Beispielsätze für das Verb überbauen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs überbauen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb überbauen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb überbauen zur Verfügung.

untrennbar
überbaut werden
trennbar
über·gebaut werden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb überbauen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb überbauen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb überbauen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von überbauen

Deutsch überbauen
Englisch overbuild, build over, superstruct
Russisch застраивать, построить над
Spanisch construir, cubrir, edificar, sobreelevar
Französisch bâtir, construire, surélever, édifier au-dessus
Türkisch inşa etmek, yapılandırmak, örtmek, üstüne inşa etmek
Portugiesisch construir, construir acima, edificar
Italienisch costruire, costruire sopra, edificare, sopraelevare
Rumänisch construi, construi deasupra
Ungarisch felépít, takar, építkezik
Polnisch zabudować, przebudować
Griechisch κατασκευή, οικοδόμηση, υπερκατασκευή
Niederländisch bebouwen, overbouwen
Tschechisch přestavět, překrýt, zastavět
Schwedisch bygga på, överbygga
Dänisch bygge, opføre, overbygge
Japanisch 上に建てる, 建設する, 覆う
Katalanisch construir, edificar, sobreeixir
Finnisch peittää, rakentaa, yli rakentaa, ylärakentaa
Norwegisch bygge på, overbygge
Baskisch etxebizitza eraiki, gainera eraiki
Serbisch izgraditi, nadograditi, pregraditi, prekriti
Mazedonisch зградба, изградба, надградба, покривање
Slowenisch prezidati, zgraditi nad
Slowakisch prebudovať, zastavať
Bosnisch izgraditi, nadograditi, prekriti, prezidati
Kroatisch izgraditi, nadograditi, pregraditi, prekriti
Ukrainisch забудовувати, надбудова, перекриття
Bulgarisch застрояване, надстрояване, покриване
Belorussisch забудаваць, пабудаваць над
Indonesisch membangun di atas, membangun di atas lahan
Vietnamesisch xây dựng lên trên, xây dựng trên lô đất
Usbekisch ustiga qurmoq, yerga binolar qurish
Hindi ऊपर निर्माण करना, प्लॉट पर निर्माण करना
Chinesisch 在上方建造, 在地块上建造
Thailändisch สร้างบน, สร้างบนที่ดิน
Koreanisch 대지에 건물을 짓다, 위에 세우다
Aserbaidschanisch tor sahəsində tikmək, üstündə tikmək
Georgisch ზედაზე აშენება, მიწის ნაკვეთზე აშენება
Bengalisch উপরে নির্মাণ করা, জমিতে নির্মাণ করা
Albanisch ndërtoj mbi, ndërtosh mbi truall
Marathi जमिनीवर घर बांधणे, वर बांधणे
Nepalesisch जमिनामा भवन निर्माण गर्नु, माथि निर्माण गर्नु
Telugu పైన నిర్మించడం, భూభాగంపై భవనాలు నిర్మించడం
Lettisch uzbūvēt virs, uzbūvēt zemesgabalu
Tamil நிலத்தில் கட்டிடங்கள் கட்டுவது, மேலே கட்டுதல்
Estnisch kinnistul ehitada, peale ehitada
Armenisch հողամասի վրա շենքեր կառուցել, վերակառուցել
Kurdisch li ser avakirin, li ser zemîn avakirin
Hebräischבנייה، לבנות، לבנות מעל
Arabischبناء، بناء فوق
Persischبنا کردن، ساختمان‌سازی بر روی چیزی، ساختن
Urduاوپر بنانا، تعمیر کرنا، عمارت بنانا، چھپانا

überbauen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von überbauen
  • ein Gebäude auf Grund errichten, der nicht dafür vorgesehen ist, weil er jenseits einer Grenze liegt
  • ein Bauwerk, Gebäude oberhalb von etwas errichten, das dadurch verdeckt, überdacht wird
  • ein Grundstück mit einem Haus oder mit mehreren Häusern bebauen, bebauen
überbauen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1013929

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1013929, 1013929, 1013929

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9