Beispielsätze für das Verb heraustragen ⟨Vorgangspassiv⟩
Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs heraustragen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb heraustragen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb heraustragen zur Verfügung.
Präsens
-
Präteritum
-
Die Soldaten sollen ihm das Haus angebrannt und während er seine sterbende Mutter
heraustrug
, auch noch die Braut geraubt haben.
The soldiers were supposed to have burned down his house, and while he was carrying out his dying mother, they were also supposed to have stolen the bride.
Konjunktiv I
-
Konjunktiv II
-
Imperativ
-
Infinitiv
-
Partizip
-
Mit großer Mühe, Schritt für Schritt, wird die schwere Statue des Heiligen aus der Kirche
herausgetragen
.
With great effort, step by step, the heavy statue of the saint is carried out of the church.
Verbtabelle Regeln
- Wie konjugiert man heraustragen im Präsens?
- Wie konjugiert man heraustragen im Präteritum?
- Wie konjugiert man heraustragen im Imperativ?
- Wie konjugiert man heraustragen im Konjunktiv I?
- Wie konjugiert man heraustragen im Konjunktiv II?
- Wie konjugiert man heraustragen im Infinitiv?
- Wie konjugiert man heraustragen im Partizip?
- Wie konjugiert man Verben im Deutschen?
Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Indikativ
Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb heraustragen
-
Die Soldaten sollen ihm das Haus angebrannt und während er seine sterbende Mutter
heraustrug
, auch noch die Braut geraubt haben.
The soldiers were supposed to have burned down his house, and while he was carrying out his dying mother, they were also supposed to have stolen the bride.
Verbtabelle
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Konjunktiv
Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb heraustragen
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen mit würde
Imperativ
Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb heraustragen
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Übersetzungen
Übersetzungen von heraustragen
-
heraustragen
- bring out, carry out
вынести
extraer, sacar
sortir, emporter, évacuer
dışarı taşımak
extrair, retirar
portare fuori, estrarre
duce afară, scoate afară
kihozni
wynieść
μεταφορά έξω
buitenbrengen, naar buiten dragen, uitdragen
vynášet, vynášetnést, vynést
bära ut, ta ut
bære ud
外に出す, 持ち出す
portar fora, treure
kantaa ulos, viedä ulos
bære ut, ta ut
kanpora eraman
izneti
изнесување
iznositi, prenašati ven
vyniesť
iznijeti
iznijeti
виносити
извеждам, изнасям
выносіць
mengeluarkan
lấy ra
chiqarib olish
निकालना
取出
เอาออก
꺼내다
çıxarmaq
გამოიტანო
বাহিরে আনা
nxjerr
बाहेर काढणे
बाहिर निकाल्नु
తీసుకెళ్ళు
iznest
வெளியேற்ற
välja võtta
հանել
derxistin
להוציא
إخراج
بیرون بردن
باہر نکالنا
heraustragen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
 |
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von heraustragenBildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Kommentare
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9