Beispielsätze für das Verb zudenken ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs zudenken. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb zudenken ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb zudenken zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Es ist oft dem einen zugedacht und dem andern beschert. 
    Englisch It is often intended for one and bestowed upon another.
  • Die Standuhr habe ich dem Florian zugedacht , und die Vitrine der Ursel. 
    Englisch I have intended the grandfather clock for Florian, and the display case for Ursel.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb zudenken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb zudenken

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb zudenken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von zudenken

Deutsch zudenken
Englisch intend for, consider, envision
Russisch предусмотреть
Spanisch asignar, destinar, planear
Französisch prévoir
Türkisch tahsis etmek
Portugiesisch destinar a, destinar, planejar
Italienisch destinare, destinare a, riservare, prevedere
Rumänisch planifica
Ungarisch tervezni
Polnisch planować, przewidywać
Griechisch προορίζω, σχεδιάζω
Niederländisch voorzien
Tschechisch plánovat, předpokládat
Schwedisch planera, tänka på
Dänisch planlægge
Japanisch 考慮する, 計画する
Katalanisch preveure
Finnisch suunnitella
Norwegisch planlegge
Baskisch pentsatu, planteatu
Serbisch planirati
Mazedonisch планирање
Slowenisch predvideti
Slowakisch plánovať
Bosnisch planirati, predvidjeti
Kroatisch planirati, predvidjeti
Ukrainisch передбачати, планувати
Bulgarisch предвиждам
Belorussisch намервацца, планаваць
Hebräischלתכנן
Arabischتخطيط
Persischبرنامه‌ریزی کردن
Urduمنصوبہ بندی

zudenken in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zudenken

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 933222

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2140233

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 933222

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9