Beispielsätze für das Verb heranführen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs heranführen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb heranführen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb heranführen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb heranführen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb heranführen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb heranführen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von heranführen


Deutsch heranführen
Englisch lead to, acquaint (with), adduct, advance, bring close to, bring up, introduce, introduce (to)
Russisch приближать, заинтересовать, знакомить, подводить, подносить, приводить, вести к
Spanisch conducir, iniciar, llevar, acercar, guiar
Französisch amener, initier à, approcher, guider
Türkisch yaklaştırmak, getirmek
Portugiesisch iniciar em, introduzir em, levar a, conduzir, levar
Italienisch avvicinare, accostare a, arrivare fino, avvicinare a, condurre verso, condurre vicino, condurre vicino a, portare verso
Rumänisch aproape, conducere
Ungarisch közelíteni
Polnisch zapoznawać z, przyprowadzić, zaproponować
Griechisch εισάγω, φέρνω πιο κοντά, οδηγώ, πλησιάζω
Niederländisch aanvoeren, in contact brengen, introduceren
Tschechisch přiblížit, přivést
Schwedisch föra närmare, leda
Dänisch føre nærmere
Japanisch 導く, 近づける
Katalanisch apropar
Finnisch lähentää, ohjata
Norwegisch føre nærmere
Baskisch hurbildu
Serbisch približiti
Mazedonisch приближување
Slowenisch približati, pripeljati
Slowakisch priblížiť
Bosnisch približiti
Kroatisch približiti
Ukrainisch навести, приблизити
Bulgarisch приближавам
Belorussisch направіць, прывесці
Hebräischלהוביל، להנחות
Arabischقاده بالقرب من، إحضار، توجيه
Persischنزدیک کردن
Urduقریب لانا، نزدیک کرنا

heranführen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von heranführen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1239550

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: heranführen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9