Beispielsätze für das Verb umgruppieren ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs umgruppieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb umgruppieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb umgruppieren zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb umgruppieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb umgruppieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb umgruppieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von umgruppieren

Deutsch umgruppieren
Englisch regroup, reallocate, rearrange, reassign, reclassify, redeploy, reorganize, transpose
Russisch группировать иначе, группировать по-другому, перегруппировать, перегруппировывать, перемещать группы, перераспределять, перестраиваться, перестроиться
Spanisch reagrupación, reagrupar, reorganizar
Französisch disposer autrement, placer autrement, reclasser, redéployer, regrouper, réaffecter, réarranger
Türkisch gruplandırmak, yeniden düzenlemek, yeniden gruplandırmak
Portugiesisch reagrupar, redistribuir, reorganizar
Italienisch disporre diversamente, raggruppare diversamente, riclassificare, riorganizzare
Rumänisch redistribui, regrupa
Ungarisch csoportosítani, átsorolni
Polnisch przegrupować, przegrupowywać, przesunąć grupę, przyporządkować
Griechisch ανακατανομή, ανασυντάσσω, ομαδοποίηση
Niederländisch anders groeperen, hergroeperen, herindelen
Tschechisch přeskupovat, přeskupovatpit, přesunout, přeřadit
Schwedisch omgruppera, omorganisera
Dänisch omgruppere
Japanisch グループ変更, 再編成する
Katalanisch reclassificar, redistribuir
Finnisch ryhmittää, uudelleenryhmittää
Norwegisch endre gruppe, omgruppere
Baskisch berregistatu, taldea aldatu
Serbisch pregrupisati, promeniti grupu
Mazedonisch пренасочување, преуредување
Slowenisch premestiti, preurediti
Slowakisch presunúť do inej skupiny, preusporiadať
Bosnisch pregrupisati, promijeniti grupu
Kroatisch pregrupirati, premjestiti
Ukrainisch перегрупувати, перемістити групу
Bulgarisch пренареждам, пренасочвам
Belorussisch перагрупаваць
Indonesisch mengelompokkan ulang, pindahkan ke grup lain
Vietnamesisch tái cấu trúc nhóm, tái nhóm
Usbekisch qayta guruhlash
Hindi अन्य समूह को सौंपना, पुनर्गठन करना
Chinesisch 重新分组
Thailändisch จัดกลุ่มใหม่
Koreanisch 재배치하다
Aserbaidschanisch başqa qrupa təyin etmək, yenidən qruplaşdırmaq
Georgisch გუნდების გადანაწილება
Bengalisch পুনর্গঠন করা
Albanisch ri-grupoj
Marathi पुनः गटबद्ध करणे
Nepalesisch अन्य समूहमा स्थानान्तरण गर्नु, पुनर्गठन गर्नु
Telugu పునఃవిభజన చేయడం
Lettisch pārgrupēt
Tamil குழுவை மறுசீரமைப்பது
Estnisch ümberrühmitada
Armenisch խմբավորել նոր խումբ
Kurdisch komê din re veguhêrîn
Hebräischמיון מחדש، שינוי קבוצה
Arabischإعادة تنظيم، إعادة توزيع
Persischتغییر گروه، گروه‌بندی مجدد
Urduدوسری گروپ میں منتقل کرنا، گروپ تبدیل کرنا

umgruppieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von umgruppieren
  • einer anderen Gruppe zuweisen, innerhalb eines Teams ein anderes Zusammenspiel der Mitglieder einführen, Gruppen umziehen lassen, reorganisieren, neu ordnen, umdirigieren, neu organisieren, umorganisieren
umgruppieren in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: umgruppieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 945160

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 945160

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9