen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb niederführen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb niederführen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb niederführen

  • Er spannt das Werkstück ein und führt den Bohrer in seiner Halterung nieder , bis er die Markierung berührt. 
    Englisch He clamps the workpiece and lowers the drill in its holder until it touches the mark.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb niederführen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb niederführen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von niederführen

Deutsch niederführen
Englisch bring down, accompany down, lead down, lower
Russisch опускать, снижать, сопровождать вниз, углублять
Spanisch acompañar abajo, bajar, profundizar, reducir, sumergir
Französisch renverser, écraser, abaisser, accompagner, descendre, faire descendre
Türkisch aşağıya indirmek, aşağı indirmek, birini aşağıya götürmek, derinleştirmek
Portugiesisch acompanhar para baixo, baixar, conduzir para baixo, levar para baixo, reduzir
Italienisch abbattere, ridurre, abbassare, accompagnare giù
Rumänisch coborî, conduce în adâncime, însoți pe cineva în jos
Ungarisch kísérni, leenged, levezet, mélybe vezet
Polnisch obniżać, prowadzić w dół, prowadzić w głąb, towarzyszyć w dół, zniżać
Griechisch κατεβάζω, καταβιβάζω, κατεβαίνω
Niederländisch begeleiden, diepbrengen, naar beneden brengen, neerbrengen, verdiepen, verlagen
Tschechisch srazit, doprovodit dolů, přivést dolů, snížit
Schwedisch föra ner, nedföra, sänka
Dänisch nedføre, følge ned, føre ned, nedsætte
Japanisch 降ろす, 下げる, 下に導く, 深く導く, 降下させる
Katalanisch acompanyar avall, baixar, fer baixar
Finnisch alas saattaminen, alas vieminen, laskea, saattaa alas, syvyyteen johtaa, syvyyteen vie
Norwegisch senke, følge ned, føre ned, nedføre
Baskisch behera eraman, behera lagundu, behera mugitzea
Serbisch smanjiti, dovesti dolje, spustiti
Mazedonisch спуштање, потопување
Slowenisch pospremiti navzdol, spustiti, znižati
Slowakisch znižovať, sprievádzať niekoho dole, spustiť, znížiť
Bosnisch spustiti, pratiti dolje, smanjiti, voditi u dubinu
Kroatisch smanjiti, dovesti dolje, spustiti
Ukrainisch знижувати, знизити, опускати, опустити, супроводжувати вниз
Bulgarisch свалям, потапям, спускам, съпроводя надолу
Belorussisch апускаць, зніжаць, зніжэнне, суправаджаць
Indonesisch membawa turun, mengantar turun, menuntun ke bawah, menurunkan
Vietnamesisch dẫn xuống, hạ xuống, đưa xuống
Usbekisch pastga olib bormoq, pastga olib tushmoq, pastga tushirish, pastga yetaklab tushmoq, pastga yetaklamoq
Hindi नीचे उतारना, नीचे ले जाना
Chinesisch 带下去, 通向下方, 通往下方, 降下, 降低, 领下去
Thailändisch นำลง, พาลง, พาลงไป
Koreanisch 아래로 안내하다, 내려놓다, 아래로 데려가다, 아래로 이끌다
Aserbaidschanisch aşağı aparmaq, aşağı salmaq
Georgisch დაკნევა, ქვემოთ ჩაყვანა, ქვემოთ წაყვანა
Bengalisch নিচে নামান, নিচে নামানো, নিচে নিয়ে যাওয়া
Albanisch shoqëroj poshtë, zbrit, çoj poshtë
Marathi खाली आणणे, खाली घेऊन जाणे, खाली नेणे
Nepalesisch तल लैजानु, तल ल्याउन
Telugu కిందికి తీసుకెళ్లడం, కిందకు తీయడం, కిందికి దింపడం, కిందికి నడిపించు
Lettisch nolaižt, pavadīt lejup, vest lejup
Tamil கீழிறக்குதல், கீழே அழைத்துச் செல்லுதல், கீழே இறக்குதல், கீழே கொண்டு செல்ல
Estnisch alla saatma, alla viima, maha viia
Armenisch իջեցնել, ներքև առաջնորդել, ներքև ուղեկցել, ներքև տանել
Kurdisch bo jêr anîn, bo jêr rê ve anîn, bo jêr şopandin, kemkirin
Hebräischלהוביל לעמק، להוריד، ללוות למטה
Arabischخفض، إسقاط، مرافقة إلى الأسفل
Persischپایین آوردن، به عمق بردن، همراهی کردن به پایین
Urduنیچے لے جانا، نیچے لے آنا، نیچے کرنا، گہرائی میں لے جانا

niederführen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von niederführen
  • in die Tiefe führen, jemanden nach unten begleiten
niederführen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1191659

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1191659

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9