Beispielsätze für das Verb anleinen ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs anleinen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb anleinen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb anleinen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Die Halterin der Hündin kam und konnte ihren Hund anleinen . 
    Englisch The owner of the female dog came and was able to leash her dog.

Partizip

  • Toms Hund war angeleint . 
    Englisch Tom's dog was on a leash.
  • Der Hund sollte angeleint sein. 
    Englisch The dog should be on a chain.
  • Sie mag es gerne, wenn sie bei Rollenspielen angeleint wird. 
    Englisch She likes it when she is leashed during role-playing games.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb anleinen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb anleinen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb anleinen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von anleinen

Deutsch anleinen
Englisch leash, tie up
Russisch брать на поводок, закрепить на поводке, привязывать
Spanisch poner la correa, atado, sujetar
Französisch mettre en laisse, tenir en laisse, attacher
Türkisch bağlamak, tasma takmak, ip ile bağlamak
Portugiesisch pôr a coleira, pôr a trela, amarrar, prender
Italienisch mettere al guinzaglio, tenere al giunzaglio, legare
Rumänisch lega
Ungarisch pórázra kötni
Polnisch przywiązać
Griechisch δένω
Niederländisch vastbinden, aansluiten
Tschechisch brát na vodítko, vzít na vodítko, přivázat
Schwedisch koppla
Dänisch føre i snor, forbinde
Japanisch つなぐ, リードをつける
Katalanisch lligar
Finnisch kiinnittää
Norwegisch båndlegge, forbinde
Baskisch lotu
Serbisch privezati
Mazedonisch поврзување
Slowenisch pripeti
Slowakisch pripnúť
Bosnisch privezati
Kroatisch privezati
Ukrainisch прив'язати
Bulgarisch вързвам
Belorussisch прывязаць
Hebräischלקשור
Arabischربط
Persischبند زدن
Urduپٹہ باندھنا

anleinen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von anleinen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11138296, 404730

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 972567, 807373

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 807373

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: anleinen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9