Beispielsätze für das Verb tränen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs tränen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb tränen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb tränen zur Verfügung.

Präsens

Ein blindes Auge tränt nicht.
A blind eye does not weep.
Das Auge unterläuft dann rot und tränt .
The eye becomes red and tears.
Es ist ihr nicht peinlich, dass ich träne .
She is not embarrassed that I am crying.

Präteritum

Uns tränten die Augen.
Our eyes were tearing.
Tom tränten die Augen beim Zwiebelschneiden.
Tom cried as he chopped the onions.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Die Gase reizen die Schleimhäute und lassen die Augen tränen .
The gases irritate the mucous membranes and cause the eyes to water.

Partizip

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb tränen

Mir tränen die Augen.
My eyes are watering.
Uns tränten die Augen.
Our eyes were tearing.
Ein blindes Auge tränt nicht.
A blind eye does not weep.
Tom tränten die Augen beim Zwiebelschneiden.
Tom cried as he chopped the onions.
Das Auge unterläuft dann rot und tränt .
The eye becomes red and tears.
Es ist ihr nicht peinlich, dass ich träne .
She is not embarrassed that I am crying.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb tränen

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb tränen

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von tränen

tränen

tear, water

слезиться, заслезиться, плакать, слезы

lagrimear, llorar

pleurer, larmoyer, larmes

yaşarmak, gözyaşı

chorar, lacrimejar, lágrimas

lacrimare, piangere, versare lacrime

lacrimi

sírás

łzawić, łzy

δακρύζω, δάκρυα

tranen, traanogen

slzet, zaslzet, slzy

tåra, tåras, tårar

dryppe, løbe i vand, tåre

涙

llàgrimes, plorar

kyynel

gråte, tåre

malkoak

suze

плач

solze

plakať, slziť

suze

сльозитися

сълзи

сляза

דמעות

دمع، دموع

اشک

آنسو

tränen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.