Beispielsätze für das Verb kanten ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs kanten. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb kanten ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb kanten zur Verfügung.

Verb
gekantet werden
Substantiv
Kanten, der

Präsens

-

Präteritum

  • Sie kantete die Kiste auf der einen Seite hoch und schaute drunter, aber da lag kein Brief. 
    Englisch She tilted the box up on one side and looked underneath, but there was no letter there.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Du musst noch besser kanten , das ist gerade hier auf der Fahrt quer zum vereisten Hang wichtig. 
    Englisch You need to corner even better, this is important here on the ride across the icy slope.

Partizip

-

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb kanten

  • Sie kantete die Kiste auf der einen Seite hoch und schaute drunter, aber da lag kein Brief. 
    Englisch She tilted the box up on one side and looked underneath, but there was no letter there.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb kanten

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb kanten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von kanten

Deutsch kanten
Englisch edge, tilt, cant, chip the edge, cut, roll over, tip
Russisch кантовать, крутить, наклонять, окантовать, окантовывать, переворачивать, резать, срезать
Spanisch agarrar, cortar, doblar, inclinar, poner de canto, voltear
Französisch biseauter, culbuter, décaler, incliner, mettre sur l'arête, pencher, tailler
Türkisch kenar, dönmek, eğmek, keskinleştirmek, yontmak
Portugiesisch inclinar, virar, cortar, dobrar
Italienisch affilare, bracciare, inclinare, mettere a coltello, orientare, piegare, ruotare, tagliare
Rumänisch răsturna, tăia, tăieturi, înclina, întoarce
Ungarisch dönt, ferde, él, élre állít
Polnisch hamować kantami, jeździć na kantach, krawędzie, krawędź, nachoszenie, oporować, postawić kantem, stawiać kantem
Griechisch γωνία, άκρη, κλίση
Niederländisch afsnijden, kantelen, omkeren, schuin zetten, snijden
Tschechisch hrany, naklonit, položit na hranu, převrátit
Schwedisch kanta, kanter, skära, vinkla, vrida
Dänisch kante, skrå, skære, skærpe, sætte på kanten, vinkle
Japanisch エッジ, 傾ける, 端に置く, 転がす
Katalanisch esquiar, inclinar, posar de costat, tallar, voltar
Finnisch kallistaminen, kääntäminen, reunalle asettaminen, terä
Norwegisch kutte, rulle over kanten, skjære, skråstille, vri
Baskisch mugitu, aldatu, biratu
Serbisch nagnuti, okrenuti, oštriti, prevrnuti, seći
Mazedonisch вртам, вртат, наклонувам, поставувам на раб
Slowenisch nagniti, obrati, prevrniti, zaviti
Slowakisch hrany, nakloniť, prevrátiť, skosiť
Bosnisch ivice, nagnuti, okrenuti, prevrnuti
Kroatisch nagnuti, okrenuti, oštriti, prevrnuti, rezati
Ukrainisch загострення, загострювати, крутити, перекидати, поставити під кут
Bulgarisch завивам, кривя, наклонявам, обръщам, поставям на ръб
Belorussisch круціць, завяртаць, косіць, круціць на край
Indonesisch menekan tepi, miringkan, miringkan ski
Vietnamesisch nghiêng, tì cạnh, đè cạnh
Usbekisch egilmoq, kantga qo'yish
Hindi एज लगाना, झुकाना
Chinesisch 倾斜, 压刃, 立刃
Thailändisch ลงเอจ, เอียง
Koreanisch 기울이다, 엣지 세우다, 엣징하다
Aserbaidschanisch eğiltmək, kanta qoymaq
Georgisch დახრება, კანტზე დაყენება
Bengalisch এজ করা, ঝুঁকান
Albanisch përkul, vendos në kant
Marathi एज लावणे, झुकवणे
Nepalesisch एज लगाउनु, झुकाउन
Telugu ఎడ్జ్ చేయు, తిరగొట్టు
Lettisch kantēt, nolocīt
Tamil எட்ஜ் செய், சாய்தல்
Estnisch kallutama, servale kallutama
Armenisch թեքել, կանտի դնել
Kurdisch kant kirin
Hebräischלגלגל، להטות، לחתוך، לשייף، לשנות
Arabischإمالة، حافة، حواف، ميل
Persischبرش، برگرداندن، لبه گذاشتن، کج کردن
Urduکنار، کونا، کونوں کو گھمانا

kanten in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von kanten
  • etwas schräg stellen, auf die Kante stellen, wenden, über die Kante wälzen
  • [Sport] die Skier so drehen, dass die Kanten im Schnee greifen
  • [Sport]
kanten in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 301852, 301852

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 301852, 301852

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9