Beispielsätze für das Verb einäschern ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs einäschern. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb einäschern ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb einäschern zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Tom wurde eingeäschert . 
    Englisch Tom was cremated.
  • Tom ist eingeäschert worden. 
    Englisch Tom was cremated.
  • Alles wurde verschlungen und eingeäschert . 
    Englisch Everything was devoured and cremated.
  • Er wurde seinem Wunsch entsprechend eingeäschert . 
    Englisch He was cremated according to his wish.
  • Das Haus wurde durch das Feuer eingeäschert . 
    Englisch The house was burned down by the fire.
  • Wenn ich sterbe, möchte ich eingeäschert werden. 
    Englisch When I die, I want to be cremated.
  • Als Jude darf meine Leiche eigentlich nicht eingeäschert werden, aber ich bin Reformjude und möchte eine Feuerbestattung. 
    Englisch As a Jew, my body is actually not allowed to be cremated, but I am a Reform Jew and would like a cremation.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb einäschern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb einäschern

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb einäschern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von einäschern

Deutsch einäschern
Englisch cremate, incinerate, burn to ashes
Russisch кремировать, сжигать, жечь, предавать кремации, предать кремации, сжечь
Spanisch cremar, incinerar
Französisch incinérer, crémation, réduire en cendres
Türkisch kremasyon, kül haline getirmek, küller, yakmak
Portugiesisch cremar, incinerar
Italienisch cremare, incenerire, ridurre in cenere
Rumänisch cremona, incinera
Ungarisch elhamvaszt, hamvaszt, hamvasztás
Polnisch spalić, poddać kremacji, skremować
Griechisch καύση, αποτεφρώνω
Niederländisch cremeren, platbranden
Tschechisch zpopelnit, zpopelňovat, zpopelňovatnit
Schwedisch kremera, bränna ned
Dänisch kremering, brænde, lægge i aske
Japanisch 火葬
Katalanisch cremar
Finnisch polttaa, tuhoa
Norwegisch kremere
Baskisch errautsitzea, hondar, hondatzea, sutan suntsitzea
Serbisch kremirati
Mazedonisch изгорување, кремација
Slowenisch žgati
Slowakisch popolať, spáliť
Bosnisch kremirati
Kroatisch kremirati
Ukrainisch попіл, спалити
Bulgarisch изгарям, кремиране
Belorussisch папаліць, папяліць
Indonesisch mengkremasi, mengkremasi mayat
Vietnamesisch hỏa táng
Usbekisch krematsiya qilish
Hindi शव का दहन करना, शव दहन करना
Chinesisch 火化
Thailändisch เผาศพ
Koreanisch 화장하다
Aserbaidschanisch kremasiya etmək
Bengalisch শব দাহ করা
Albanisch kremoj, kremoj trupin
Marathi शव दहन करणे
Nepalesisch शव दहन गर्नु
Telugu శవ దహనం చేయడం
Lettisch kremēt
Tamil சடலம் எரிக்குதல்
Estnisch krematsioon teha, krematsiooni tegemine
Armenisch կրեմացնել, մոխրացնել
Kurdisch kremasyon kirin
Hebräischלשרוף، שריפה
Arabischتحنيط
Persischسوزاندن
Urduآتش زدگی

einäschern in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von einäschern
  • durch Feuer vollständig zerstören, abbrennen, abfackeln, in Schutt und Asche legen, niederbrennen
  • einen Leichnam verbrennen, um die Asche in einer Urne beizusetzen, feuerbestatten, kremieren, verbrennen
  • zerbomben, verbrennen, feuerbestatten, kremieren
einäschern in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: einäschern

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 538091, 538091

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1482721, 1482722, 3605543, 5656728, 367024, 2825590

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 538091, 150228, 1086587

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9