Konjugation des Verbs beschränken
Das Konjugieren des Verbs beschränken erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind beschränkt, beschränkte und hat beschränkt. Als Hilfsverb von beschränken wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe be- von beschränken ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb beschränken zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für beschränken. Man kann nicht nur beschränken konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare ☆
B1 · regelmäßig · haben · untrennbar
beschränkt · beschränkte · hat beschränkt
limit, restrict, confine, constrain, bound, circumscribe, confine oneself to, constrict, curtail, limit oneself to, limit to, narrow, narrow down to, restrain, restrict oneself to, straiten, tie up, restrict to, stint
/bəˈʃʁɛŋkən/ · /bəˈʃʁɛŋkt/ · /bəˈʃʁɛŋktə/ · /bəˈʃʁɛŋkt/
bescheiden sein, sich mit etwas zufrieden geben; sich erstrecken, Gültigkeit haben; einschränken, sich begnügen, sich erstrecken, behindern
(sich+A, Akk., in+D, auf+A)
» Fußball ist nicht unbedingt auf Männer beschränkt
. Soccer is not necessarily confined to men.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von beschränken
Präsens
| ich | beschränk(e)⁵ |
| du | beschränkst |
| er | beschränkt |
| wir | beschränken |
| ihr | beschränkt |
| sie | beschränken |
Präteritum
| ich | beschränkte |
| du | beschränktest |
| er | beschränkte |
| wir | beschränkten |
| ihr | beschränktet |
| sie | beschränkten |
Konjunktiv I
| ich | beschränke |
| du | beschränkest |
| er | beschränke |
| wir | beschränken |
| ihr | beschränket |
| sie | beschränken |
Konjunktiv II
| ich | beschränkte |
| du | beschränktest |
| er | beschränkte |
| wir | beschränkten |
| ihr | beschränktet |
| sie | beschränkten |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb beschränken konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | beschränk(e)⁵ |
| du | beschränkst |
| er | beschränkt |
| wir | beschränken |
| ihr | beschränkt |
| sie | beschränken |
Präteritum
| ich | beschränkte |
| du | beschränktest |
| er | beschränkte |
| wir | beschränkten |
| ihr | beschränktet |
| sie | beschränkten |
Perfekt
| ich | habe | beschränkt |
| du | hast | beschränkt |
| er | hat | beschränkt |
| wir | haben | beschränkt |
| ihr | habt | beschränkt |
| sie | haben | beschränkt |
Plusquam.
| ich | hatte | beschränkt |
| du | hattest | beschränkt |
| er | hatte | beschränkt |
| wir | hatten | beschränkt |
| ihr | hattet | beschränkt |
| sie | hatten | beschränkt |
Futur I
| ich | werde | beschränken |
| du | wirst | beschränken |
| er | wird | beschränken |
| wir | werden | beschränken |
| ihr | werdet | beschränken |
| sie | werden | beschränken |
Futur II
| ich | werde | beschränkt | haben |
| du | wirst | beschränkt | haben |
| er | wird | beschränkt | haben |
| wir | werden | beschränkt | haben |
| ihr | werdet | beschränkt | haben |
| sie | werden | beschränkt | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb beschränken
Konjunktiv I
| ich | beschränke |
| du | beschränkest |
| er | beschränke |
| wir | beschränken |
| ihr | beschränket |
| sie | beschränken |
Konjunktiv II
| ich | beschränkte |
| du | beschränktest |
| er | beschränkte |
| wir | beschränkten |
| ihr | beschränktet |
| sie | beschränkten |
Konj. Perfekt
| ich | habe | beschränkt |
| du | habest | beschränkt |
| er | habe | beschränkt |
| wir | haben | beschränkt |
| ihr | habet | beschränkt |
| sie | haben | beschränkt |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | beschränkt |
| du | hättest | beschränkt |
| er | hätte | beschränkt |
| wir | hätten | beschränkt |
| ihr | hättet | beschränkt |
| sie | hätten | beschränkt |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb beschränken
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für beschränken
Beispiele
Beispielsätze für beschränken
-
Fußball ist nicht unbedingt auf Männer
beschränkt
.
Soccer is not necessarily confined to men.
-
Alle Rechte werden
beschränkt
durch die Rechte anderer.
All rights are limited by the rights of others.
-
Die Polizei
beschränkte
den Zugang zur Straße.
The police restricted access to the road.
-
Der Umfang unseres Wissens ist
beschränkt
durch unsere Erfahrung.
The extent of our knowledge is limited by our experience.
-
Die gesetzliche Regelung
beschränkt
sich auf alleinerziehende Mütter mit Kindern.
The legal regulation is limited to single mothers with children.
-
Die vorhandene Neigung, exzessive Risiken einzugehen, müsse
beschränkt
werden.
The existing tendency to take excessive risks must be limited.
-
In der Stadt ist der Lebensraum
beschränkt
.
In the city, the living space is limited.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von beschränken
-
beschränken
limit, restrict, confine, constrain, bound, circumscribe, confine oneself to, constrict
ограничивать, ограничиваться, ограничить, ограничиться, сдерживать, сокращать, стеснять
limitar, restringir, cifrarse en, circunscribir, concretar a, concretarse a, limitarse, limitarse a
limiter, borner, circonscrire à, confiner dans, encadrer, restreindre, restreindre à, réduire
sınırlamak, kısıtlamak, kapsamak, yetinmek
limitar, adstringir-se a, ater-se a, cercear, cifrar-se a, cifrar-se em, cingir-se, limitar a
limitare, disincentivare, limitarsi, limitarsi a, limitarsi in, restrigere, restringere, restrizione
avea valabilitate, limita, se extinde, se limita, se restrânge
korlátoz, kiterjed, korlátol, megszorít, érvényes
ograniczać, ograniczać do, dotyczyć, ograniczyć, zadowalać się
περιορίζω, αρκούμαι, περιορίζομαι, περιορισμένος, περιορισμός, περιστέλλω
beperken, afbakenen, beknotten, inperken, zich bepalen, zich beperken
omezit, ohraničit, omezovat, omezovatzit, platit
begränsa, inskränka, kringgärda, nöja sig, omfatta, reducera
begrænse, indskrænke
制限する, 抑える, 限る, 限定する
estendre's, limitar, moderar, tenir valides
rajoittaa, supistaa, tyytyä, ulottua
begrense, innskrenke, omfatte
mugaketa, mugatu, murrizketa, murriztu
ograničiti, proširiti, smanjiti, važenje
ограничува
omejiti, razširiti, zadostovati
obmedziť, platiť, rozšíriť, uspokojiť sa
obuhvatiti, ograničiti, proširiti, smanjiti
ograničiti, proširiti, vrijediti, zadovoljiti se
обмежувати, задовольнятися, обмежуватися, поширюватися
ограничавам, ограничавам се, стеснявам
абмяжоўваць, абмежаваць
berlaku, puas
bằng lòng, có hiệu lực, hài lòng
amalda bo'lish, qanoatlanmoq, qoniqmoq
प्रभावी होना, लागू होना, संतुष्ट होना, संतोष करना
满足, 生效, 知足
พอใจ, มีผลบังคับ, ยอมรับ
만족하다, 유효하다, 자족하다, 적용되다
qane olmaq, qüvvədə olmaq, qüvvədədir, razı olmaq
კმაყოფილი დარჩენა, კმაყოფილი ყოფნა, მოქმედებაშია
কার্যকর হওয়া, তৃপ্ত হওয়া, লাগু হওয়া, সন্তুষ্ট হওয়া
kënaqem, mjaftohem, në fuqi, vlen
अंमलात येणे, लागू होणे, समाधान असणे, समाधान मानणे
लागू हुन्छ, सन्तुष्ट हुनु, सन्तोष मान्नु
చెలామణీ అవడం, సంతృప్తి చెందు, సంతృప్తి పొందు
apmierināties, samierināties, stājas spēkā
சமாதானம் பெற, செல்லுபடுவது, திருப்தி அடைய
kehtima, piirduma, rahulolema
բավարարվել, ուժի մեջ է
derbas bûn, razî bûn
להגביל، להציב גבול، לצמצם
تقييد، حد، حدد، حصر، قيد
محدود کردن، محدود شدن، کاهش دادن، محدودکردن
مؤثر ہونا، محدود کرنا، پھیلنا، کم کرنا
beschränken in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von beschränken- einschränken, einengen, abgrenzen, begrenzen
- bescheiden sein, sich mit etwas zufrieden geben, sich begnügen, bescheiden, einschränken
- sich erstrecken, Gültigkeit haben, sich erstrecken
- behindern, knausern, limitieren, Obergrenze festlegen, beschränkt sein (auf), einengen
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für beschränken
jemand/etwas
aufbeschränkt
etwas jemand/etwas
aufbeschränkt
jemanden/etwas jemand/etwas
auf sichbeschränkt
jemand/etwas beschränkt
etwas aufetwas jemand/etwas beschränkt
etwas aufjemanden/etwas jemand/etwas beschränkt
jemanden aufetwas jemand/etwas beschränkt
jemanden/etwas aufetwas jemand/etwas
sich aufbeschränkt
etwas
...
Verwendungen Präpositionen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von beschränken
≡ bekleistern
≡ beschalten
≡ beschildern
≡ beobachten
≡ besohlen
≡ beziffern
≡ einschränken
≡ bejahen
≡ beplanken
≡ begütigen
≡ betuppen
≡ beharken
≡ beköstigen
≡ bekleiden
≡ bemasten
≡ bebauen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb beschränken konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts beschränken
Die beschränken Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs beschränken ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (beschränkt - beschränkte - hat beschränkt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary beschränken und unter beschränken im Duden.
beschränken Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | beschränk(e) | beschränkte | beschränke | beschränkte | - |
| du | beschränkst | beschränktest | beschränkest | beschränktest | beschränk(e) |
| er | beschränkt | beschränkte | beschränke | beschränkte | - |
| wir | beschränken | beschränkten | beschränken | beschränkten | beschränken |
| ihr | beschränkt | beschränktet | beschränket | beschränktet | beschränkt |
| sie | beschränken | beschränkten | beschränken | beschränkten | beschränken |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich beschränk(e), du beschränkst, er beschränkt, wir beschränken, ihr beschränkt, sie beschränken
- Präteritum: ich beschränkte, du beschränktest, er beschränkte, wir beschränkten, ihr beschränktet, sie beschränkten
- Perfekt: ich habe beschränkt, du hast beschränkt, er hat beschränkt, wir haben beschränkt, ihr habt beschränkt, sie haben beschränkt
- Plusquamperfekt: ich hatte beschränkt, du hattest beschränkt, er hatte beschränkt, wir hatten beschränkt, ihr hattet beschränkt, sie hatten beschränkt
- Futur I: ich werde beschränken, du wirst beschränken, er wird beschränken, wir werden beschränken, ihr werdet beschränken, sie werden beschränken
- Futur II: ich werde beschränkt haben, du wirst beschränkt haben, er wird beschränkt haben, wir werden beschränkt haben, ihr werdet beschränkt haben, sie werden beschränkt haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich beschränke, du beschränkest, er beschränke, wir beschränken, ihr beschränket, sie beschränken
- Präteritum: ich beschränkte, du beschränktest, er beschränkte, wir beschränkten, ihr beschränktet, sie beschränkten
- Perfekt: ich habe beschränkt, du habest beschränkt, er habe beschränkt, wir haben beschränkt, ihr habet beschränkt, sie haben beschränkt
- Plusquamperfekt: ich hätte beschränkt, du hättest beschränkt, er hätte beschränkt, wir hätten beschränkt, ihr hättet beschränkt, sie hätten beschränkt
- Futur I: ich werde beschränken, du werdest beschränken, er werde beschränken, wir werden beschränken, ihr werdet beschränken, sie werden beschränken
- Futur II: ich werde beschränkt haben, du werdest beschränkt haben, er werde beschränkt haben, wir werden beschränkt haben, ihr werdet beschränkt haben, sie werden beschränkt haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde beschränken, du würdest beschränken, er würde beschränken, wir würden beschränken, ihr würdet beschränken, sie würden beschränken
- Plusquamperfekt: ich würde beschränkt haben, du würdest beschränkt haben, er würde beschränkt haben, wir würden beschränkt haben, ihr würdet beschränkt haben, sie würden beschränkt haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: beschränk(e) (du), beschränken wir, beschränkt (ihr), beschränken Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: beschränken, zu beschränken
- Infinitiv II: beschränkt haben, beschränkt zu haben
- Partizip I: beschränkend
- Partizip II: beschränkt