Konjugation des Verbs sich entäußern
Das Konjugieren des Verbs sich entäußern erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind entäußert sich, entäußerte sich und hat sich entäußert. Als Hilfsverb von sich entäußern wird "haben" verwendet. Das Verb sich entäußern ist reflexiv gebraucht. Die Vorsilbe ent- von sich entäußern ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb entäußern zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für entäußern. Man kann nicht nur sich entäußern konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar · reflexiv
entäußert sich · entäußerte sich · hat sich entäußert
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
dispose, divest, part with, relinquish, renounce
/ɛntˈɔɪ̯zɐn/ · /ɛntˈɔɪ̯zɐt/ · /ɛntˈɔɪ̯zɐtə/ · /ɛntˈɔɪ̯zɐt/
auf etwas verzichten; sich von Dingen trennen, indem man sie weggibt; abschwören, loswerden, (auf etwas) verzichten, aufgeben
sich, Dat., (sich+A, Gen.)
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von sich entäußern
Präsens
| ich | entäuß(e)⁴r(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | entäußerst | dir/dich³ |
| er | entäußert | sich |
| wir | entäußern | uns |
| ihr | entäußert | euch |
| sie | entäußern | sich |
Präteritum
| ich | entäußerte | mir/mich³ |
| du | entäußertest | dir/dich³ |
| er | entäußerte | sich |
| wir | entäußerten | uns |
| ihr | entäußertet | euch |
| sie | entäußerten | sich |
Konjunktiv I
| ich | entäuß(e)⁴re | mir/mich³ |
| du | entäußerst | dir/dich³ |
| er | entäuß(e)⁴re | sich |
| wir | entäußern | uns |
| ihr | entäußert | euch |
| sie | entäußern | sich |
Konjunktiv II
| ich | entäußerte | mir/mich³ |
| du | entäußertest | dir/dich³ |
| er | entäußerte | sich |
| wir | entäußerten | uns |
| ihr | entäußertet | euch |
| sie | entäußerten | sich |
⁴ Verwendung selten oder unüblich⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch³ Willkürlich gewählt
Indikativ
Das Verb sich entäußern konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | entäuß(e)⁴r(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | entäußerst | dir/dich³ |
| er | entäußert | sich |
| wir | entäußern | uns |
| ihr | entäußert | euch |
| sie | entäußern | sich |
Präteritum
| ich | entäußerte | mir/mich³ |
| du | entäußertest | dir/dich³ |
| er | entäußerte | sich |
| wir | entäußerten | uns |
| ihr | entäußertet | euch |
| sie | entäußerten | sich |
Perfekt
| ich | habe | mir/mich³ | entäußert |
| du | hast | dir/dich³ | entäußert |
| er | hat | sich | entäußert |
| wir | haben | uns | entäußert |
| ihr | habt | euch | entäußert |
| sie | haben | sich | entäußert |
Plusquam.
| ich | hatte | mir/mich³ | entäußert |
| du | hattest | dir/dich³ | entäußert |
| er | hatte | sich | entäußert |
| wir | hatten | uns | entäußert |
| ihr | hattet | euch | entäußert |
| sie | hatten | sich | entäußert |
Futur I
| ich | werde | mir/mich³ | entäußern |
| du | wirst | dir/dich³ | entäußern |
| er | wird | sich | entäußern |
| wir | werden | uns | entäußern |
| ihr | werdet | euch | entäußern |
| sie | werden | sich | entäußern |
Futur II
| ich | werde | mir/mich³ | entäußert | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | entäußert | haben |
| er | wird | sich | entäußert | haben |
| wir | werden | uns | entäußert | haben |
| ihr | werdet | euch | entäußert | haben |
| sie | werden | sich | entäußert | haben |
⁴ Verwendung selten oder unüblich⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch³ Willkürlich gewählt
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb sich entäußern
Konjunktiv I
| ich | entäuß(e)⁴re | mir/mich³ |
| du | entäußerst | dir/dich³ |
| er | entäuß(e)⁴re | sich |
| wir | entäußern | uns |
| ihr | entäußert | euch |
| sie | entäußern | sich |
Konjunktiv II
| ich | entäußerte | mir/mich³ |
| du | entäußertest | dir/dich³ |
| er | entäußerte | sich |
| wir | entäußerten | uns |
| ihr | entäußertet | euch |
| sie | entäußerten | sich |
Konj. Perfekt
| ich | habe | mir/mich³ | entäußert |
| du | habest | dir/dich³ | entäußert |
| er | habe | sich | entäußert |
| wir | haben | uns | entäußert |
| ihr | habet | euch | entäußert |
| sie | haben | sich | entäußert |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | mir/mich³ | entäußert |
| du | hättest | dir/dich³ | entäußert |
| er | hätte | sich | entäußert |
| wir | hätten | uns | entäußert |
| ihr | hättet | euch | entäußert |
| sie | hätten | sich | entäußert |
Konj. Futur I
| ich | werde | mir/mich³ | entäußern |
| du | werdest | dir/dich³ | entäußern |
| er | werde | sich | entäußern |
| wir | werden | uns | entäußern |
| ihr | werdet | euch | entäußern |
| sie | werden | sich | entäußern |
Konj. Futur II
| ich | werde | mir/mich³ | entäußert | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | entäußert | haben |
| er | werde | sich | entäußert | haben |
| wir | werden | uns | entäußert | haben |
| ihr | werdet | euch | entäußert | haben |
| sie | werden | sich | entäußert | haben |
⁴ Verwendung selten oder unüblich³ Willkürlich gewählt
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Konjunktiv II
| ich | würde | mir/mich³ | entäußern |
| du | würdest | dir/dich³ | entäußern |
| er | würde | sich | entäußern |
| wir | würden | uns | entäußern |
| ihr | würdet | euch | entäußern |
| sie | würden | sich | entäußern |
Konj. Plusquam.
| ich | würde | mir/mich³ | entäußert | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | entäußert | haben |
| er | würde | sich | entäußert | haben |
| wir | würden | uns | entäußert | haben |
| ihr | würdet | euch | entäußert | haben |
| sie | würden | sich | entäußert | haben |
³ Willkürlich gewählt
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb sich entäußern
⁴ Verwendung selten oder unüblich⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch³ Willkürlich gewählt
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für sich entäußern
Übersetzungen
Übersetzungen von sich entäußern
-
sich entäußern
dispose, divest, part with, relinquish, renounce
отказаться, отказываться, распрощаться
renunciar, deshacerse, desistir
se défaire, céder, renoncer
ayrılmak, elden çıkarmak, feragat etmek, vazgeçmek
alienar, desistir, desprender, renunciar
alienarsi, cedere, disfarsi, disfarsi di, privarsi di, verzichtet
ceda, renunța, renunța la ceva, se desprinde de ceva
elajándékoz, elidegenítés, lemondás, megválik
pozbyć się, rezygnować, zbyć, zrzec się
απαλλαγή, παραιτούμαι
afstand doen van, afstaan, afzien, vervreemden, verzichten op, weggeven, zich ontdoen van
odprodat, vzdát se, zbavit se, zříci se
avstå, avyttra, skilja sig från
afgive, fraskrive
手放す, 放棄する, 譲渡する
renunciar, desprendre's, desprendre'se
luopua, luopuminen
fraskrive seg, gi avkall på, gi bort
desjabetu, saldu, utzitzea
odreći se, razdati
откажување, ослободување
odreči se, razpolagati
odovzdať, odrieknuť sa, vzdať sa, zbaviť sa
odreći se, odricati se, odustati od
odreći se, odricanje, odustajanje
відмовитися, відмовлення, відчужувати, позбуватися
отказвам се, отказване, прехвърляне
аддаць, адмовіцца ад, развітвацца
melepaskan, menanggalkan, menyerahkan
từ bỏ, cho đi
berib yuborish, voz kechmoq
छोड़ना, त्यागना, परित्याग करना
放弃, 丢弃, 弃权
สละ, บริจาค, สละสิทธิ์
포기하다, 단념하다, 버리다
ayırmaq, imtina etmək, vaz keçmək
აჩუქება, გასხვისება, ხელის აღება
ত্যাগ করা, দেওয়া, পরিত্যাগ করা
dhuroj, heq dorë
त्यागणे, परित्याग करणे, सोडून देणे
छोड्नु, त्याग गर्नु, परित्याग गर्नु
వదులుకోవు, త్యజించు, దానం చేయు
atdot, atsacīties, atteikties
கைவிடு, தானம் செய், துறக்க
loobuma, loovutama, ära andma
հրաժարվել, հանձնել
bexşîn, destkêşîn
להיפרד، להתנתק، לוותר
التخلي عن، التنازل عن، تخلى عن، تنازل عن
تسلیم کردن، صرف نظر کردن، فروختن
تخلیہ دینا، فروخت کرنا، چھوڑ دینا، چھوڑنا
sich entäußern in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von sich entäußern- auf etwas verzichten, abschwören, aufgeben, entsagen, preisgeben, verzichten
- sich von Dingen trennen, indem man sie weggibt, loswerden, spenden, überlassen, verschenken, weggeben
- (auf etwas) verzichten, Abstriche machen, abandonnieren, von etwas absehen, (einer Sache) entsagen, (in etwas) nachgeben
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von sich entäußern
≡ entbleien
≡ entästen
≡ entbehren
≡ entblößen
≡ entbinden
≡ entbreiten
≡ entaschen
≡ entbluten
≡ entbieten
≡ entbergen
≡ entbeinen
≡ entblocken
≡ entblättern
≡ veräußern
≡ entbasten
≡ entblöden
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb entäußern konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts sich entäußern
Die sich entäußern Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs sich entäußern ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (entäußert sich - entäußerte sich - hat sich entäußert) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary entäußern und unter entäußern im Duden.
entäußern Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | entäuß(e)r(e) mir/mich | entäußerte mir/mich | entäuß(e)re mir/mich | entäußerte mir/mich | - |
| du | entäußerst dir/dich | entäußertest dir/dich | entäußerst dir/dich | entäußertest dir/dich | entäuß(e)r(e) dir/dich |
| er | entäußert sich | entäußerte sich | entäuß(e)re sich | entäußerte sich | - |
| wir | entäußern uns | entäußerten uns | entäußern uns | entäußerten uns | entäußern uns |
| ihr | entäußert euch | entäußertet euch | entäußert euch | entäußertet euch | entäußert euch |
| sie | entäußern sich | entäußerten sich | entäußern sich | entäußerten sich | entäußern sich |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich entäuß(e)r(e) mir/mich, du entäußerst dir/dich, er entäußert sich, wir entäußern uns, ihr entäußert euch, sie entäußern sich
- Präteritum: ich entäußerte mir/mich, du entäußertest dir/dich, er entäußerte sich, wir entäußerten uns, ihr entäußertet euch, sie entäußerten sich
- Perfekt: ich habe mir/mich entäußert, du hast dir/dich entäußert, er hat sich entäußert, wir haben uns entäußert, ihr habt euch entäußert, sie haben sich entäußert
- Plusquamperfekt: ich hatte mir/mich entäußert, du hattest dir/dich entäußert, er hatte sich entäußert, wir hatten uns entäußert, ihr hattet euch entäußert, sie hatten sich entäußert
- Futur I: ich werde mir/mich entäußern, du wirst dir/dich entäußern, er wird sich entäußern, wir werden uns entäußern, ihr werdet euch entäußern, sie werden sich entäußern
- Futur II: ich werde mir/mich entäußert haben, du wirst dir/dich entäußert haben, er wird sich entäußert haben, wir werden uns entäußert haben, ihr werdet euch entäußert haben, sie werden sich entäußert haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich entäuß(e)re mir/mich, du entäußerst dir/dich, er entäuß(e)re sich, wir entäußern uns, ihr entäußert euch, sie entäußern sich
- Präteritum: ich entäußerte mir/mich, du entäußertest dir/dich, er entäußerte sich, wir entäußerten uns, ihr entäußertet euch, sie entäußerten sich
- Perfekt: ich habe mir/mich entäußert, du habest dir/dich entäußert, er habe sich entäußert, wir haben uns entäußert, ihr habet euch entäußert, sie haben sich entäußert
- Plusquamperfekt: ich hätte mir/mich entäußert, du hättest dir/dich entäußert, er hätte sich entäußert, wir hätten uns entäußert, ihr hättet euch entäußert, sie hätten sich entäußert
- Futur I: ich werde mir/mich entäußern, du werdest dir/dich entäußern, er werde sich entäußern, wir werden uns entäußern, ihr werdet euch entäußern, sie werden sich entäußern
- Futur II: ich werde mir/mich entäußert haben, du werdest dir/dich entäußert haben, er werde sich entäußert haben, wir werden uns entäußert haben, ihr werdet euch entäußert haben, sie werden sich entäußert haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde mir/mich entäußern, du würdest dir/dich entäußern, er würde sich entäußern, wir würden uns entäußern, ihr würdet euch entäußern, sie würden sich entäußern
- Plusquamperfekt: ich würde mir/mich entäußert haben, du würdest dir/dich entäußert haben, er würde sich entäußert haben, wir würden uns entäußert haben, ihr würdet euch entäußert haben, sie würden sich entäußert haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: entäuß(e)r(e) (du) dir/dich, entäußern wir uns, entäußert (ihr) euch, entäußern Sie sich
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: sich entäußern, sich zu entäußern
- Infinitiv II: sich entäußert haben, sich entäußert zu haben
- Partizip I: sich entäußernd
- Partizip II: entäußert