Beispielsätze für das Verb wegschwemmen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs wegschwemmen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb wegschwemmen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb wegschwemmen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb wegschwemmen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb wegschwemmen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb wegschwemmen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von wegschwemmen

Deutsch wegschwemmen
Englisch wash away, carry away, sweep away, sweep off, wash off
Russisch смывать, уносить, снести, сносить, унести
Spanisch arrastrar, desplazar, llevarse, transportar
Französisch emporter, entrainer, forter
Türkisch akıtmak, sürüklemek
Portugiesisch arrastar, levar, levar embora, transportar
Italienisch portare via, trascinare via, trasportare
Rumänisch duce, transporta
Ungarisch elmosni, eltávolítani
Polnisch przenieść, wypłukać, zabrać, zmywać, zmyć
Griechisch μεταφορά
Niederländisch afdrijven, wegdrijven, wegspoelen
Tschechisch odplavit, odnést
Schwedisch skölja bort, spola bort
Dänisch bortføre, transportere
Japanisch 移動させる, 運ぶ
Katalanisch desplaçar, transportar
Finnisch kuljettaa, siirtää
Norwegisch føre bort, transportere
Baskisch lekuz aldatu
Serbisch odneti
Mazedonisch однесување
Slowenisch odplaknit, odplaviti
Slowakisch odplaviť
Bosnisch odnijeti
Kroatisch odnijeti, odvesti
Ukrainisch змивати, зносити
Bulgarisch отнасям
Belorussisch адвезці, аднесці
Indonesisch menghanyutkan
Vietnamesisch cuốn trôi
Usbekisch oqizib ketmoq, yuvib ketmoq
Hindi बहा देना, बहा ले जाना
Chinesisch 冲走
Thailändisch พัดพาไป
Koreanisch 휩쓸어가다
Aserbaidschanisch yuyub aparmaq
Georgisch წაღება
Bengalisch বয়ে নিয়ে যাওয়া, ভাসিয়ে নিয়ে যাওয়া
Albanisch marr përpara
Marathi वाहून नेणे
Nepalesisch बगाएर लैजानु
Telugu కొట్టుకుని పోవు
Lettisch aizskalot
Tamil அடித்துச் செல்லு
Estnisch ära uhtma
Armenisch քշել
Kurdisch بە ئاودا بردن
Hebräischלהעביר، לשטוף
Arabischإبعاد، نقل
Persischانتقال دادن
Urduلے جانا، منتقل کرنا

wegschwemmen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von wegschwemmen
  • an einen anderen Ort befördern
  • fortschwemmen
wegschwemmen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7461358

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1016446

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1016446

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9