Beispielsätze für das Verb verschleißen (unr) (hat) ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verschleißen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verschleißen (unr) (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verschleißen zur Verfügung.

sein, unregelmäßig
verschlissen sein
sein, regelmäßig
verschleißt sein
haben, unregelmäßig
verschlissen sein
haben, regelmäßig
verschleißt sein
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb verschleißen (unr) (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb verschleißen (unr) (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb verschleißen (unr) (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von verschleißen (unr) (hat)


Deutsch verschleißen (unr) (hat)
Englisch wear out, abrade, consume, deteriorate, expend, get worn out, wear oneself out
Russisch изнашивать, износ, порваться, разорваться, разрываться, расползаться, расползтись, рваться
Spanisch desgastar, consumir, deteriorar
Französisch s'user, user, s'abréger, usure, élimer, épuiser, érailler
Türkisch aşınmak, aşındırmak, eskitmek, tükenmek, yıpranmak
Portugiesisch desgastar, consumir, desgaste, gastar, puir
Italienisch consumare, consumarsi, logorarsi, usurare, logorare
Rumänisch consuma, deteriorare, uzura, uzură
Ungarisch elhasznál, elhasználódik, elkopik, kopik
Polnisch zużywać, niszczyć, wycierać się, wytrzeć się, zużywać się, zużyć, zużyć się
Griechisch φθείρω, καταναλώνω, τρίβομαι, φθείρομαι, φθορά
Niederländisch verslijten, afslijten, slijten, verbruiken
Tschechisch opotřebovat, opotřebovatbit, využít, zhoršit
Schwedisch förslita, förslitas, slita, slita ut, slitas
Dänisch slid, slide, slide op, slides op
Japanisch 摩耗する, 消耗する
Katalanisch desgastar, consumir, malmetre
Finnisch kuluminen, kulua, kuluttaa
Norwegisch slite, slitas, utslite
Baskisch hondatu, erabili, gastatu, jauzi
Serbisch trošiti, habanje, istrošiti
Mazedonisch износување, износ, потрошување
Slowenisch izrabiti, obrabiti
Slowakisch opotrebovať, znehodnotiť, zničiť
Bosnisch trošiti, habiti, istrošiti, potrošiti
Kroatisch trošiti, habiti, istrošiti
Ukrainisch використовувати, зношення, зношувати, зношуватися
Bulgarisch износ, износвам
Belorussisch зношванне, зношваць
Indonesisch mengauskan, menghabiskan, mengikis
Vietnamesisch dùng hết, làm mòn, mài mòn, mòn
Usbekisch eskirtmoq, eskitmoq, ishlatib yubormoq
Hindi खपा देना, घिस देना, घिसना
Chinesisch 磨损, 耗尽
Thailändisch สึกหรอ, ใช้จนหมด
Koreanisch 닳게 하다, 닳다, 마모시키다, 소모하다
Aserbaidschanisch köhnəltmək, tükətmək, yıpratmaq
Georgisch ამოწურვა, აცვითება, გაცვეთა
Bengalisch ক্ষয় করা, জীর্ণ করা, শেষ করে ফেলা
Albanisch konsumoj, dëmtoj, gërryej
Marathi घिसणे, झिजवणे, संपवणे
Nepalesisch घिसाउनु, घिस्नु, सिध्याउनु
Telugu అరిగించడం, అరిగించు, క్షీణింపజేయు, ముగించివేయడం
Lettisch izlietot, nodeldēt, nolietot
Tamil அரித்தல், அரித்துவிடு, சேதப்படுத்து, முடித்துவிடு
Estnisch kuluda, kulutama, läbi kulutama
Armenisch մաշել, մաշեցնել, սպառել, քայքայել
Kurdisch fersandin, temamkirin, xera kirin, xirab kirin
Hebräischשחיקה، בלאי
Arabischتآكل، أبلى، استنزاف، استهلك، تلف
Persischفرسودن، استفاده کردن، کاهش کارایی
Urduاستعمال کرنا، خرچ کرنا، خستہ ہونا، پرانا کرنا، پرانا ہونا

verschleißen (unr) (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verschleißen (unr) (hat)

  • durch ständigen Gebrauch weniger geeignet werden, seinen Zweck zu erfüllen
  • dazu beitragen, dass etwas weniger geeignet wird, seinen Zweck zu erfüllen
  • etwas einsetzen, verwenden, verbrauchen, bis es unbrauchbar, alle ist
  • [Fachsprache] eine Ware im Kleinhandel anbieten, verkaufen, vertreiben
  • abnutzen, abnutzen, ausleiern, abnützen

verschleißen (unr) (hat) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 851804

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 851804, 851804, 851804, 851804

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verschleißen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9