Beispielsätze für das Verb stinken

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs stinken. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb stinken ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb stinken zur Verfügung.

Präsens

  • Du stinkst wirklich. 
    Englisch You really stink.
  • Das stinkt schon. 
    Englisch It already stinks.
  • Das stinkt nach Käse. 
    Englisch This smells like cheese.
  • Er stinkt aus dem Mund. 
    Englisch He stinks from the mouth.
  • Der Fisch stinkt zuerst am Kopf. 
    Englisch The fish stinks first at the head.
  • Aus dem Stall stinkt es zum Himmel. 
    Englisch From the stable, it stinks to high heaven.
  • Der Keller ist hässlich, dunkel und stinkt . 
    Englisch The cellar is ugly, dark, and smells.
  • Der Abfall stinkt schrecklich. 
    Englisch The garbage smells terrible.
  • Seine Kleidung stinkt immer noch. 
    Englisch His clothes still stink.
  • Dein Verhalten stinkt mir schon lange. 
    Englisch Your behavior has been bothering me for a long time.

Präteritum

  • Er stank nach Alkohol. 
    Englisch He reeked of liquor.
  • Die Soldaten waren schmutzig und stanken . 
    Englisch The soldiers were filthy, and they stank.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Die Luft hat gestunken . 
    Englisch The air stank.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb stinken


  • Du stinkst wirklich. 
    Englisch You really stink.
  • Das stinkt schon. 
    Englisch It already stinks.
  • Das stinkt nach Käse. 
    Englisch This smells like cheese.
  • Er stinkt aus dem Mund. 
    Englisch He stinks from the mouth.
  • Der Fisch stinkt zuerst am Kopf. 
    Englisch The fish stinks first at the head.
  • Aus dem Stall stinkt es zum Himmel. 
    Englisch From the stable, it stinks to high heaven.
  • Der Keller ist hässlich, dunkel und stinkt . 
    Englisch The cellar is ugly, dark, and smells.
  • Meine Füße stinken . 
    Englisch My feet stink.
  • Der Abfall stinkt schrecklich. 
    Englisch The garbage smells terrible.
  • Er stank nach Alkohol. 
    Englisch He reeked of liquor.
  • Warum stinken nasse Hunde? 
    Englisch Why do wet dogs smell?
  • Seine Kleidung stinkt immer noch. 
    Englisch His clothes still stink.
  • Die Soldaten waren schmutzig und stanken . 
    Englisch The soldiers were filthy, and they stank.
  • Dein Verhalten stinkt mir schon lange. 
    Englisch Your behavior has been bothering me for a long time.
  • Es stinkt , aber es schmeckt gut. 
    Englisch It stinks, but it tastes good.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb stinken

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb stinken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von stinken


Deutsch stinken
Englisch stink, smell bad, smell, be rank (with), funk, honk, hum, reek (of)
Russisch вонять, пахнуть, дурно пахнуть, выглядеть, казаться, надоедать, надоесть, смердеть
Spanisch apestar, oler mal, apestar a, atufar, heder, husmear, molestar, parecer
Französisch puer, sentir mauvais, empester, cocotter, empoisonner, rougnoter, être louche, déplaire
Türkisch pis kokmak, kötü kokmak, gibi görünmek
Portugiesisch feder, cheirar mal, tresandar, parecer
Italienisch puzzare, olezzare, essere sgradevole, odorare male, sembrare
Rumänisch puți, mirosi urât, emana un miros neplăcut, părea
Ungarisch bűzlik, szaglik, büdös
Polnisch śmierdzieć, odrzucać, wydawać się, wydzielać zapach
Griechisch βρομώ, βρωμώ, φαίνεσθαι
Niederländisch stinken, lijken, vervelen
Tschechisch páchnout, smrdět, zasmrdět, vypadat
Schwedisch stinka, illa, luktar illa, verka
Dänisch stinke, lugte, give indtryk af
Japanisch 臭う, 臭い, 悪臭を放つ, 嫌な臭いがする
Katalanisch fer pudor, donar la impressió, pudir, pudor
Finnisch haista, haista pahalle, lemuta, pahanhajuinen
Norwegisch stinke, lukte, lukte ille, virke
Baskisch desatsegin, usain, usain eman
Serbisch smrdeti, biti neprijatan, imati loš miris, izgledati
Mazedonisch изгледа, непријатно, смрдеам, смрдење
Slowenisch smrdeti, imeti slab vonj, neprijetno vonjati, zdeti se
Slowakisch páchnuť, smrdieť, vyzerať
Bosnisch smrdjeti, biti odvratan, imati loš miris, izgledati
Kroatisch smrdjeti, biti neugodan, izgledati, užasno mirisati
Ukrainisch смердіти, дратувати (сленг), не подобатися, пахнути (припущення), погано пахнути, погано подобатися
Bulgarisch мириша, изглеждам, пара, смърдя
Belorussisch пахнуць, выклікаць уражанне, смердзець, смердзіць
Hebräischלהיראות، להריח רע، לריח، מסריח
Arabischنتن، أصدر رائحة بشعة، أنتن، أنتنَ، زخم، رائحة كريهة، يبدو، يُعَفِّن
Persischبوی بد دادن، بدبو بودن، بدبو شدن، بوی گنددادن، متعفن شدن
Urduبدبو آنا، بدبو، بدبو کرنا، بدبو دینا

stinken in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von stinken

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


2017/12 · Antworten
★★★★★anas meint: vielen dank


Anmelden

Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Brand in Chemie-Fabrik

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 30205, 24559, 24559

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8834458, 9965624, 1013372, 8767754, 847083, 4483137, 1896223, 1101330, 7005822, 9941575, 8243151, 9965626

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 24559, 24559, 24559

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: stinken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9