Beispielsätze für das Verb beklauen ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs beklauen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb beklauen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb beklauen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Man lockte ihn in den Hinterhalt, hieb ihn zusammen und beklaute ihn. 
    Englisch They lured him into an ambush, beat him up, and robbed him.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Vielleicht gab es Streit um die Bezahlung, oder sie hat versucht, ihn zu beklauen . 
    Englisch Maybe there was a dispute over the payment, or she tried to steal from him.

Partizip

  • Man hat mich beklaut . 
    Englisch I have been robbed.
  • Sie entwickelte keine Paranoia, fühlte sich nicht verfolgt oder beklaut . 
    Englisch She did not develop paranoia, did not feel persecuted or robbed.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb beklauen


  • Komm, wir beklauen den Supermarkt. 
    Englisch Let's go shoplift from the supermarket.
  • Man lockte ihn in den Hinterhalt, hieb ihn zusammen und beklaute ihn. 
    Englisch They lured him into an ambush, beat him up, and robbed him.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb beklauen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb beklauen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von beklauen


Deutsch beklauen
Englisch pinch stuff (from), pickpocket, rob, steal
Russisch ограбить, грабить, обкрадывать, похитить, украсть
Spanisch robar, hurtar, sustraer
Französisch voler, faucher dans, filouter, soulager, dérober
Türkisch çalmak, soymak, soygun yapmak
Portugiesisch roubar, furtar
Italienisch derubare, rapinare, rubare, scippare
Rumänisch fura, furt, jefui
Ungarisch lopni
Polnisch okraść, okradać, złapać
Griechisch κλέβω
Niederländisch bestelen, stelen, afpakken, beroven
Tschechisch okrást, ukrást
Schwedisch rån, snatta, stjäla
Dänisch snyde, stjæle
Japanisch ひそかに奪う, 奪う, 盗む
Katalanisch robar
Finnisch ryöstää, varastaa
Norwegisch rane, stjele, ta
Baskisch lapurtu
Serbisch opljačkati, pokradati, ukrasti
Mazedonisch крадење, кражба, ограбување
Slowenisch obirati, okradeti, oprati, ukrasti
Slowakisch okradnúť, ukradnúť, vykradnúť
Bosnisch pokradati, opljačkati, ukrasti
Kroatisch pokradati, opljačkati, ukrasti
Ukrainisch вкрасти, грабувати, обкрадати, позбавити
Bulgarisch обера, обир
Belorussisch абкрадаць, пакрасьці
Hebräischגניבה، לגנוב، שוד
Arabischسرقة
Persischدزدیدن، دزدی کردن، سرقت، سرقت کردن
Urduچوری کرنا، لٹنا، چپکے سے لینا

beklauen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von beklauen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1697458, 2400418

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1124634, 740537, 188077

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 740537

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: beklauen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9