Beispielsätze für das Verb brüten ⟨Zustandspassiv⟩

Präsens

• Diese Henne brütet . 
   This hen is brooding.
• Der Sperling brütet dreimal im Jahr. 
   The sparrow breeds three times a year.
• Der Neid brütet Schwäne aus faulen Enteneiern. 
   Envy hatches swans from lazy duck eggs.
• Der Nimmersatt brütet gerne in Siedlungsnähe. 
   The Nimmersatt likes to nest near settlements.

Präteritum

• Ich saß damals gerade am Schreibtisch und brütete über den Hausaufgaben, die wir für den Sommer aufbekommen hatten. 
   I was sitting at the desk back then, pondering over the homework we had received for the summer.
• Hier schrieben Anhänger aller fünf Bewerber voller Spannung die verkündeten Zahlen mit und brüteten kopfrechnend über den Prozentzahlen. 
   Here, supporters of all five candidates eagerly noted the announced numbers and pondered the percentages in their heads.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

• Rotkehlchen haben schon gebrütet . 
   Robins have already nested.

---

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 

---

• Diese Henne brütet . 
   This hen is brooding.
• Flussregenpfeifer brüten oft in Kiesgruben. 
   River plovers often breed in gravel pits.
• Der Sperling brütet dreimal im Jahr. 
   The sparrow breeds three times a year.
• Der Neid brütet Schwäne aus faulen Enteneiern. 
   Envy hatches swans from lazy duck eggs.
• In der Schweiz brüten zwei Arten von Seglern. 
   In Switzerland, two species of sailors are nesting.
• Die Regierungschefs brüten bereits seit drei Tagen über den genauen Wortlaut des Vertragstextes. 
   The heads of government have been pondering for three days over the exact wording of the contract text.
• Ich saß damals gerade am Schreibtisch und brütete über den Hausaufgaben, die wir für den Sommer aufbekommen hatten. 
   I was sitting at the desk back then, pondering over the homework we had received for the summer.
• Der Nimmersatt brütet gerne in Siedlungsnähe. 
   The Nimmersatt likes to nest near settlements.
• Blaumeisen brüten meist in Baumhöhlen, auch Nistkästen werden häufig angenommen. 
• Hier schrieben Anhänger aller fünf Bewerber voller Spannung die verkündeten Zahlen mit und brüteten kopfrechnend über den Prozentzahlen. 
   Here, supporters of all five candidates eagerly noted the announced numbers and pondered the percentages in their heads.
• Oben auf der Spitze gibt es noch immer einen Militärbunker mit Blick nach Westen, Soldaten brüten in der Hitze. 
   At the top of the peak, there is still a military bunker with a view to the west, soldiers are brooding in the heat.
• Die meisten Vogelarten brüten , indem sie ihre Eier in ein gedämmtes Nest legen und dann mit ihrem eigenen Körper bedecken. 
   Most bird species incubate by laying their eggs in an insulated nest and then covering them with their own body.

---

 Verbtabelle

---

-

---

 Verbtabelle

---

-

---

 Verbtabelle

---

-

---

 Verbtabelle