Beispielsätze für das Verb sich entäußern

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs entäußern. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb sich entäußern ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb entäußern zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb sich entäußern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb sich entäußern

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb sich entäußern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von sich entäußern


Deutsch sich entäußern
Englisch dispose, divest, part with, relinquish, renounce
Russisch отказаться, отказываться, распрощаться
Spanisch renunciar, deshacerse, desistir
Französisch se défaire, céder, renoncer
Türkisch ayrılmak, elden çıkarmak, feragat etmek, vazgeçmek
Portugiesisch alienar, desistir, desprender, renunciar
Italienisch alienarsi, cedere, disfarsi, disfarsi di, privarsi di, verzichtet
Rumänisch ceda, renunța, renunța la ceva, se desprinde de ceva
Ungarisch elajándékoz, elidegenítés, lemondás, megválik
Polnisch pozbyć się, rezygnować, zbyć, zrzec się
Griechisch απαλλαγή, παραιτούμαι
Niederländisch afstand doen van, afstaan, afzien, vervreemden, verzichten op, weggeven, zich ontdoen van
Tschechisch odprodat, vzdát se, zbavit se, zříci se
Schwedisch avstå, avyttra, skilja sig från
Dänisch afgive, fraskrive
Japanisch 手放す, 放棄する, 譲渡する
Katalanisch renunciar, desprendre's, desprendre'se
Finnisch luopua, luopuminen
Norwegisch fraskrive seg, gi avkall på, gi bort
Baskisch desjabetu, saldu, utzitzea
Serbisch odreći se, razdati
Mazedonisch откажување, ослободување
Slowenisch odreči se, razpolagati
Slowakisch odovzdať, odrieknuť sa, vzdať sa, zbaviť sa
Bosnisch odreći se, odricati se, odustati od
Kroatisch odreći se, odricanje, odustajanje
Ukrainisch відмовитися, відмовлення, відчужувати, позбуватися
Bulgarisch отказвам се, отказване, прехвърляне
Belorussisch аддаць, адмовіцца ад, развітвацца
Indonesisch melepaskan, menanggalkan, menyerahkan
Vietnamesisch từ bỏ, cho đi
Usbekisch berib yuborish, voz kechmoq
Hindi छोड़ना, त्यागना, परित्याग करना
Chinesisch 放弃, 丢弃, 弃权
Thailändisch สละ, บริจาค, สละสิทธิ์
Koreanisch 포기하다, 단념하다, 버리다
Aserbaidschanisch ayırmaq, imtina etmək, vaz keçmək
Georgisch აჩუქება, გასხვისება, ხელის აღება
Bengalisch ত্যাগ করা, দেওয়া, পরিত্যাগ করা
Albanisch dhuroj, heq dorë
Marathi त्यागणे, परित्याग करणे, सोडून देणे
Nepalesisch छोड्नु, त्याग गर्नु, परित्याग गर्नु
Telugu వదులుకోవు, త్యజించు, దానం చేయు
Lettisch atdot, atsacīties, atteikties
Tamil கைவிடு, தானம் செய், துறக்க
Estnisch loobuma, loovutama, ära andma
Armenisch հրաժարվել, հանձնել
Kurdisch bexşîn, destkêşîn
Hebräischלהיפרד، להתנתק، לוותר
Arabischالتخلي عن، التنازل عن، تخلى عن، تنازل عن
Persischتسلیم کردن، صرف نظر کردن، فروختن
Urduتخلیہ دینا، فروخت کرنا، چھوڑ دینا، چھوڑنا

sich entäußern in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von sich entäußern

  • auf etwas verzichten, abschwören, aufgeben, entsagen, preisgeben, verzichten
  • sich von Dingen trennen, indem man sie weggibt, loswerden, spenden, überlassen, verschenken, weggeben
  • (auf etwas) verzichten, Abstriche machen, abandonnieren, von etwas absehen, (einer Sache) entsagen, (in etwas) nachgeben

sich entäußern in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 769491, 769491

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: entäußern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9