Beispielsätze für das Verb ausrasen ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs ausrasen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb ausrasen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb ausrasen zur Verfügung.

Präsens

Präteritum

Auf einer Weide sein, mich ausrasten , das passt nicht zum Gefängnis.
Being in a meadow, resting, that doesn't fit with prison.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Partizip

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb ausrasen

Auf einer Weide sein, mich ausrasten , das passt nicht zum Gefängnis.
Being in a meadow, resting, that doesn't fit with prison.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb ausrasen

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb ausrasen

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von ausrasen

ausrasen

freak out, blow up, vent

выйти из себя, выходить из себя, набушеваться, отбушевать, выплескивать эмоции, высвобождать эмоции

desahogarse, liberarse emocionalmente

se défouler, se libérer

coşmak, duygusal boşalma

descontrolar-se, explodir

sfogarsi, esprimere emozioni

se descărca, se manifesta intens

kirobbanás, kitörni

szaleć, wyładować się

εκτονώνομαι, ξεσπάω

losbarsten, uitbarsten

vyřádit se, vybouřit se

explodera, utbrott

afreagere, udleve

感情を爆発させる, 暴走

descontrolar-se, desfer-se emocionalment

elää intensiivisesti, purkautua

slippe løs, utløp

askatasun emozionala, askatu

intenzivno se izraziti, izliti emocije

емотивно ослободување, изразување

izpustiti čustva, izraziti čustva

vybiť sa, vybúriť sa

intenzivno se izraziti, izliti emocije

intenzivno se izraziti, izbaciti emocije

вибухати, вивільняти емоції

избухвам, изпускам емоции

выбухнуць, разгубіцца

להתפרץ، לפרוץ

انفجار عاطفي، تفريغ عاطفي

خود را آزاد کردن، خود را تخلیه کردن

جذباتی طور پر آزاد ہونا، شدت سے اظہار کرنا

ausrasen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.