Beispielsätze für das Verb ausüben ⟨Zustandspassiv⟩

Präsens

• Welchen Beruf üben Sie aus ? 
   What profession do you practice?
• Er übt einen schlechten Einfluss aus . 
   He exerts a bad influence.
• Der Junge übt einen schlechten Einfluss aus . 
   That boy is a bad influence.
• Welche Aktivität üben Sie die meiste Zeit aus ? 
   What activity do you engage in the most?
• Eine Führung, die Druck ausübt , hätte die Ergebnisse, die wir hier sehen, nicht erzielen können. 
   Leadership by coercion would not produce the results we see.
• Die Öffentlichkeit übt einen starken Druck auf uns aus . 
   The public exerts strong pressure on us.
• Tom übt schwarze Magie aus . 
   Tom practices black magic.
• Hubschrauberpilotinnen üben einen gefährlichen Beruf aus . 
   Helicopter pilots practice a dangerous profession.
• Ich übe keinerlei bezahlte Tätigkeit aus . 
   I do not engage in any paid activity.
• Pilotinnen üben einen sehr verantwortungsvollen Beruf aus . 
   Female pilots practice a very responsible profession.

Präteritum

• Seit drei Jahren übte er das Tontaubenschießen aus . 
   He has been practicing clay pigeon shooting for three years.
• Ich neigte dazu, den Spaß an Aktivitäten, die ich nicht ausübte , überzubewerten und meine eigenen Vorlieben unterzubewerten. 
   I tended to overestimate the fun of activities I did not engage in and underestimate my own preferences.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

• In bestimmten Fällen kann es richtig sein, Gewalt auszuüben . 
   In certain cases, it may be right to exercise violence.
• Macht besitzen und nicht ausüben ist wahre Größe. 
   To possess power and not exercise it is true greatness.
• Sie wird dieses Amt die nächsten acht Jahre ausüben . 
   She will hold this office for the next eight years.
• Der Direktor wird sein Hausrecht ausüben und dich von der Schule verweisen. 
   The director will exercise his right and expel you from the school.

Partizip

• Es wird Druck ausgeübt . 
   Pressure is being exerted.
• Mein Beruf wird überwiegend im Sitzen ausgeübt . 
   My profession is mainly performed while sitting.
• Welche Gewerbe hast du bis jetzt ausgeübt ? 
   What trades have you practiced so far?
• Er hat den Beruf zwar erlernt, aber nie ausgeübt . 
   He has indeed learned the profession, but has never practiced it.
• Bei meinem letzten Arbeitgeber habe ich diese Tätigkeit sechs Jahre lang ausgeübt . 
   At my last employer, I performed this activity for six years.

---

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 

---

• Welchen Beruf üben Sie aus ? 
   What profession do you practice?
• Er übt einen schlechten Einfluss aus . 
   He exerts a bad influence.
• Der Junge übt einen schlechten Einfluss aus . 
   That boy is a bad influence.
• Welche Aktivität üben Sie die meiste Zeit aus ? 
   What activity do you engage in the most?
• Eine Führung, die Druck ausübt , hätte die Ergebnisse, die wir hier sehen, nicht erzielen können. 
   Leadership by coercion would not produce the results we see.
• Die Öffentlichkeit übt einen starken Druck auf uns aus . 
   The public exerts strong pressure on us.
• Tom übt schwarze Magie aus . 
   Tom practices black magic.
• Hubschrauberpilotinnen üben einen gefährlichen Beruf aus . 
   Helicopter pilots practice a dangerous profession.
• Seit drei Jahren übte er das Tontaubenschießen aus . 
   He has been practicing clay pigeon shooting for three years.
• Ich übe keinerlei bezahlte Tätigkeit aus . 
   I do not engage in any paid activity.
• Pilotinnen üben einen sehr verantwortungsvollen Beruf aus . 
   Female pilots practice a very responsible profession.
• Männer, die Gewalt gegen Frauen ausüben , sind mir zuwider. 
   Men who commit violence against women are repugnant to me.
• Ich neigte dazu, den Spaß an Aktivitäten, die ich nicht ausübte , überzubewerten und meine eigenen Vorlieben unterzubewerten. 
   I tended to overestimate the fun of activities I did not engage in and underestimate my own preferences.

---

 Verbtabelle

---

-

---

 Verbtabelle

---

-

---

 Verbtabelle

---

-

---

 Verbtabelle