Beispielsätze für das Verb aufgliedern ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs aufgliedern. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb aufgliedern ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb aufgliedern zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb aufgliedern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb aufgliedern

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb aufgliedern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von aufgliedern

Deutsch aufgliedern
Englisch break down, divide, itemise, itemize, analyse, analyze, categorize, classify
Russisch разделять, группировать, делить, децентрализовать, дифференцировать, классифицировать, поделить, разделить
Spanisch clasificar, desglosar, dividir
Französisch classer, compartimenter, diviser, diviser en, décomposer, fractionner
Türkisch ayırmak, bölmek, bölümlere ayırmak göre
Portugiesisch classificar, dividir, estruturar, subdividir
Italienisch suddividere, classificare
Rumänisch structura, împărți
Ungarisch tagol, feloszt
Polnisch podzielić, dzielić, dzielić na, klasyfikować
Griechisch διαίρεση, κατατάσσω, κατηγοριοποίηση, ταξινομώ
Niederländisch indelen, onderverdelen
Tschechisch rozdělit, rozčleňovat, rozčleňovatnit, členit
Schwedisch indela, uppdela
Dänisch inddele, opdele
Japanisch 分割する, 分類する
Katalanisch classificar, dividir
Finnisch jakaa, osioihin jakaminen
Norwegisch dele opp, inndele
Baskisch atalak banatu
Serbisch podeliti, razvrstati
Mazedonisch разделување, структурирање
Slowenisch razdeliti, struktura
Slowakisch rozčleniť, členiť
Bosnisch podijeliti, razvrstati
Kroatisch podijeliti, razdvojiti
Ukrainisch розділяти, структурувати
Bulgarisch разделям, структурирам
Belorussisch раздзяляць, структураваць
Indonesisch membagi, merinci
Vietnamesisch phân chia, phân loại
Usbekisch bo'linmoq, turlarga ajratish
Hindi खंडों में बाँटना, विभाजन करना
Chinesisch 划分, 细分
Thailändisch จัดหมวดหมู่, แบ่งเป็นส่วน
Koreanisch 부분으로 나누다, 세분화하다
Aserbaidschanisch hissələrə bölmək, parçalamaq
Georgisch ნაწილებად დაყოფა, ფრად დაყოფა
Bengalisch খণ্ডে বিভক্ত করা, বিভাজিত করা
Albanisch kategorizoj, ndaj në pjesë
Marathi खंडांमध्ये विभागणे, विभाजित करणे
Nepalesisch खंडीकरण गर्नु, खण्डमा विभाजन गर्नु
Telugu భాగాలుగా విభజించడం, వర్గీకరణ
Lettisch sadalīt, sadalīt pa daļām
Tamil பாகங்களாக பிரிப்பது, வகைப்படுத்துதல்
Estnisch jaotama, osadeks jagama
Armenisch բաժանել, մասերով բաժանել
Kurdisch parçalamaq
Hebräischלחלק، למיין
Arabischتفصيل، تقسيم
Persischبخش‌بندی، تقسیم کردن
Urduاجزاء میں بانٹنا، تقسیم کرنا

aufgliedern in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von aufgliedern
  • in Teile unterteilen nach bestimmten Kriterien, unterteilen (in), zergliedern, aufschlüsseln, systematisieren, zerlegen
aufgliedern in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: aufgliedern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9