Beispielsätze für das Verb sich trollen (hat)

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs trollen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb sich trollen (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb trollen zur Verfügung.

reflexiv, haben
trollen
sein
trollen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb sich trollen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb sich trollen (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb sich trollen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von sich trollen (hat)


Deutsch sich trollen (hat)
Englisch depart, go away, leave, push off, toddle off
Russisch уезжать, уходить
Spanisch alejarse, irse, largarse, trolear
Französisch partir, s'éloigner, se bouger
Türkisch gitmek, uzaklaşmak
Portugiesisch afastar-se, sair
Italienisch andarsene, allontanarsi
Rumänisch pleca, se îndepărta
Ungarisch elmenni, eltávozni
Polnisch odejść, wyjść, wynieść się, wynosić się
Griechisch φεύγω, απομακρύνομαι, στρίβω
Niederländisch afdruipen, vertrekken, weggaan
Tschechisch klidit se, odcházet, odklidit se, odtáhnout, táhnout, utíkat
Schwedisch avlägsna sig, gå bort, lunka iväg
Dänisch forlade, liste væk, trisse af, vandre væk
Japanisch 去る, 離れる
Katalanisch allunyar-se, marxar
Finnisch lähteä, poistua
Norwegisch fjerne seg, gå bort
Baskisch joan
Serbisch bežanje, odlazak
Mazedonisch оддалечување
Slowenisch iti stran, oditi
Slowakisch odísť, utiecť
Bosnisch napuštanje, odlazak
Kroatisch napuštanje, odlazak
Ukrainisch йти, покидати
Bulgarisch отдалечавам, отдалечавам се
Belorussisch аддаляцца, адпраўляцца
Indonesisch menjauh, pergi
Vietnamesisch rời đi, đi khỏi
Usbekisch chiqib ketmoq, ketmoq
Hindi जाना, निकल जाना
Chinesisch 离开, 走开
Thailändisch จากไป, ออกไป
Koreanisch 떠나가다, 자리를 뜨다
Aserbaidschanisch getmək, çıxıb getmək
Georgisch გამოსვლა, ტოვება
Bengalisch চলে যাওয়া, যাওয়া
Albanisch ik, largohem
Marathi निघणे, निघून जाणे
Nepalesisch जाने, निस्कनु
Telugu పోవడం, వెళ్ళిపోవడం
Lettisch aiziet, pamest
Tamil போய்விடு, போவது
Estnisch lahkuma, ära minema
Armenisch դուրս գալ, հեռանալ
Kurdisch derketin, çûn
Hebräischללכת
Arabischالابتعاد، الرحيل
Persischدور شدن، رفتن
Urduدور ہونا، چلے جانا

sich trollen (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von sich trollen (hat)

  • sich (meist in eher unerfreuter Stimmung) von einem Ort entfernen, weggehen, sich wegbegeben
  • (in gemäßigtem Tempo) irgendwohin gehen, sich an einen bestimmten Ort begeben
  • [Tiere] sich in einer Gangart fortbewegen, bei der keine große Geschwindigkeit aufgenommen wird, traben
  • (sich) verdünnisieren, langsam gehen, (sich) davon machen, gemütlich gehen, weggehen, schlendern

sich trollen (hat) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: trollen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 285728, 285728, 285728

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9