Beispielsätze für das Verb verunfallen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verunfallen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verunfallen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verunfallen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

  • Im Bau verunfalle pro Jahr jeder fünfte Festangestellte, bei den Temporären sogar jeder vierte, sagte Bloch. 
    Englisch In construction, every year, one in five permanent employees has an accident, while among temporary workers, it's even one in four, said Bloch.

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

-

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb verunfallen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb verunfallen

  • Im Bau verunfalle pro Jahr jeder fünfte Festangestellte, bei den Temporären sogar jeder vierte, sagte Bloch. 
    Englisch In construction, every year, one in five permanent employees has an accident, while among temporary workers, it's even one in four, said Bloch.
 Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb verunfallen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verunfallen

Deutsch verunfallen
Englisch have an accident, crash
Russisch попасть в аварию
Spanisch accidente, tener un accidente
Französisch avoir un accident
Türkisch kaza geçirmek, kaza yapmak
Portugiesisch acidentar-se, acidente, sofrer um acidente
Italienisch incidente, subire un infortunio
Rumänisch accident
Ungarisch balesetet szenved
Polnisch wypadek
Griechisch παθαίνω ατύχημα
Niederländisch verongelukken, ongeluk krijgen
Tschechisch nehoda
Schwedisch olycka, skada
Dänisch uheld
Japanisch 事故に遭う
Katalanisch sofreix un accident
Finnisch onnettomuus
Norwegisch ulykke
Baskisch istripu bat izan
Serbisch doživeti nesreću
Mazedonisch несреќа
Slowenisch doživeti nesrečo, imeti nesrečo
Slowakisch nehoda
Bosnisch doživjeti nesreću
Kroatisch doživjeti nesreću
Ukrainisch потрапити в аварію
Bulgarisch инцидент, попадане в инцидент
Belorussisch аварыйна трапіць
Indonesisch terlibat dalam kecelakaan
Vietnamesisch bị tai nạn
Usbekisch avtohalokatga uchramoq
Hindi हादसे में पड़ना
Chinesisch 发生事故
Thailändisch ประสบอุบัติเหตุ
Koreanisch 사고를 당하다
Aserbaidschanisch qəzaya düşmək
Georgisch ავარიაში მოხვედრა, უბედურ შემთხვევაში მოხვედრა
Bengalisch দুর্ঘটনায় পড়া
Albanisch përjetoj një aksident
Marathi अपघात होणे
Nepalesisch दुर्घटना हुनु
Telugu అపఘాతం పడటం
Lettisch negadījumu piedzīvot
Tamil விபத்தில் சிக்குதல், விபத்துக்குள்ளாகுதல்
Estnisch õnnetusse sattuma
Armenisch վթարի ենթարկվել
Kurdisch qezayê kirin
Hebräischלהיות מעורב בתאונה، להיפגע
Arabischحادث
Persischتصادف کردن
Urduحادثہ

verunfallen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verunfallen
  • [Fachsprache] einen Unfall erleiden, verunglücken, (einen) Unfall haben, einen Unfall haben, (einen) Unfall bauen, (einen) Unfall verursachen
verunfallen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 132428

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verunfallen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 132428

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9