Beispielsätze für das Verb austrinken ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs austrinken. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb austrinken ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb austrinken zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Hast du deinen Kaffee ausgetrunken ? 
    Englisch Have you finished your coffee?
  • Ich habe die ganze Milch ausgetrunken . 
    Englisch I drank all the milk.
  • Tom hat die Flasche Wein allein ausgetrunken . 
    Englisch Tom finished the bottle of wine by himself.
  • Tom hat allein eine ganze Flasche Wein ausgetrunken . 
    Englisch Tom drank a whole bottle of wine by himself.
  • So, hast du nun endlich deinen Kaffee ausgetrunken ? 
    Englisch So, have you finally finished your coffee?
  • Nachdem wir alles aufgegessen und ausgetrunken haben, können wir ja gehen. 
    Englisch After we have eaten and drunk everything, we can go.
  • Haben Sie Ihren Kaffee ausgetrunken ? 
    Englisch Have you finished your coffee?
  • Ich habe aus Versehen deins ausgetrunken . 
    Englisch I drank yours by mistake.
  • Tom trank bereits sein drittes Bier, als Maria noch nicht einmal ihr erstes ausgetrunken hatte. 
    Englisch Tom was already drinking his third beer before Mary had even finished her first.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb austrinken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb austrinken

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb austrinken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von austrinken

Deutsch austrinken
Englisch drink up, drain, drink off, finish drinking, finish one's drink
Russisch выпить, выпивать, допивать, допить, испивать, испить, осушать, осушить
Spanisch acabar, beber, beberse, terminar, terminar de beber, vaciar
Französisch vider, boire entièrement, finir, vider son verre
Türkisch bitirmek, içip bitirmek, içip boşaltmak, içmek
Portugiesisch esvaziar, beber até o fim, beber tudo, esvaziar o copo, vazar
Italienisch bere tutto, bere, finire di bere, sorseggiare
Rumänisch consuma, goli
Ungarisch kiiszik, kiürít
Polnisch wypić, dopijać, dopić, opróżniać, opróżnić, wypijać, wypić do końca, wypróżniać
Griechisch αδειάζω, πίνω όλο
Niederländisch opdrinken, leegdrinken, uitdrinken
Tschechisch vypít, pít
Schwedisch dricka upp, dricka ur, tömma
Dänisch drikke op, drikke ud, tømme
Japanisch 飲み干す
Katalanisch beure completament, buidar el got
Finnisch juoda loppuun, juoda tyhjiksi
Norwegisch drikke opp, drikke ut
Baskisch edari guztia edan
Serbisch iscediti, popiti do kraja, испити
Mazedonisch испие, испити
Slowenisch izpiti
Slowakisch vypiť
Bosnisch iscrpsti, popiti do kraja
Kroatisch ispiti
Ukrainisch випити, допити
Bulgarisch изпивам
Belorussisch выпіваць, выпіць
Indonesisch menghabiskan minuman
Vietnamesisch uống cạn, uống hết
Usbekisch ichishni tugatmoq
Hindi खाली पीना, पूरा पीना
Chinesisch 喝光, 喝完
Thailändisch ดื่มจนหมด, ดื่มให้หมด
Koreanisch 다 마시다, 다 비우다
Aserbaidschanisch sonuna qədər içmək
Georgisch დალევა ბოლომდე
Bengalisch গ্লাস খালি করা
Albanisch pije deri në fund
Marathi पिणे संपवणे
Nepalesisch खत्म पिउनु, पूरा पिउनु
Telugu చివర వరకు తాగు, పూర్తిగా తాగు
Lettisch izdzert
Tamil முடித்து குடிக்கவும்
Estnisch lõpuni jooma
Armenisch խմել մինչև վերջ
Kurdisch dawî vexwarin, vexwarin dawî
Hebräischלגמור، לשתות עד הסוף
Arabischشرب بالكامل
Persischنوشیدن
Urduپی کر ختم کرنا

austrinken in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von austrinken
  • ein in einem Trinkgefäß oder Transportbehältnis befindliches Getränk vollständig und ohne Rest zu sich nehmen
  • leer trinken, leertrinken, leer trinken
austrinken in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 115873

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5671898, 3293829, 5436980, 7780756, 5671899, 8567344, 1863616

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 115873

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: austrinken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9