Beispielsätze für das Verb verwenden (regelm) ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verwenden. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verwenden (regelm) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verwenden zur Verfügung.

regelmäßig
verwenden
unregelmäßig
verwenden

Präsens

-

Präteritum

  • Er verwendete Tauben für sein Experiment. 
    Englisch He used pigeons in his experiment.
  • Die Worte, die ich verwendete , schienen mir angemessen. 
    Englisch The words I used seemed appropriate to me.
  • Die Wissenschaftler verwendeten Laser und Magnete. 
    Englisch The scientists used lasers and magnets.
  • Sie verwendeten eine Hochgeschwindigkeitskamera. 
    Englisch They used a high-speed camera.
  • Früher verwendete man Frettchen zur Kaninchenjagd. 
    Englisch In the past, ferrets were used for rabbit hunting.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Er hat viele bunte Farben verwendet . 
    Englisch He used many colorful colors.
  • Englisch wird in jedem Teil der Welt verwendet . 
    Englisch English is used in every part of the world.
  • Wessen Schirm haben Sie verwendet ? 
    Englisch Whose umbrella did you use?
  • Spülmaschinen werden in vielen Bereichen verwendet . 
    Englisch Dishwashers are used in many areas.
  • Die Spritze darf nur einmal verwendet werden. 
    Englisch The syringe may only be used once.
  • Heutzutage ist die Einheit Rad nur selten verwendet . 
    Englisch Nowadays, the unit rad is rarely used.
  • Bestimmte Wörter können ohne einen spezifischen Kontext verwendet werden. 
    Englisch Certain words can be used without a specific context.
  • Sprache kann in vielerlei Hinsicht verwendet werden. 
    Englisch Language can be used in many ways.
  • Eine Spindel wird zur Herstellung von Garn verwendet . 
    Englisch A spindle is used for the production of yarn.
  • Atomkraft wird zur Stromerzeugung verwendet . 
    Englisch Nuclear power is used for electricity generation.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb verwenden (regelm)


  • Er verwendete Tauben für sein Experiment. 
    Englisch He used pigeons in his experiment.
  • Die Worte, die ich verwendete , schienen mir angemessen. 
    Englisch The words I used seemed appropriate to me.
  • Die Wissenschaftler verwendeten Laser und Magnete. 
    Englisch The scientists used lasers and magnets.
  • Sie verwendeten eine Hochgeschwindigkeitskamera. 
    Englisch They used a high-speed camera.
  • Früher verwendete man Frettchen zur Kaninchenjagd. 
    Englisch In the past, ferrets were used for rabbit hunting.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb verwenden (regelm)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb verwenden (regelm)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von verwenden (regelm)


Deutsch verwenden (regelm)
Englisch use, employ, utilise, utilize, apply, approach on behalf, appropriate, devote resources
Russisch использовать, применять, употреблять, воспользоваться, затратить, затрачивать, пользоваться, применить
Spanisch emplear, usar para, usar, aplicar, gestionar, interceder, servirse de
Französisch utiliser, consacrer à, employer, employer à, affecter à, appliquer, employer comme, intervenir
Türkisch kullanmak, yararlanmak
Portugiesisch usar, empregar, utilizar, aplicar, cuidar, interessar-se
Italienisch usare, utilizzare, adoperarsi per, fruire di, impiegare, interessarsi di, intervenire, interessarsi
Rumänisch utiliza, folosi, se ocupa de interesele cuiva
Ungarisch alkalmaz, használ, felhasznál, érdeklődni
Polnisch stosować, używać, użyć, zastosować, wykorzystywać, zajmować się
Griechisch χρησιμοποιώ, βάζω, χρήση, χρησιμοποίηση
Niederländisch gebruiken, besteden, gebruikmaken van, verbruiken, zich inzetten, benutten, zorgen voor
Tschechisch užít, užívat, postarat se, použít, využít, zajistit
Schwedisch använda, bruka, utnyttja
Dänisch anvende, bruge, varetage
Japanisch 利用する, 使う, 充てる, 用いる, 費やす, 使用する, 配慮する, 関心を持つ
Katalanisch utilitzar, fer servir
Finnisch käyttää, huolehtia, hyödyntää
Norwegisch bruke, benytte, ivareta, ta vare på
Baskisch erabili, interesak zaindu, utilizatu
Serbisch koristiti, brinuti se, upotrebljavati
Mazedonisch забавува, користи, употреба
Slowenisch izkoristiti, poskrbeti, uporabiti
Slowakisch použiť, využiť, zaujímať sa
Bosnisch brinuti se, koristiti, upotrebljavati
Kroatisch brinuti se, koristiti, upotrebljavati
Ukrainisch використовувати, застосовувати, піклуватися, турбуватися, піклуватися про інтереси
Bulgarisch използвам, грижа се за интересите на някого, ползвам, употреба, употребявам
Belorussisch выкарыстоўваць, карыстацца, клапаціцца
Hebräischלהשתמש، להתייחס، לטפל، לנצל
Arabischاستخدم، استعمل، استخدام، استعمال، اهتمام
Persischاستفاده کردن، به کار بردن، به کاربردن، بهره بردن
Urduاستعمال کرنا، استعمال

verwenden (regelm) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verwenden (regelm)

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


2017/12 · Antworten
★★★★★ Angelos meint: Man muss unbedingt auf die häufige Form ‚verwandt‘ hinweisen!


Anmelden

2018/01
Netzverb meint: Die unregelmäßige Form "verwandt" ist oben über das Menü oder unter /konjugation/verwenden_unr.htm zu erreichen.


Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Streit um Bilder

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 28823, 92227, 129768, 27763, 12478

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9470447, 11456316, 1690521, 370489, 3105191, 1794201, 1937103, 8840596, 331695

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 28823, 28823

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verwenden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9