Beispielsätze für das Verb herbeischaffen ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs herbeischaffen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb herbeischaffen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb herbeischaffen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Von Mauritius schafften Händler Gewürznelken und Kakao herbei , und alles gedieh prächtig. 
    Englisch From Mauritius, traders brought cloves and cocoa, and everything thrived splendidly.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Über drei Monate wurden Nahrungsmittel und andere Güter herbeigeschafft sowie Befestigungen und Schützengräben gebaut, die über Telefonkabel miteinander verbunden waren. 
    Englisch For over three months, food and other goods were procured, and fortifications and trenches were built, which were connected by telephone cables.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb herbeischaffen


  • Von Mauritius schafften Händler Gewürznelken und Kakao herbei , und alles gedieh prächtig. 
    Englisch From Mauritius, traders brought cloves and cocoa, and everything thrived splendidly.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb herbeischaffen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb herbeischaffen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von herbeischaffen


Deutsch herbeischaffen
Englisch fetch, bring, bring here, procure, produce
Russisch доставить, доставать, доставлять, привезти, приносить
Spanisch traer, acercar, aportar, conseguir
Französisch amener, apporter, ramener, rapporter, se procurer
Türkisch getirmek, yaklaştırmak
Portugiesisch trazer, acarretar, arranjar, transportar
Italienisch apportare, avvicinare, portare vicino, procurare, procurare a
Rumänisch aduce
Ungarisch hozni
Polnisch dostarczać, dostarczyć, przywieźć, sprowadzać, sprowadzić, wystarać się
Griechisch φέρνω κοντά
Niederländisch aanbrengen, aandragen, brengen
Tschechisch opatřovat, opatřovatřit, přinést
Schwedisch föra, hämta, skaffa fram
Dänisch hente, skaffe til veje
Japanisch 引き寄せる, 持ってくる
Katalanisch apropar, portar
Finnisch tuoda lähelle
Norwegisch bring, hente
Baskisch ekarri
Serbisch doneti, dovesti
Mazedonisch донесување
Slowenisch pripeljati
Slowakisch doviezť, prinesť
Bosnisch donijeti, približiti
Kroatisch donijeti
Ukrainisch доставити, привезти
Bulgarisch донасям, приближавам
Belorussisch прыносіць
Indonesisch membawa
Vietnamesisch mang về
Usbekisch olib kelmoq
Hindi लाना
Chinesisch 接来
Thailändisch นำมา
Koreanisch 데려오다
Aserbaidschanisch getirmək
Georgisch იყვანა
Bengalisch আনা
Albanisch sjell
Marathi आणणे
Nepalesisch ल्याउन
Telugu తీసుకురావడం
Lettisch atnest
Tamil கொண்டு வரு
Estnisch tuua
Armenisch բերել
Kurdisch anîn
Hebräischלהביא
Arabischإحضار
Persischآوردن
Urduلانا، پہنچانا

herbeischaffen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von herbeischaffen

  • entfernt befindliche Dinge oder Personen an einen nahen Ort bringen, anschleppen, ankarren, herbringen, heranholen, anfahren

herbeischaffen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 29586, 886700

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1146973

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: herbeischaffen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9