Beispielsätze für das Verb aufbrummen (ist) ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs aufbrummen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb aufbrummen (ist) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb aufbrummen zur Verfügung.

haben
auf·brummen
sein
auf·brummen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb aufbrummen (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb aufbrummen (ist)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb aufbrummen (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von aufbrummen (ist)

Deutsch aufbrummen (ist)
Englisch run aground
Russisch попадать в беду, попадать в неприятности
Spanisch encallar, varar
Französisch s'ensabler, s'échouer
Türkisch karşılaşmak, çarpışmak
Portugiesisch estabelecer, fundar
Italienisch affondare, incagliarsi
Rumänisch se scufunda
Ungarisch alapján
Polnisch utknąć, zatonąć
Griechisch βυθίζω
Niederländisch grond raken, vastlopen
Tschechisch naložit
Schwedisch grunda på
Dänisch grundstødning
Japanisch 根拠に基づく
Katalanisch encallar-se, envarar-se
Finnisch ajaa karille, ajautua karille
Norwegisch grunne
Baskisch hondarrean trabatu, lehorreratu
Serbisch izazvati, naterati
Mazedonisch насука се
Slowenisch zaleteti se
Slowakisch naraziť sa
Bosnisch nasukati se
Kroatisch nasukati se
Ukrainisch стати на мілину, сісти на мілину
Bulgarisch попадане на дъното
Belorussisch забіць, забіць на дно
Indonesisch kandas
Vietnamesisch mắc cạn
Usbekisch sayozga o'tirib qolmoq
Hindi उथले पानी में फँसना, तट पर अटकना
Chinesisch 搁浅
Thailändisch เกยตื้น
Koreanisch 좌초되다, 좌초하다
Aserbaidschanisch dayaza oturmaq
Georgisch მეჩეჩზე დაჯდომა
Bengalisch চরে আটকে পড়া, ডাঙায় ওঠা
Albanisch ngec në cekëtinë, ngec në rërë
Marathi उथळ पाण्यात अडकणे, उथळ पाण्यात बसणे
Nepalesisch अल्पगहिरो पानीमा अड्किनु, अल्पगहिरो पानीमा फस्नु
Telugu తీరంలో ఇరుక్కుపోవు, మట్టిలో ఇరుక్కుపోవు
Lettisch uzskriet uz sēkļa
Tamil கரையில் மாட்டிக்கொள், மணலில் மாட்டிக்கொள்
Estnisch karile sõitma, madalikule sõitma
Armenisch մելի վրա նստել
Hebräischלעלות על שרטון
Arabischيجنح
Persischبه زیر آب رفتن
Urduبنیاد پر چلنا

aufbrummen (ist) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von aufbrummen (ist)
  • jemandem etwas Unangenehmes (Arbeit, Strafe, Schuld oder Ähnliches) zuweisen, aufbürden, auferlegen, aufladen, oktroyieren/aufoktroyieren, oktroyieren
  • einen kurzen, plötzlichen Brummton von sich geben
  • [Verkehr] auf Grund laufen, auflaufen
  • [Verkehr] aufdrücken, aufhalsen, auferlegen, aufbürden, aufzwingen
aufbrummen (ist) in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: aufbrummen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 460229, 460229, 460229

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9