Beispielsätze für das Verb zurückschrecken (regelm) (hat) ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs zurückschrecken. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb zurückschrecken (regelm) (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb zurückschrecken zur Verfügung.

sein, regelmäßig
zurück·geschreckt sein
sein, unregelmäßig
zurück·geschrocken sein
haben, regelmäßig
zurück·geschreckt sein
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb zurückschrecken (regelm) (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb zurückschrecken (regelm) (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb zurückschrecken (regelm) (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von zurückschrecken (regelm) (hat)


Deutsch zurückschrecken (regelm) (hat)
Englisch shrink back, back off, blench, recoil, resile, shrink from, shy, shy away
Russisch страшиться, ужасаться, ужаснуться, отступать, пугаться
Spanisch achantarse, asustarse, schrecken, zögern
Französisch zurückschrecken
Türkisch ürkmek, çekinmek
Portugiesisch assustar-se de, intimidar, sobressaltar-se com, afastar-se, recuar
Italienisch indietreggiare spaventato, intimidire, schrecken zurück, zögern
Rumänisch se feri, se teme
Ungarisch meghátrál, visszahúzódik
Polnisch cofać się, wstrzymywać się
Griechisch διστάζω, φοβούμαι
Niederländisch terugschrikken
Tschechisch odradit se
Schwedisch avstå, backa
Dänisch bange
Japanisch ためらう, 躊躇する
Katalanisch esquivar, recular
Finnisch kardaa, pelätä
Norwegisch skygge unna, vekk fra
Baskisch atzeratu, atzeratzea
Serbisch odustati, uzmaknuti
Mazedonisch одбегнување, плашам се
Slowenisch odvrniti se, umakniti se
Slowakisch odradiť sa, zdráhať sa
Bosnisch odustati, uzmaknuti
Kroatisch odustati, ustuknuti
Ukrainisch відступати, злякатися
Bulgarisch отстъпвам, плаша се
Belorussisch адступаць
Hebräischלהירתע
Arabischتراجع، نفور
Persischترسیدن، دور شدن
Urduپیچھے ہٹنا، ڈرتے رہنا

zurückschrecken (regelm) (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zurückschrecken (regelm) (hat)


zurückschrecken (regelm) (hat) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1214357, 1214357, 1214357

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: zurückschrecken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9