Konjugation des Verbs durchjagen (hat)
Das Konjugieren des Verbs durchjagen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind durchjagt, durchjagte und hat durchjagt. Als Hilfsverb von durchjagen wird "haben" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "sein". Die Vorsilbe durch- von durchjagen ist untrennbar. Sie kann aber auch trennbar auftreten. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb durchjagen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für durchjagen. Man kann nicht nur durchjagen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von durchjagen (hat)
Präteritum
| ich | durchjagte |
| du | durchjagtest |
| er | durchjagte |
| wir | durchjagten |
| ihr | durchjagtet |
| sie | durchjagten |
Konjunktiv II
| ich | durchjagte |
| du | durchjagtest |
| er | durchjagte |
| wir | durchjagten |
| ihr | durchjagtet |
| sie | durchjagten |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb durchjagen (hat) konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präteritum
| ich | durchjagte |
| du | durchjagtest |
| er | durchjagte |
| wir | durchjagten |
| ihr | durchjagtet |
| sie | durchjagten |
Perfekt
| ich | habe | durchjagt |
| du | hast | durchjagt |
| er | hat | durchjagt |
| wir | haben | durchjagt |
| ihr | habt | durchjagt |
| sie | haben | durchjagt |
Plusquam.
| ich | hatte | durchjagt |
| du | hattest | durchjagt |
| er | hatte | durchjagt |
| wir | hatten | durchjagt |
| ihr | hattet | durchjagt |
| sie | hatten | durchjagt |
Futur I
| ich | werde | durchjagen |
| du | wirst | durchjagen |
| er | wird | durchjagen |
| wir | werden | durchjagen |
| ihr | werdet | durchjagen |
| sie | werden | durchjagen |
Futur II
| ich | werde | durchjagt | haben |
| du | wirst | durchjagt | haben |
| er | wird | durchjagt | haben |
| wir | werden | durchjagt | haben |
| ihr | werdet | durchjagt | haben |
| sie | werden | durchjagt | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb durchjagen (hat)
Konjunktiv II
| ich | durchjagte |
| du | durchjagtest |
| er | durchjagte |
| wir | durchjagten |
| ihr | durchjagtet |
| sie | durchjagten |
Konj. Perfekt
| ich | habe | durchjagt |
| du | habest | durchjagt |
| er | habe | durchjagt |
| wir | haben | durchjagt |
| ihr | habet | durchjagt |
| sie | haben | durchjagt |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | durchjagt |
| du | hättest | durchjagt |
| er | hätte | durchjagt |
| wir | hätten | durchjagt |
| ihr | hättet | durchjagt |
| sie | hätten | durchjagt |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb durchjagen (hat)
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für durchjagen (hat)
Übersetzungen
Übersetzungen von durchjagen (hat)
-
durchjagen (hat)
chase through, dash through, drive through, hunt through, rush through
прогонять, гнать, гонять, преследовать, пронзить, проскочить
atravesar, perseguir, cazar, cruzar rápidamente
chasser, poursuivre, traverser rapidement
aşmak, geçmek, içinden geçmek, kovalamak
caçar, atravessar rapidamente, perseguir
passare velocemente, cacciare, attraversare, inseguire
străbate, traversa, urmări, vâna
átrohan, kergetni, átfutni
przebiegać, prześlizgnąć się
διασχίζω, καταδιώκω
doorjagen, achtervolgen, doorkruisen
prohnat, hnat, pronásledovat, přeskočit
genomkorsa, jaga igenom, passera
gennemjage, jage
突き進む, 急いで通過する, 追い立てる
atravessar, perseguir
läpi juosta, jahtaa, karkottaa, lähettää läpi, läpi kulkea
jage gjennom, jage
ehizatu, igaro, jauzi
juriti, preći, progoniti, proći
преминувам, прескокнување
prečkati, preganjati
prebehnúť, prenasledovať
brzo proći, progoniti, proći
juriti, brzo proći, progoniti, proći
перебігати, переслідувати, перетинати, пробігати
преминавам, пресичам, преследвам
перасякаць, праганне, праскочыць, праходзіць
melaju menembus, melesat lewat, melesat menembus, melewati dengan cepat, menerobos
lao qua, nhanh chóng đi qua, phóng qua, vội vàng đi qua, xông qua
g‘uvillab o‘tmoq, shiddat bilan o‘tmoq, tez o'tib ketmoq, tez o'tmoq, yeldirib o‘tmoq
चीरकर गुज़रना, चीरकर निकलना, तेज़ी से गुजरना, तेज़ी से पार करना, तेजी से गुजरना, दौड़ते हुए गुजरना
迅速穿过, 疾驰穿过, 迅速通过, 飞速穿过, 飞驰穿过
ผ่านอย่างรวดเร็ว, พุ่งฉิวผ่าน, พุ่งทะลุ, พุ่งทะลุผ่าน, พุ่งผ่าน, รีบผ่าน
빨리 지나가다, 재빨리 통과하다, 질주하며 지나가다, 휙 지나가다, 휩쓸고 지나가다
sürətlə keçmək, tez keçmək, yarıb keçmək, şütüyüb keçmək, şığıyıb keçmək
გაირბინა, გაიჭრა, გარბენით გავლა, გაქროლვით გავლა, სწრაფად გადავლა
দ্রুত পেরোনো, চটজলদি অতিক্রম করা, চিরে পার হওয়া, দ্রুত পেরিয়ে যাওয়া, বেগে ছুটে পার হওয়া
kaloj shpejt, përshkoj me shpejtësi, vërsulem përmes
वेगाने पार करणे, चिरत जाणे, झटपट पार करणे, धावून पार करणे
चिरेर जानु, छिटो पार गर्नु, छिट्टै पार गर्नु, लम्केर पार गर्नु
చీల్చుకుంటూ దూసుకుపోవు, దూసుకుపోయి దాటడం, వేగంగా దాటడం, వేగంగా దూసుకుపోయి దాటడం
iztraukties cauri, izskriet cauri, steidzīgi iziet cauri vietai, ātri šķērsot vietu
ஊடறுத்து பாய்ந்து செல்லுதல், ஊடறுத்துச் செல்லு, வேகமாக கடந்து செல்லுதல், வேகமாகக் கடக்குதல்
läbi kihutama, kiirelt läbi läbima, läbi tormama
արագորեն անցնել տեղով, սլանալ միջով, սլանալով անցնել, սուրալ միջով, վազելով անցնել
bi lez derbas bûn, bi lez jê derbas bûn, bi lezê derbas bûn, zû derbas bûn
לחלוף، לרדוף، רדיפה
اجتياز، مطاردة
شکار کردن، عبور سریع
دوڑنا، شکار کرتے ہوئے عبور کرنا، پار کرنا، گزرنا
durchjagen (hat) in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von durchjagen (hat)- etwas schnell durch etwas hindurch bewegen
- jagend durch etwas hindurchgehen, jagend durchqueren
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von durchjagen (hat)
≡ rausjagen
≡ durchkämpfen
≡ herumjagen
≡ durchkönnen
≡ umherjagen
≡ durchchecken
≡ verjagen
≡ fortjagen
≡ bejagen
≡ durchringen
≡ durchseuchen
≡ durchwerfen
≡ dahinjagen
≡ durchwachen
≡ losjagen
≡ davonjagen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb durchjagen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts durchjagen (hat)
Die durchjagen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs durchjagen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (durchjagt - durchjagte - hat durchjagt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary durchjagen und unter durchjagen im Duden.
durchjagen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | durchjag(e) | durchjagte | durchjage | durchjagte | - |
| du | durchjagst | durchjagtest | durchjagest | durchjagtest | durchjag(e) |
| er | durchjagt | durchjagte | durchjage | durchjagte | - |
| wir | durchjagen | durchjagten | durchjagen | durchjagten | durchjagen |
| ihr | durchjagt | durchjagtet | durchjaget | durchjagtet | durchjagt |
| sie | durchjagen | durchjagten | durchjagen | durchjagten | durchjagen |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich durchjag(e), du durchjagst, er durchjagt, wir durchjagen, ihr durchjagt, sie durchjagen
- Präteritum: ich durchjagte, du durchjagtest, er durchjagte, wir durchjagten, ihr durchjagtet, sie durchjagten
- Perfekt: ich habe durchjagt, du hast durchjagt, er hat durchjagt, wir haben durchjagt, ihr habt durchjagt, sie haben durchjagt
- Plusquamperfekt: ich hatte durchjagt, du hattest durchjagt, er hatte durchjagt, wir hatten durchjagt, ihr hattet durchjagt, sie hatten durchjagt
- Futur I: ich werde durchjagen, du wirst durchjagen, er wird durchjagen, wir werden durchjagen, ihr werdet durchjagen, sie werden durchjagen
- Futur II: ich werde durchjagt haben, du wirst durchjagt haben, er wird durchjagt haben, wir werden durchjagt haben, ihr werdet durchjagt haben, sie werden durchjagt haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich durchjage, du durchjagest, er durchjage, wir durchjagen, ihr durchjaget, sie durchjagen
- Präteritum: ich durchjagte, du durchjagtest, er durchjagte, wir durchjagten, ihr durchjagtet, sie durchjagten
- Perfekt: ich habe durchjagt, du habest durchjagt, er habe durchjagt, wir haben durchjagt, ihr habet durchjagt, sie haben durchjagt
- Plusquamperfekt: ich hätte durchjagt, du hättest durchjagt, er hätte durchjagt, wir hätten durchjagt, ihr hättet durchjagt, sie hätten durchjagt
- Futur I: ich werde durchjagen, du werdest durchjagen, er werde durchjagen, wir werden durchjagen, ihr werdet durchjagen, sie werden durchjagen
- Futur II: ich werde durchjagt haben, du werdest durchjagt haben, er werde durchjagt haben, wir werden durchjagt haben, ihr werdet durchjagt haben, sie werden durchjagt haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde durchjagen, du würdest durchjagen, er würde durchjagen, wir würden durchjagen, ihr würdet durchjagen, sie würden durchjagen
- Plusquamperfekt: ich würde durchjagt haben, du würdest durchjagt haben, er würde durchjagt haben, wir würden durchjagt haben, ihr würdet durchjagt haben, sie würden durchjagt haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: durchjag(e) (du), durchjagen wir, durchjagt (ihr), durchjagen Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: durchjagen, zu durchjagen
- Infinitiv II: durchjagt haben, durchjagt zu haben
- Partizip I: durchjagend
- Partizip II: durchjagt