Beispielsätze für das Verb kontemplieren ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs kontemplieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb kontemplieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb kontemplieren zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • So saß er am schönsten Sommertag des Jahres in seinem abgedunkelten Zimmer und kontemplierte die Freudlosigkeit seiner Existenz. 
    Englisch He sat in his darkened room on the most beautiful summer day of the year and contemplated the joylessness of his existence.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

-

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb kontemplieren

  • So saß er am schönsten Sommertag des Jahres in seinem abgedunkelten Zimmer und kontemplierte die Freudlosigkeit seiner Existenz. 
    Englisch He sat in his darkened room on the most beautiful summer day of the year and contemplated the joylessness of his existence.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb kontemplieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb kontemplieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von kontemplieren

Deutsch kontemplieren
Englisch contemplate, ponder, reflect
Russisch размышлять, контемплировать, раздумывать
Spanisch contemplar, meditar
Französisch contempler, méditer
Türkisch düşünmek, tefekkür etmek
Portugiesisch contemplar, refletir
Italienisch contemplare, riflettere
Rumänisch contempla, medita
Ungarisch elmélkedni, töprengeni
Polnisch kontemplować, pokontemplować, rozmyślać
Griechisch σκεφτόμαι, στοχάζομαι, συλλογίζομαι
Niederländisch bespiegelen, mediteren, overdenken, overpeinzen
Tschechisch kontemplovat, rozjímat
Schwedisch kontemplera, reflektera
Dänisch overveje, reflektere
Japanisch 熟考する, 瞑想する
Katalanisch contemplar, meditar
Finnisch konteemploida, miettiä
Norwegisch kontemplere, reflektere
Baskisch gogoeta egin, pentsatu
Serbisch kontemplirati, razmišljati
Mazedonisch контемплација, размислување
Slowenisch premišljati, razmišljati
Slowakisch kontemplovať, premýšľať
Bosnisch kontemplirati, razmišljati
Kroatisch kontemplirati, razmišljati
Ukrainisch контемплювати, розмірковувати
Bulgarisch контемплирам, размишлявам
Belorussisch разважаць, раздумваць
Indonesisch merenungkan
Vietnamesisch suy ngẫm sâu sắc
Usbekisch chuqur o'ylab-ko'rmoq
Hindi गंभीरता से विचार करना
Chinesisch 沉思
Thailändisch ครุ่นคิด
Koreanisch 심사숙고하다
Aserbaidschanisch dərin düşünmək
Georgisch გაფიქრება
Bengalisch গভীরভাবে চিন্তা করা
Albanisch reflektoj thellë
Marathi गंभीरपणे विचार करणे
Nepalesisch गहिरो विचार गर्नु
Lettisch dziļi pārdomāt
Tamil ஆழமாக பரிசீலிக்க
Estnisch põhjalikult mõtlema
Armenisch խոր մտածել
Kurdisch fikir kirin
Hebräischלהרהר، להתעמק
Arabischتأمل
Persischتفکر عمیق
Urduتفکر کرنا، غور کرنا

kontemplieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von kontemplieren
  • [Bildung] sich intensiv Gedanken machen, grübeln, nachdenken, nachsinnen
  • nachsinnen, bedenken
kontemplieren in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 795729

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 795729

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: kontemplieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9