Beispielsätze für das Verb ölen ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs ölen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb ölen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb ölen zur Verfügung.

Präsens

  • Das Fahrradschloss rostet nicht so schnell ein, wenn man es gut ölt . 
    Englisch The bicycle lock does not rust so quickly if it is well oiled.

Präteritum

  • Mary ölte ihr Fahrrad. 
    Englisch Mary oiled her bicycle.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Ich habe das Rad geölt . 
    Englisch I have oiled the wheel.
  • Sorge dafür, dass das gut geölt ist. 
    Englisch Make sure it's well lubed.
  • Die Maschine muss mal geölt werden. 
    Englisch The machine needs oiling.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb ölen


  • Mary ölte ihr Fahrrad. 
    Englisch Mary oiled her bicycle.
  • Das Fahrradschloss rostet nicht so schnell ein, wenn man es gut ölt . 
    Englisch The bicycle lock does not rust so quickly if it is well oiled.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb ölen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb ölen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von ölen


Deutsch ölen
Englisch oil, bribe, corrupt, grease, lube, lubricate, lubricate with oil, lubrify
Russisch смазывать, мазать маслом, маслить, масло, намазать маслом, намаслить, подкупать, прессовать
Spanisch engrasar, lubrificar, aceitar, lubricar, sobornar, untar
Französisch huiler, corrompre, extraire de l'huile, graisser, huiler h muet, lubrifier
Türkisch yağlamak, rüşvet vermek, yağ çıkarmak
Portugiesisch olear, extrair óleo, lubrificar, subornar, untar, azeitar
Italienisch oliare, ungere, corrompere, lubrificare con olio, oleare
Rumänisch mitui, presa ulei, unsura
Ungarisch beolajoz, megolajoz, megvesztegetni, olajozás, olajpréselés
Polnisch oliwić, przekupstwo, smarować, tłoczyć olej, łapówka
Griechisch λαδώ, λαδώνω
Niederländisch inoliën, invetten, oliën, omkopen, persen, smeren, vetten
Tschechisch olejovat, podplatit, lisovat, mazat olejem, naolejovat, podplácet
Schwedisch smörja, besticka, olja, pressa olja
Dänisch bestikke, fernisere, olie, oliere, salve, smøre, udvinde olie
Japanisch 油を塗る, 油を絞る, 買収する
Katalanisch engreixar, premsar oli, subornar
Finnisch öljytä, lahjoa, puristaa öljyksi, voidella
Norwegisch olje, bestikke, smøre, smøre med olje
Baskisch olioztatu, olioa ateratzea, olioz estali, usteldu
Serbisch mazati uljem, podmiti, ulje, подмазати
Mazedonisch мастење, подмитување, пресување
Slowenisch namazati z oljem, podkupiti, stisniti olje
Slowakisch lisovať olej, olejovať, podplatiť
Bosnisch mazati uljem, podmiti, ulje
Kroatisch mazati uljem, podmiti, ulje
Ukrainisch змащувати олією, оліяти, пресувати олію, підкупити
Bulgarisch намазвам с масло, подкупвам, пресоване на масло
Belorussisch адціскаць у алей, змазаць алеем, падкупіць
Indonesisch memeras minyak, mengoleskan minyak, menyogok, menyuap
Vietnamesisch bôi dầu, hối lộ, ép dầu, đút lót
Usbekisch pora bermoq, yoglash, yog‘ chiqarmoq, yog‘ siqmoq
Hindi घूस देना, तेल निकालना, तेल पेरना, तेल लगाना, रिश्वत देना
Chinesisch 抹油, 榨油, 行贿, 贿赂
Thailändisch คั้นน้ำมัน, ติดสินบน, ทาน้ำมัน, สกัดน้ำมัน, ให้สินบน
Koreanisch 기름 바르다, 기름을 짜다, 기름을 추출하다, 뇌물을 주다, 매수하다
Aserbaidschanisch rüşvət vermək, yağ sürtmək, yağ sıxmaq, yağ çıxarmaq, ələ almaq
Georgisch გაქრთმვა, ზეთის გამოღება, ზეთის დაწურვა, ზეთის წასმა, ქრთამის მიცემა
Bengalisch ঘুষ দেওয়া, তেল নিষ্কাশন করা, তেল বের করা, তেল লাগান
Albanisch jap ryshfet, korruptoj, nxjerr vaj, shtrydh vaj, vënë vaj
Marathi तेल काढणे, तेल लावणे, लाच देणे
Nepalesisch घुस दिनु, तेल निकाल्नु, तेल पेल्नु, तेल लगाउन, रिश्वत दिनु
Telugu నూనె తీయడం, నూనె పిండడం, నూనె వేసడం, లంచం ఇవ్వు
Lettisch eļļot, izspiest eļļu, kukuļot, spiest eļļu, uzpirkt
Tamil எண்ணெய் எடு, எண்ணெய் தடவுதல், எண்ணெய் பிழி, லஞ்சம் கொடு
Estnisch altkäemaksu andma, ära ostma, õli pressima, õlima
Armenisch կաշառել, ձեթ քամել, ձեթ քսել, յուղ հանել
Kurdisch rîşvet dan, rûn derxistin, yağ sürmek
Hebräischלְסוֹחֵט שֶׁמֶן، לְשַׁמֵּן، שוחד
Arabischزيت، تزييت، رشوة، يزيّت
Persischرشوه دادن، روغن گرفتن، چرب کردن
Urduتیل لگانا، تیل نکالنا، رشوت دینا

ölen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von ölen

  • jemanden, etwas mit Öl einschmieren, schmieren, eincremen, einfetten, einreiben, einsalben
  • etwas zu Öl pressen, ausdrücken, ausquetschen, entsaften, herauspressen, quetschen
  • jemanden bestechen, schmieren, bezaubern, einwirken, erkaufen, gefügig machen
  • salben, schmieren, verschmieren, abschmieren

ölen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: ölen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 80826, 80826, 80826

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 829987, 8878518, 1708321, 3321271

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 989581

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9