Beispielsätze für das Verb erlangen ⟨Zustandspassiv⟩

Präsens

• Der jugendliche Held erlangt das Königtum. 
   The youthful hero attains the kingship.

Präteritum

• Ich erlangte endlich einen Führerschein. 
   I finally got a driver's license.
• Er erlangte das Bewusstsein im Krankenhaus. 
   He regained consciousness in the hospital.
• Wir erlangten durch das Fenster Zutritt zu dem Haus. 
   We gained access to the house through the window.
• Ich erlangte einen akademischen Grad im letzten Jahr. 
   I graduated from university last year.
• Das Gebiet umfasst fünf Republiken, die nach dem Zusammenbruch des Sowjetimperiums Selbstständigkeit erlangten . 
   The area includes five republics that gained independence after the collapse of the Soviet Empire.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

• Jeder Katholik kann Ablass erlangen . 
   Every Catholic can obtain indulgence.
• Jeder Katholik kann einen Ablass erlangen . 
   Every Catholic can obtain an indulgence.
• Ich brauche diesen Topf, aber ich kann ihn nicht erlangen . 
   I need this pot, but I cannot obtain it.

Partizip

• Nach vier Jahren Studium wird Johann hoffentlich sein Diplom erlangt haben. 
   After four years of study, Johann will hopefully have obtained his diploma.
• Weisheit kann nicht ohne Erfahrung erlangt werden. 
   Wisdom cannot come without experience.
• Der Jemen hat durch zahlreiche Entführungen traurige Berühmtheit erlangt . 
   Yemen has gained sad notoriety through numerous kidnappings.
• Wissen kann nur durch Lernen erlangt werden. 
   Knowledge can only be obtained by study.

• Ich erlangte endlich einen Führerschein. 
   I finally got a driver's license.
• Er erlangte das Bewusstsein im Krankenhaus. 
   He regained consciousness in the hospital.
• Wir erlangten durch das Fenster Zutritt zu dem Haus. 
   We gained access to the house through the window.
• Der jugendliche Held erlangt das Königtum. 
   The youthful hero attains the kingship.
• Ich erlangte einen akademischen Grad im letzten Jahr. 
   I graduated from university last year.
• Das Gebiet umfasst fünf Republiken, die nach dem Zusammenbruch des Sowjetimperiums Selbstständigkeit erlangten . 
   The area includes five republics that gained independence after the collapse of the Soviet Empire.

-

-

-