Beispielsätze für das Verb überwuchern ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs überwuchern. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb überwuchern ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb überwuchern zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb überwuchern


  • Du musst mal den Efeu von der Wand schneiden, der überwuchert schon oben die Regenrinne. 

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb überwuchern

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb überwuchern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von überwuchern


Deutsch überwuchern
Englisch overgrow, encroach, outgrow, overrun
Russisch покрывать, завоевывать, заглушать, заглушить, разрастаться, разрастись
Spanisch invadir, cubrir, cubrir por completo
Französisch envahir, recouvrir
Türkisch kaplamak, sarmak
Portugiesisch cobrir, cobrir inteiramente, invadir, sufocar
Italienisch coprire, invadere, ricoprire, sopravanzare, sovrastare
Rumänisch acoperi, copleși, invada, înghiți
Ungarisch benő, elborít, megnő
Polnisch zarośnięcie, przerosnąć, przykrywać, zarastać, zarosnąć
Griechisch καλύπτω, καλύπτω με, πνίγω, υπερκαλύπτω
Niederländisch overwoekeren
Tschechisch přebujet, přerůst
Schwedisch täcka, överskugga, överskyla, överväxa
Dänisch overdække, overgro, overvokse, vokse vildt
Japanisch 繁茂する, 覆い尽くす, 覆う
Katalanisch cobrir, enramar, envaïr
Finnisch kasvaa yli, peittää
Norwegisch overgro, overgroing, overvokse
Baskisch estali, hazi
Serbisch obavijati, obraslati, prekrivati
Mazedonisch покривање, засенчување
Slowenisch pokriti, preplaviti, zaraščati
Slowakisch zaberať, prekrývať
Bosnisch obraslati, pokriti, prekrivati
Kroatisch obavijati, obrasljeti, prekrivati
Ukrainisch завойовувати, покривати
Bulgarisch покривам, завладявам
Belorussisch зарастаць, пакрываць, пакрыць
Indonesisch menjalar menutupi, menutupi, merambati
Vietnamesisch che phủ, mọc phủ kín, phủ kín
Usbekisch bosib ketmoq, o‘sib qoplamoq, o‘t bosmoq
Hindi झाड़ियों से ढक जाना, उगकर ढक जाना, लताओं से ढक जाना
Chinesisch 爬满, 蔓延覆盖
Thailändisch ขึ้นปกคลุม
Koreanisch 뒤덮다
Aserbaidschanisch basmaq, bürümək, ot basmaq
Georgisch დაფარვა, მოედება, მოიცვა
Bengalisch জঙ্গলাকীর্ণ হওয়া, ঢেকে ফেলা, লতা-গুল্মে ঢেকে যাওয়া, লতাপাতায় ঢেকে যাওয়া
Albanisch mbuloj, pushtoj, zë bar
Marathi आच्छादणे, उगून झाकणे, झाकणे
Nepalesisch छोप्नु, ढाक्नु, बिरुवाले छोप्नु
Telugu కమ్ముకోవు, పాకిపోవు, పెరిగి కమ్ముకోవడం
Lettisch aizaugt, apaugt
Tamil பரவி மூடுதல், மூடிக்கொள், வளர்ந்து மூடுதல்
Estnisch kinni kasvama, üle kasvama
Armenisch բուսածածկվել, պատել, պարուրել
Kurdisch bi giya poşîn, dagirtin
Hebräischלכסות، לגדול על، לכסות בצמחייה
Arabischتغطي، تغطية متزايدة، كسا
Persischپوشش دادن، پوشاندن
Urduپودوں کا چھانا، پھولوں کا بڑھنا، پھیلنا، ڈھانپنا

überwuchern in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von überwuchern

  • [Pflanzen] durch starkes Wachstum einer oder mehrerer Pflanzen über etwas hinweg wachsen, wuchernd bedecken, überwachsen, auswuchern, zuwachsen, wuchern

überwuchern in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5370186

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 843134

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: überwuchern

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 843134

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9