Beispielsätze für das Verb strukturieren ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs strukturieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb strukturieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb strukturieren zur Verfügung.

Präsens

  • In analoger Weise strukturiert sich auch die nationale und internationale Verlagslandschaft. 
    Englisch In an analogous way, the national and international publishing landscape is also structured.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Wie gedenken Sie, das Buch zu strukturieren ? 
    Englisch How do you intend to structure the book?

Partizip

-

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb strukturieren

  • Wie strukturieren wir dieses Projekt? 
    Englisch How do we structure this project?
  • In analoger Weise strukturiert sich auch die nationale und internationale Verlagslandschaft. 
    Englisch In an analogous way, the national and international publishing landscape is also structured.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb strukturieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb strukturieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von strukturieren

Deutsch strukturieren
Englisch structure, organize, arrange, texture
Russisch структурировать, организовать, определять структуру, организовывать, оформлять, разделять, создавать структуру, упорядочить
Spanisch estructurar, organizar, sistematizar, vertebrar
Französisch structurer, organiser, architecturer
Türkisch düzenlemek, yapılandırmak, şekillendirmek, bölmek
Portugiesisch estruturar, organizar
Italienisch strutturare, organizzare, suddividere
Rumänisch structura, organiza, organizare, împărți
Ungarisch szerkezteni, feloszt, mintázni, strukturálni, tagol
Polnisch strukturyzować, organizować, podzielić, układać
Griechisch διαρθρώνω, δομή, δομώ, κατηγοριοποίηση, οργάνωση
Niederländisch structureren, indelen, inrichten, opdelen, structuur geven
Tschechisch strukturace, uspořádání, strukturovat, uspořadávat, uspořadávatřádat, uspořádat
Schwedisch strukturera, indela, mönstra
Dänisch strukturere, opdele
Japanisch 整理する, 構造化する, 構成する
Katalanisch estructurar, organitzar
Finnisch rakentaa, jäsentää, muotoilla
Norwegisch strukturere, inndele
Baskisch egituratu, antolatu, banatu
Serbisch organizovati, strukturirati, deliti, struktuirati
Mazedonisch структурира, делење, организирање, структурирање
Slowenisch strukturirati, urediti, razdeliti
Slowakisch štruktúrovať, struktúrovať, členiť
Bosnisch organizovati, strukturirati, podijeliti
Kroatisch organizirati, strukturirati, podijeliti
Ukrainisch структурувати, організовувати, поділяти, упорядковувати
Bulgarisch структуриране, организиране, разделяне, структурира
Belorussisch структураваць, раздзяляць
Indonesisch memberi tekstur, menyusun, strukturkan
Vietnamesisch cấu trúc hóa, tạo kết cấu, tổ chức
Usbekisch strukturlash, tekstura berish, tizimlashtirish
Hindi खंडों में बाँटना, बनावट देना, संरचना करना, संरचना बनाना
Chinesisch 结构化, 加纹理
Thailändisch จัดโครงสร้าง, ทำเท็กซ์เจอร์
Koreanisch 구조화하다, 질감을 주다
Aserbaidschanisch strukturlaşdırmaq, teksturlaşdırmaq
Georgisch სტრუქტურიზება, ტექსტურება
Bengalisch গঠন করা, টেক্সচার দেওয়া
Albanisch strukturoj, teksturoj
Marathi गठन करना, टेक्सचर देणे, रचना करणे
Nepalesisch टेक्स्चर गर्नु, ढाँचा बनाउनु, रचना गर्नु
Telugu వ్యవస్థీకరించడం, టెక్స్చర్ చేయడం
Lettisch strukturēt, sadalīt, teksturēt
Tamil அமைப்பு உருவாக்குதல், கட்டமைக்க, டெக்ஸ்சர் செய்யுதல்
Estnisch struktureerima, jaotama, tekstureerida
Armenisch կազմակերպել, կազմավորել, տեքստուրացնել
Kurdisch rêz kirin, struktur kirin, tekstûr kirin
Hebräischלארגן، לסדר، לעצב، מְסוּדָר، מבנה
Arabischتنظيم، هيكلة
Persischساختار دادن، تقسیم کردن، ساختاربندی، سازماندهی، شکل دادن، فرم دادن
Urduترتیب دینا، ترکیب کرنا، تقسیم کرنا، ساخت دینا، ڈھانچہ دینا

strukturieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von strukturieren
  • etwas in eine bestimmte, geeignete, Regeln folgende Form (Struktur) bringen, arrangieren, formatieren, formen, gliedern, methodisieren
  • sich unterteilen, gliedern
  • mit Mustern in einer leicht erhöhten Oberfläche ausstatten
  • aufstellen, ordnen, aufbauen, systematisieren, arrangieren, rangieren
strukturieren in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3392405, 7024713

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 765162

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: strukturieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 765162, 765162, 765162

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9