Konjugation des Verbs davonjagen (ist)

Das Konjugieren des Verbs davonjagen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind jagt davon, jagte davon und ist davongejagt. Als Hilfsverb von davonjagen wird "sein" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "haben". Die Vorsilbe davon- von davonjagen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb davonjagen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für davonjagen. Man kann nicht nur davonjagen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare

haben
davon·jagen
sein
davon·jagen

regelmäßig · sein · trennbar

davon·jagen

jagt davon · jagte davon · ist davongejagt

Englisch chase away, dash away, drive away

/ˈdaːfɔn ˈjaːɡn̩/ · /ˈjaːkt ˈdaːfɔn/ · /ˈjaːɡtə ˈdaːfɔn/ · /ˈdaːfɔnɡeˈjakt/

sich mit hoher Geschwindigkeit von einem Ort entfernen; fortjagen

(Akk.)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von davonjagen (ist)

Präsens

ich jag(e)⁵ davon
du jagst davon
er jagt davon
wir jagen davon
ihr jagt davon
sie jagen davon

Präteritum

ich jagte davon
du jagtest davon
er jagte davon
wir jagten davon
ihr jagtet davon
sie jagten davon

Imperativ

-
jag(e)⁵ (du) davon
-
jagen wir davon
jagt (ihr) davon
jagen Sie davon

Konjunktiv I

ich jage davon
du jagest davon
er jage davon
wir jagen davon
ihr jaget davon
sie jagen davon

Konjunktiv II

ich jagte davon
du jagtest davon
er jagte davon
wir jagten davon
ihr jagtet davon
sie jagten davon

Infinitiv

davonjagen
davonzujagen

Partizip

davonjagend
davongejagt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb davonjagen (ist) konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich jag(e)⁵ davon
du jagst davon
er jagt davon
wir jagen davon
ihr jagt davon
sie jagen davon

Präteritum

ich jagte davon
du jagtest davon
er jagte davon
wir jagten davon
ihr jagtet davon
sie jagten davon

Perfekt

ich bin davongejagt
du bist davongejagt
er ist davongejagt
wir sind davongejagt
ihr seid davongejagt
sie sind davongejagt

Plusquam.

ich war davongejagt
du warst davongejagt
er war davongejagt
wir waren davongejagt
ihr wart davongejagt
sie waren davongejagt

Futur I

ich werde davonjagen
du wirst davonjagen
er wird davonjagen
wir werden davonjagen
ihr werdet davonjagen
sie werden davonjagen

Futur II

ich werde davongejagt sein
du wirst davongejagt sein
er wird davongejagt sein
wir werden davongejagt sein
ihr werdet davongejagt sein
sie werden davongejagt sein

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb davonjagen (ist)


Konjunktiv I

ich jage davon
du jagest davon
er jage davon
wir jagen davon
ihr jaget davon
sie jagen davon

Konjunktiv II

ich jagte davon
du jagtest davon
er jagte davon
wir jagten davon
ihr jagtet davon
sie jagten davon

Konj. Perfekt

ich sei davongejagt
du seiest davongejagt
er sei davongejagt
wir seien davongejagt
ihr seiet davongejagt
sie seien davongejagt

Konj. Plusquam.

ich wäre davongejagt
du wärest davongejagt
er wäre davongejagt
wir wären davongejagt
ihr wäret davongejagt
sie wären davongejagt

Konj. Futur I

ich werde davonjagen
du werdest davonjagen
er werde davonjagen
wir werden davonjagen
ihr werdet davonjagen
sie werden davonjagen

Konj. Futur II

ich werde davongejagt sein
du werdest davongejagt sein
er werde davongejagt sein
wir werden davongejagt sein
ihr werdet davongejagt sein
sie werden davongejagt sein

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde davonjagen
du würdest davonjagen
er würde davonjagen
wir würden davonjagen
ihr würdet davonjagen
sie würden davonjagen

Konj. Plusquam.

ich würde davongejagt sein
du würdest davongejagt sein
er würde davongejagt sein
wir würden davongejagt sein
ihr würdet davongejagt sein
sie würden davongejagt sein

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb davonjagen (ist)


Präsens

jag(e)⁵ (du) davon
jagen wir davon
jagt (ihr) davon
jagen Sie davon

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für davonjagen (ist)


Infinitiv I


davonjagen
davonzujagen

Infinitiv II


davongejagt sein
davongejagt zu sein

Partizip I


davonjagend

Partizip II


davongejagt
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von davonjagen (ist)


Deutsch davonjagen (ist)
Englisch chase away, dash away, drive away
Russisch прогнать, прогонять, убежать, умчаться, ускользнуть
Spanisch escapar, huir, salir pitando
Französisch s'en aller rapidement, s'éloigner rapidement
Türkisch kaçmak, uzaklaşmak
Portugiesisch afastar-se rapidamente, fugir, partir depressa
Italienisch allontanarsi, allontanarsi velocemente, fuggire, sfrecciare via
Rumänisch se îndepărta rapid
Ungarisch elmenekül
Polnisch uciekać, zbiegać
Griechisch απομακρύνομαι, φεύγω
Niederländisch afjagen, wegjagen
Tschechisch utéct, zmizet
Schwedisch jaga bort, skynda bort
Dänisch fjerne sig hurtigt, forlade hurtigt
Japanisch 去る, 逃げる
Katalanisch escapar, fugir
Finnisch karkuun juokseminen, pakoon juokseminen
Norwegisch fjerne seg, jage bort
Baskisch ihes egin
Serbisch odjuriti, pobeći
Mazedonisch бегам, бегство
Slowenisch oditi, pobegniti
Slowakisch odbehnúť, utekat'
Bosnisch odjuriti, pobjegnuti
Kroatisch odjuriti, odlaziti
Ukrainisch втекти, втікти
Bulgarisch бягам, изчезвам
Belorussisch збегчы, знікнуць
Indonesisch melarikan diri dengan cepat
Vietnamesisch chạy nhanh khỏi đó
Usbekisch tez qochib ketmoq
Hindi तेजी से भागना
Chinesisch 快速离开
Thailändisch วิ่งหนีออกไปอย่างรวดเร็ว
Koreanisch 빨리 달아나다
Aserbaidschanisch tez qaçmaq
Georgisch სწრაფად გასვლა
Bengalisch দ্রুত পালিয়ে যাওয়া
Albanisch shpejt të largohem
Marathi वेगाने पळून जाऊ
Nepalesisch छिटो भाग्नु
Telugu త్వరగా పారిపోయడం
Lettisch ātri aizbēgt
Tamil வேகமாக ஓடி வெளியேறு
Estnisch kiirelt lahkuma
Armenisch արագորեն հեռանալ
Kurdisch bi lez ketin
Hebräischלהתרחק במהירות
Arabischالابتعاد، الهروب
Persischدور شدن، فرار کردن
Urduبھاگنا، دور جانا

davonjagen (ist) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von davonjagen (ist)

  • mit Vehemenz dazu bringen, einen Ort zu verlassen, fortjagen, verscheuchen, vertreiben, wegjagen
  • sich mit hoher Geschwindigkeit von einem Ort entfernen, fortjagen
  • zum Teufel jagen, fortjagen, verjagen, verscheuchen, schassen, wegjagen

davonjagen (ist) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb davonjagen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts davonjagen (ist)


Die davon·jagen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs davon·jagen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (jagt davon - jagte davon - ist davongejagt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary davonjagen und unter davonjagen im Duden.

davonjagen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich jag(e) davonjagte davonjage davonjagte davon-
du jagst davonjagtest davonjagest davonjagtest davonjag(e) davon
er jagt davonjagte davonjage davonjagte davon-
wir jagen davonjagten davonjagen davonjagten davonjagen davon
ihr jagt davonjagtet davonjaget davonjagtet davonjagt davon
sie jagen davonjagten davonjagen davonjagten davonjagen davon

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich jag(e) davon, du jagst davon, er jagt davon, wir jagen davon, ihr jagt davon, sie jagen davon
  • Präteritum: ich jagte davon, du jagtest davon, er jagte davon, wir jagten davon, ihr jagtet davon, sie jagten davon
  • Perfekt: ich bin davongejagt, du bist davongejagt, er ist davongejagt, wir sind davongejagt, ihr seid davongejagt, sie sind davongejagt
  • Plusquamperfekt: ich war davongejagt, du warst davongejagt, er war davongejagt, wir waren davongejagt, ihr wart davongejagt, sie waren davongejagt
  • Futur I: ich werde davonjagen, du wirst davonjagen, er wird davonjagen, wir werden davonjagen, ihr werdet davonjagen, sie werden davonjagen
  • Futur II: ich werde davongejagt sein, du wirst davongejagt sein, er wird davongejagt sein, wir werden davongejagt sein, ihr werdet davongejagt sein, sie werden davongejagt sein

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich jage davon, du jagest davon, er jage davon, wir jagen davon, ihr jaget davon, sie jagen davon
  • Präteritum: ich jagte davon, du jagtest davon, er jagte davon, wir jagten davon, ihr jagtet davon, sie jagten davon
  • Perfekt: ich sei davongejagt, du seiest davongejagt, er sei davongejagt, wir seien davongejagt, ihr seiet davongejagt, sie seien davongejagt
  • Plusquamperfekt: ich wäre davongejagt, du wärest davongejagt, er wäre davongejagt, wir wären davongejagt, ihr wäret davongejagt, sie wären davongejagt
  • Futur I: ich werde davonjagen, du werdest davonjagen, er werde davonjagen, wir werden davonjagen, ihr werdet davonjagen, sie werden davonjagen
  • Futur II: ich werde davongejagt sein, du werdest davongejagt sein, er werde davongejagt sein, wir werden davongejagt sein, ihr werdet davongejagt sein, sie werden davongejagt sein

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde davonjagen, du würdest davonjagen, er würde davonjagen, wir würden davonjagen, ihr würdet davonjagen, sie würden davonjagen
  • Plusquamperfekt: ich würde davongejagt sein, du würdest davongejagt sein, er würde davongejagt sein, wir würden davongejagt sein, ihr würdet davongejagt sein, sie würden davongejagt sein

Imperativ Aktiv

  • Präsens: jag(e) (du) davon, jagen wir davon, jagt (ihr) davon, jagen Sie davon

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: davonjagen, davonzujagen
  • Infinitiv II: davongejagt sein, davongejagt zu sein
  • Partizip I: davonjagend
  • Partizip II: davongejagt

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1241884, 1241884

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: davonjagen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9