Konjugation des Verbs ausschweifen (ist) ⟨Fragesatz⟩

Das Konjugieren des Verbs ausschweifen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind schweift aus?, schweifte aus? und ist ausgeschweift?. Als Hilfsverb von ausschweifen wird "sein" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "haben". Die Vorsilbe aus- von ausschweifen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Fragesatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb ausschweifen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für ausschweifen. Man kann nicht nur ausschweifen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

sein
aus·schweifen
haben
aus·schweifen

regelmäßig · sein · trennbar

aus·schweifen

schweift aus? · schweifte aus? · ist ausgeschweift?

Englisch deviate, digress, excess, indulge, ramble, run riot, stray

/aʊ̯sˈʃvaɪ̯fən/ · /ˈʃvaɪ̯ft aʊ̯s/ · /ˈʃvaɪ̯ftə aʊ̯s/ · /aʊ̯sɡəˈʃvaɪ̯ft/

über mehr reden, als nur über den Kern einer Sache, weit ausholen; sittliche, moralische Grenzen überschreiten; übertreiben

(Akk., in+D)

» Gestern bin ich irgendwie zu sehr ausgeschweift . Englisch Yesterday I somehow got too carried away.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von ausschweifen (ist)

Präsens

schweif(e)⁵ ich aus?
schweifst du aus?
schweift er aus?
schweifen wir aus?
schweift ihr aus?
schweifen sie aus?

Präteritum

schweifte ich aus?
schweiftest du aus?
schweifte er aus?
schweiften wir aus?
schweiftet ihr aus?
schweiften sie aus?

Imperativ

-
schweif(e)⁵ (du) aus
-
schweifen wir aus
schweift (ihr) aus
schweifen Sie aus

Konjunktiv I

schweife ich aus?
schweifest du aus?
schweife er aus?
schweifen wir aus?
schweifet ihr aus?
schweifen sie aus?

Konjunktiv II

schweifte ich aus?
schweiftest du aus?
schweifte er aus?
schweiften wir aus?
schweiftet ihr aus?
schweiften sie aus?

Infinitiv

ausschweifen
auszuschweifen

Partizip

ausschweifend
ausgeschweift

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb ausschweifen (ist) konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

schweif(e)⁵ ich aus?
schweifst du aus?
schweift er aus?
schweifen wir aus?
schweift ihr aus?
schweifen sie aus?

Präteritum

schweifte ich aus?
schweiftest du aus?
schweifte er aus?
schweiften wir aus?
schweiftet ihr aus?
schweiften sie aus?

Perfekt

bin ich ausgeschweift?
bist du ausgeschweift?
ist er ausgeschweift?
sind wir ausgeschweift?
seid ihr ausgeschweift?
sind sie ausgeschweift?

Plusquam.

war ich ausgeschweift?
warst du ausgeschweift?
war er ausgeschweift?
waren wir ausgeschweift?
wart ihr ausgeschweift?
waren sie ausgeschweift?

Futur I

werde ich ausschweifen?
wirst du ausschweifen?
wird er ausschweifen?
werden wir ausschweifen?
werdet ihr ausschweifen?
werden sie ausschweifen?

Futur II

werde ich ausgeschweift sein?
wirst du ausgeschweift sein?
wird er ausgeschweift sein?
werden wir ausgeschweift sein?
werdet ihr ausgeschweift sein?
werden sie ausgeschweift sein?

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb ausschweifen (ist)

Konjunktiv I

schweife ich aus?
schweifest du aus?
schweife er aus?
schweifen wir aus?
schweifet ihr aus?
schweifen sie aus?

Konjunktiv II

schweifte ich aus?
schweiftest du aus?
schweifte er aus?
schweiften wir aus?
schweiftet ihr aus?
schweiften sie aus?

Konj. Perfekt

sei ich ausgeschweift?
seiest du ausgeschweift?
sei er ausgeschweift?
seien wir ausgeschweift?
seiet ihr ausgeschweift?
seien sie ausgeschweift?

Konj. Plusquam.

wäre ich ausgeschweift?
wärest du ausgeschweift?
wäre er ausgeschweift?
wären wir ausgeschweift?
wäret ihr ausgeschweift?
wären sie ausgeschweift?

Konj. Futur I

werde ich ausschweifen?
werdest du ausschweifen?
werde er ausschweifen?
werden wir ausschweifen?
werdet ihr ausschweifen?
werden sie ausschweifen?

Konj. Futur II

werde ich ausgeschweift sein?
werdest du ausgeschweift sein?
werde er ausgeschweift sein?
werden wir ausgeschweift sein?
werdet ihr ausgeschweift sein?
werden sie ausgeschweift sein?

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

würde ich ausschweifen?
würdest du ausschweifen?
würde er ausschweifen?
würden wir ausschweifen?
würdet ihr ausschweifen?
würden sie ausschweifen?

Konj. Plusquam.

würde ich ausgeschweift sein?
würdest du ausgeschweift sein?
würde er ausgeschweift sein?
würden wir ausgeschweift sein?
würdet ihr ausgeschweift sein?
würden sie ausgeschweift sein?

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb ausschweifen (ist)

Präsens

schweif(e)⁵ (du) aus
schweifen wir aus
schweift (ihr) aus
schweifen Sie aus

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für ausschweifen (ist)

Infinitiv I


ausschweifen
auszuschweifen

Infinitiv II


ausgeschweift sein
ausgeschweift zu sein

Partizip I


ausschweifend

Partizip II


ausgeschweift
  • Gestern bin ich irgendwie zu sehr ausgeschweift . 

Beispiele

Beispielsätze für ausschweifen (ist)

  • Gestern bin ich irgendwie zu sehr ausgeschweift . 
    Englisch Yesterday I somehow got too carried away.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von ausschweifen (ist)

Deutsch ausschweifen (ist)
Englisch deviate, digress, excess, indulge, ramble, run riot, stray
Russisch блуждать, быть необузданным, выпиливать, выпилить, выполаскивать, выполоскать, вырезать полукругом, делать круглый вырез
Spanisch desviarse, divagar, espaciarse en, exceder límites
Französisch débauche, déroger, excès, faire des abus, faire des excès, s'étendre, être débordant, être effréné
Türkisch aşırılık, dağıtmak, saptırmak, sınırları aşmak
Portugiesisch desviar-se, divagar, exagerar em, exceder, transgredir
Italienisch deviare, dilungarsi, divagare, eccedere, esagerare, trasgredire
Rumänisch devia, dezbălare, exces, se abate
Ungarisch kicsapongás, kiterjedni, körbejárni
Polnisch dewiacja, odbiegać, odchylenie, rozwlekać
Griechisch παραστρατώ, παρεκκλίνω, παρεκκλίνω από το θέμα
Niederländisch afdwalen, uitspatting, uitweiden, zich uitleven
Tschechisch odbíhat, překračovat hranice, rozvádět
Schwedisch avvika, utveckla, överskrida gränser
Dänisch afvige, overskride grænser, udvide
Japanisch 脱線する, 逸脱, 逸脱する
Katalanisch allargar, desviacions, divagar, excessos
Finnisch haarukoida, kierrellä, ylittää moraaliset rajat, ylittää rajat
Norwegisch omsvøp, overskride grenser, utbrodering
Baskisch luze hitz egin, moralak gainditu, zabaldu
Serbisch odstupati, prelaziti granice, skretati
Mazedonisch отстапување, преминување на граници, развлекувам, расправам
Slowenisch odstopati, odtavati, preseči meje, razpredati
Slowakisch prehrávať sa, rozprávať sa, zabávať sa
Bosnisch odluta, odstupiti, skrenuti
Kroatisch odlaziti, odlutati, skrenuti, skretati
Ukrainisch блукати, відхилятися, збочуватися, переступати межі
Bulgarisch отклонявам се, разврат, разширявам
Belorussisch адхіляцца, выходзіць за межы, размаўляць
Indonesisch berbuat mesum, hidup bejat, melantur, menyimpang dari topik
Vietnamesisch lan man, lạc đề, sa đọa, trụy lạc
Usbekisch axloqsizlik qilish, ayshu ishratga berilmoq, chetlashmoq, mavzudan chetga chiqmoq
Hindi अय्याशी करना, चरित्रभ्रष्ट होना, विषय से भटकना, विषयांतर करना
Chinesisch 放荡, 离题, 荒淫, 跑题
Thailändisch ประพฤติสำส่อน, พูดวกวน, ออกนอกเรื่อง, เสเพล
Koreanisch 방종하다, 방탕하다, 삼천포로 빠지다, 주제에서 벗어나다
Aserbaidschanisch mövzudan kənara çıxmaq, mövzudan yayınmaq, pozğunlaşmaq, əxlaqsızlıq etmək
Georgisch გარყვნილად ცხოვრება, თემიდან გადახვევა
Bengalisch বিষয় থেকে সরে যাওয়া, বিষয়ান্তরে যাওয়া, ভোগবিলাসে লিপ্ত হওয়া, লাম্পট্য করা
Albanisch dal nga tema, shfrenohem, shmangem nga tema, shthurohem
Marathi उच्छृंखल वागणे, दुराचार करणे, विषयांतर करणे, विषयापासून भरकटणे
Nepalesisch अनैतिक हुनु, चरित्रहीन हुनु, विषयबाट भट्किनु, विषयांतर हुनु
Telugu అనాచారం చేయడం, లంపటంగా ప్రవర్తించడం, విషయం నుండి తప్పడం, విషయాంతరంగా మాట్లాడడం
Lettisch izlaidīgi dzīvot, izvirt, novirzīties, novirzīties no tēmas
Tamil ஒழுக்கக்கேடில் ஈடுபடுதல், பொருளை விட்டு விலகிப் பேசுதல், விலகிப் பேசுதல்
Estnisch hargnema, kõrvale kalduma, laaberdama, liiderdama
Armenisch երկարախոսել, շեղվել թեմայից, սանձարձակվել
Kurdisch bêaxlaq bûn, ji mijarê derketin
Hebräischלחרוג، לסטות
Arabischانحراف، تجول، توسع
Persischتجاوز، حرف زدن، گسترده صحبت کردن
Urduبہت زیادہ بات کرنا، بے راہ روی

ausschweifen (ist) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von ausschweifen (ist)
  • über mehr reden, als nur über den Kern einer Sache, weit ausholen
  • sittliche, moralische Grenzen überschreiten, übertreiben
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für ausschweifen (ist)

  • jemand/etwas schweift in etwas aus
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb ausschweifen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts ausschweifen (ist)

Die aus·schweifen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs aus·schweifen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (schweift aus? - schweifte aus? - ist ausgeschweift?) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary ausschweifen und unter ausschweifen im Duden.

ausschweifen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich schweif(e) aus?schweifte aus?schweife aus?schweifte aus?-
du schweifst aus?schweiftest aus?schweifest aus?schweiftest aus?schweif(e) aus
er schweift aus?schweifte aus?schweife aus?schweifte aus?-
wir schweifen aus?schweiften aus?schweifen aus?schweiften aus?schweifen aus
ihr schweift aus?schweiftet aus?schweifet aus?schweiftet aus?schweift aus
sie schweifen aus?schweiften aus?schweifen aus?schweiften aus?schweifen aus

Indikativ Aktiv

  • Präsens: schweif(e) ich aus?, schweifst du aus?, schweift er aus?, schweifen wir aus?, schweift ihr aus?, schweifen sie aus?
  • Präteritum: schweifte ich aus?, schweiftest du aus?, schweifte er aus?, schweiften wir aus?, schweiftet ihr aus?, schweiften sie aus?
  • Perfekt: bin ich ausgeschweift?, bist du ausgeschweift?, ist er ausgeschweift?, sind wir ausgeschweift?, seid ihr ausgeschweift?, sind sie ausgeschweift?
  • Plusquamperfekt: war ich ausgeschweift?, warst du ausgeschweift?, war er ausgeschweift?, waren wir ausgeschweift?, wart ihr ausgeschweift?, waren sie ausgeschweift?
  • Futur I: werde ich ausschweifen?, wirst du ausschweifen?, wird er ausschweifen?, werden wir ausschweifen?, werdet ihr ausschweifen?, werden sie ausschweifen?
  • Futur II: werde ich ausgeschweift sein?, wirst du ausgeschweift sein?, wird er ausgeschweift sein?, werden wir ausgeschweift sein?, werdet ihr ausgeschweift sein?, werden sie ausgeschweift sein?

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: schweife ich aus?, schweifest du aus?, schweife er aus?, schweifen wir aus?, schweifet ihr aus?, schweifen sie aus?
  • Präteritum: schweifte ich aus?, schweiftest du aus?, schweifte er aus?, schweiften wir aus?, schweiftet ihr aus?, schweiften sie aus?
  • Perfekt: sei ich ausgeschweift?, seiest du ausgeschweift?, sei er ausgeschweift?, seien wir ausgeschweift?, seiet ihr ausgeschweift?, seien sie ausgeschweift?
  • Plusquamperfekt: wäre ich ausgeschweift?, wärest du ausgeschweift?, wäre er ausgeschweift?, wären wir ausgeschweift?, wäret ihr ausgeschweift?, wären sie ausgeschweift?
  • Futur I: werde ich ausschweifen?, werdest du ausschweifen?, werde er ausschweifen?, werden wir ausschweifen?, werdet ihr ausschweifen?, werden sie ausschweifen?
  • Futur II: werde ich ausgeschweift sein?, werdest du ausgeschweift sein?, werde er ausgeschweift sein?, werden wir ausgeschweift sein?, werdet ihr ausgeschweift sein?, werden sie ausgeschweift sein?

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: würde ich ausschweifen?, würdest du ausschweifen?, würde er ausschweifen?, würden wir ausschweifen?, würdet ihr ausschweifen?, würden sie ausschweifen?
  • Plusquamperfekt: würde ich ausgeschweift sein?, würdest du ausgeschweift sein?, würde er ausgeschweift sein?, würden wir ausgeschweift sein?, würdet ihr ausgeschweift sein?, würden sie ausgeschweift sein?

Imperativ Aktiv

  • Präsens: schweif(e) (du) aus, schweifen wir aus, schweift (ihr) aus, schweifen Sie aus

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: ausschweifen, auszuschweifen
  • Infinitiv II: ausgeschweift sein, ausgeschweift zu sein
  • Partizip I: ausschweifend
  • Partizip II: ausgeschweift

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 993455, 993455

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4807699

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9