Beispielsätze für das Verb rauswerfen ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs rauswerfen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb rauswerfen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb rauswerfen zur Verfügung.

Präsens

  • Sei still oder ich werfe dich raus . 
    Englisch Keep silent, or I will throw you out of here.

Präteritum

  • Als der Chef erfuhr, wie Tom mit Maria umgesprungen war, warf er ihn raus . 
    Englisch When the boss found out how Tom had treated Mary, he fired him.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Werft ihn nicht raus . 
    Englisch Don't throw him out.

Partizip

-

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb rauswerfen

  • Werft ihn nicht raus . 
    Englisch Don't throw him out.
  • Sei still oder ich werfe dich raus . 
    Englisch Keep silent, or I will throw you out of here.
  • Als der Chef erfuhr, wie Tom mit Maria umgesprungen war, warf er ihn raus . 
    Englisch When the boss found out how Tom had treated Mary, he fired him.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb rauswerfen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb rauswerfen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von rauswerfen

Deutsch rauswerfen
Englisch throw out, bump, chuck out, expel, kick out, remove, sling (out)
Russisch выбрасывать, выбросить, выгонять, выкидывать, выкинуть
Spanisch echar, expulsar, rajar
Französisch expulser, jeter dehors, éjecter
Türkisch atmak, kovmak
Portugiesisch expelir, remover
Italienisch buttare fuori, buttar fuori, buttare, espellere, gettare fuori, sbattere fuori
Rumänisch da afară, expulza
Ungarisch kidob, kivág
Polnisch usunąć, wyrzucać
Griechisch απομάκρυνση
Niederländisch verwijderen, weggooien, wippen
Tschechisch vyhodit, vytlačit
Schwedisch avlägsna, slänga ut
Dänisch fjerne, smide ud
Japanisch 排除する, 追い出す
Katalanisch expulsar, treure
Finnisch heittää ulos, poistaa
Norwegisch fjerne, kaste ut
Baskisch kanpora bota
Serbisch izbaciti, izbacivanje
Mazedonisch изгонува
Slowenisch izvržiti, odstraniti
Slowakisch vyhodiť
Bosnisch izbaciti, izviti
Kroatisch izbaciti, izbacivanje
Ukrainisch викидати, викинути
Bulgarisch изгонвам, изхвърлям
Belorussisch выгнаць, выкінуць
Indonesisch mengusir
Vietnamesisch đuổi khỏi
Usbekisch chiqarib yubormoq
Hindi निकालना
Chinesisch 驱逐
Thailändisch ขับออก
Koreanisch 쫓아내다
Aserbaidschanisch çıxartmaq
Georgisch გამოაგდება
Bengalisch বাহির করা
Albanisch hedh jashtë
Marathi बाहेर काढणे
Nepalesisch निकाल्न
Telugu తొలగించటం
Lettisch izmest ārā
Tamil வெளியேற்றுதல்
Estnisch välja viskama
Armenisch հեռացնել
Kurdisch derxistin
Hebräischלהוציא، לזרוק
Arabischإخراج، طرد
Persischاخراج کردن، دور انداختن
Urduباہر پھینکنا، نکالنا

rauswerfen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von rauswerfen
  • aus einem Ort entfernen
  • (jemanden) kündigen, räumen, entlassen, ausquartieren, freistellen, hinausbefördern
rauswerfen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 592990, 9687239, 11035123

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: rauswerfen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9