Beispielsätze für das Verb auseinanderplatzen ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs auseinanderplatzen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb auseinanderplatzen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb auseinanderplatzen zur Verfügung.

Präsens

  • Von ähnlicher Seelenverderbnis befallen, bröckeln die Kartoffeln während des Schälens in Stücken von den Gabeln und platzen , wie von inneren Erdbeben aufgerührt, auseinander . 
    Englisch Affected by similar soul corruption, the potatoes crumble into pieces from the forks while being peeled and burst apart, as if stirred by internal earthquakes.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

-


 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb auseinanderplatzen


  • Von ähnlicher Seelenverderbnis befallen, bröckeln die Kartoffeln während des Schälens in Stücken von den Gabeln und platzen , wie von inneren Erdbeben aufgerührt, auseinander . 
    Englisch Affected by similar soul corruption, the potatoes crumble into pieces from the forks while being peeled and burst apart, as if stirred by internal earthquakes.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb auseinanderplatzen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb auseinanderplatzen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von auseinanderplatzen


Deutsch auseinanderplatzen
Englisch burst apart, explode
Russisch лопаться, разрываться
Spanisch estallar, explotar
Französisch exploser, éclater
Türkisch patlamak, dağılıp gitmek
Portugiesisch estourar, explodir
Italienisch esplodere, scoppiare
Rumänisch exploda, se sparge
Ungarisch szétszakad
Polnisch pęknąć, rozpaść się
Griechisch σκορπίζω, σπάω
Niederländisch uiteenbarsten, uit elkaar spatten
Tschechisch prasknout, rozprasknout
Schwedisch explodera, spricka
Dänisch sprænge
Japanisch 弾ける, 破裂する
Katalanisch esclatar, explosionar
Finnisch pirstoutua, räjähtää
Norwegisch eksplodere, sprenge
Baskisch haizatu, puskatu
Serbisch eksplodirati, raspasti se
Mazedonisch експлозија, распукнување
Slowenisch eksplodirati, razpasti
Slowakisch prasknúť, roztrhnúť sa
Bosnisch eksplodirati, raspasti se
Kroatisch eksplodirati, raspasti se
Ukrainisch вибухати, розриватися
Bulgarisch експлодирам, разпуквам се
Belorussisch разбівацца, разрывацца
Indonesisch meledak ke segala arah
Vietnamesisch nổ tung khắp nơi
Usbekisch har tomondan portlamoq
Hindi चारों ओर फटना
Chinesisch 四处爆裂
Thailändisch ระเบิดทุกทิศทาง
Koreanisch 사방으로 터지다
Aserbaidschanisch hər tərəfdən partlamaq
Georgisch ყველა მიმართულებით აფეთქება
Bengalisch চারদিকে ছড়িয়ে পড়া
Albanisch shpërthehet në të gjitha drejtimet
Marathi चारही दिशेने फुटणे
Nepalesisch सबै दिशामा फुट्नु
Telugu అన్ని దిశల్లో పేలడం
Lettisch visos virzienos uzsprāgt
Tamil எல்லா திசைகளிலும் வெடிக்க
Estnisch kõikides suundades plahvatama
Armenisch բոլոր կողմերից պայթել
Kurdisch teqîn
Hebräischלהתפוצץ
Arabischانفجار، تفرق
Persischمتلاشی شدن، پاشیدن
Urduبکھرنا، پھٹنا

auseinanderplatzen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von auseinanderplatzen

  • in alle Richtungen zerbersten

auseinanderplatzen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 113954

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9