Konjugation des Verbs verleiden 〈Fragesatz〉
Das Konjugieren des Verbs verleiden erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind verleidet?, verleidete? und hat verleidet?. Als Hilfsverb von verleiden wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von verleiden ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Fragesatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verleiden zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verleiden. Man kann nicht nur verleiden konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar
verleidet? · verleidete? · hat verleidet?
e-Erweiterung
spoil, dissuade, put off, ruin
/fɛɐ̯ˈlaɪ̯dn̩/ · /fɛɐ̯ˈlaɪ̯dət/ · /fɛɐ̯ˈlaɪ̯dətə/ · /fɛɐ̯ˈlaɪ̯dət/
jemandem die Freude an etwas nehmen, jemandem etwas verderben; madigmachen, (jemandem etwas) verekeln, verderben, (etwas) miesmachen, vergällen
(Dat., Akk.)
» Der Vater habe sich beklagt, die Mama würde allen das Haus verleiden
. The father complained that mom is making the house unpleasant for everyone.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verleiden
Präteritum
| verleidete | ich? |
| verleidetest | du? |
| verleidete | er? |
| verleideten | wir? |
| verleidetet | ihr? |
| verleideten | sie? |
Konjunktiv II
| verleidete | ich? |
| verleidetest | du? |
| verleidete | er? |
| verleideten | wir? |
| verleidetet | ihr? |
| verleideten | sie? |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb verleiden konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präteritum
| verleidete | ich? |
| verleidetest | du? |
| verleidete | er? |
| verleideten | wir? |
| verleidetet | ihr? |
| verleideten | sie? |
Perfekt
| habe | ich | verleidet? |
| hast | du | verleidet? |
| hat | er | verleidet? |
| haben | wir | verleidet? |
| habt | ihr | verleidet? |
| haben | sie | verleidet? |
Plusquam.
| hatte | ich | verleidet? |
| hattest | du | verleidet? |
| hatte | er | verleidet? |
| hatten | wir | verleidet? |
| hattet | ihr | verleidet? |
| hatten | sie | verleidet? |
Futur I
| werde | ich | verleiden? |
| wirst | du | verleiden? |
| wird | er | verleiden? |
| werden | wir | verleiden? |
| werdet | ihr | verleiden? |
| werden | sie | verleiden? |
Futur II
| werde | ich | verleidet | haben? |
| wirst | du | verleidet | haben? |
| wird | er | verleidet | haben? |
| werden | wir | verleidet | haben? |
| werdet | ihr | verleidet | haben? |
| werden | sie | verleidet | haben? |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verleiden
Konjunktiv II
| verleidete | ich? |
| verleidetest | du? |
| verleidete | er? |
| verleideten | wir? |
| verleidetet | ihr? |
| verleideten | sie? |
Konj. Perfekt
| habe | ich | verleidet? |
| habest | du | verleidet? |
| habe | er | verleidet? |
| haben | wir | verleidet? |
| habet | ihr | verleidet? |
| haben | sie | verleidet? |
Konj. Plusquam.
| hätte | ich | verleidet? |
| hättest | du | verleidet? |
| hätte | er | verleidet? |
| hätten | wir | verleidet? |
| hättet | ihr | verleidet? |
| hätten | sie | verleidet? |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verleiden
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verleiden
Beispiele
Beispielsätze für verleiden
-
Der Vater habe sich beklagt, die Mama würde allen das Haus
verleiden
.
The father complained that mom is making the house unpleasant for everyone.
-
Dieser blöde Regen
verleidet
mir den wohlverdienten Urlaub.
This stupid rain ruins my well-deserved vacation.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von verleiden
-
verleiden
spoil, dissuade, put off, ruin
испортить, отнять радость, отравлять, портить
aguarse, amargar, decepcionar, estropear
décourager, dégoûter, dégoûter de, gâcher
keyif kaçırmak, zevksizlik
desencorajar, estragar
disamorare da, guastare a, privare della gioia, rovinare, rovinare a
strica, înrăutăți
elrontani, kedvét venni
obrzydzać, obrzydzić, zabierać radość, zepsuć
καταστρέφω, χαλάω
bederven, vergallen, verleiden
odradit, zkazit, znechucovat, znechucovatchutit, zošklivovat, zošklivovativit
avleda, förstöra
forstyrre, ødelægge
台無しにする, 楽しみを奪う
decepció, desil·lusió
pilaaminen, viehätys
forderve, ødelegge
desitxuratzea, pozik ez egon
oduzeti radost, pokvariti
покварити, разочарати
odvzeti veselje, pokvariti
pokaziť, ubrať radosť
pokvariti, ukrasti radost
oduzeti radost, pokvariti
забирати радість, псувати
развалям, разочарование
забраць радасць, засмучаць
merusak kegembiraan seseorang terhadap sesuatu
làm mất niềm vui của người ấy về một điều gì
quvonchini yoqotmoq, rohatini buzmoq
किसी की खुशी को खराब करना
剥夺某人对某事的乐趣
ทำให้ใครบางคนหมดความสุขในบางสิ่ง
기쁨을 빼앗다, 즐거움을 망치다
birinin sevincini boğmaq
ვინმეს სიხარულის მოპარვა
কিসের আনন্দ নষ্ট করা
prish kënaqësinë e dikujt
आनंद खराब करणे
कसैको खुशी बिगार्नु
ఎవరో వ్యక్తి ఆనందాన్ని తగ్గించడం
sabojāt kādas personas prieku par ko
யாருடைய மகிழ்ச்சியை அழிக்குவது
kellegi rõõmu ära võtma
մեկ մարդու ուրախությունը խլել
kesê kêfxweşî ya tiştê wergirtin
לגרום לאכזבה، להשחית
إحباط، إفساد
خراب کردن، لذت را گرفتن
بگاڑنا، خوشی چھیننا
verleiden in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von verleiden- jemandem die Freude an etwas nehmen, jemandem etwas verderben, madigmachen, (jemandem etwas) verekeln, verderben, (etwas) miesmachen, vergällen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von verleiden
≡ versingeln
≡ verrammeln
≡ verfrachten
≡ verhudeln
≡ verquasen
≡ verbuttern
≡ verwickeln
≡ verklären
≡ vertobaken
≡ verkuppeln
≡ verbildlichen
≡ verpfänden
≡ erleiden
≡ mitleiden
≡ verknusen
≡ verkrachen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb verleiden konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verleiden
Die verleiden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verleiden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (verleidet? - verleidete? - hat verleidet?) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verleiden und unter verleiden im Duden.
verleiden Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verleid(e)? | verleidete? | verleide? | verleidete? | - |
| du | verleidest? | verleidetest? | verleidest? | verleidetest? | verleid(e) |
| er | verleidet? | verleidete? | verleide? | verleidete? | - |
| wir | verleiden? | verleideten? | verleiden? | verleideten? | verleiden |
| ihr | verleidet? | verleidetet? | verleidet? | verleidetet? | verleidet |
| sie | verleiden? | verleideten? | verleiden? | verleideten? | verleiden |
Indikativ Aktiv
- Präsens: verleid(e) ich?, verleidest du?, verleidet er?, verleiden wir?, verleidet ihr?, verleiden sie?
- Präteritum: verleidete ich?, verleidetest du?, verleidete er?, verleideten wir?, verleidetet ihr?, verleideten sie?
- Perfekt: habe ich verleidet?, hast du verleidet?, hat er verleidet?, haben wir verleidet?, habt ihr verleidet?, haben sie verleidet?
- Plusquamperfekt: hatte ich verleidet?, hattest du verleidet?, hatte er verleidet?, hatten wir verleidet?, hattet ihr verleidet?, hatten sie verleidet?
- Futur I: werde ich verleiden?, wirst du verleiden?, wird er verleiden?, werden wir verleiden?, werdet ihr verleiden?, werden sie verleiden?
- Futur II: werde ich verleidet haben?, wirst du verleidet haben?, wird er verleidet haben?, werden wir verleidet haben?, werdet ihr verleidet haben?, werden sie verleidet haben?
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: verleide ich?, verleidest du?, verleide er?, verleiden wir?, verleidet ihr?, verleiden sie?
- Präteritum: verleidete ich?, verleidetest du?, verleidete er?, verleideten wir?, verleidetet ihr?, verleideten sie?
- Perfekt: habe ich verleidet?, habest du verleidet?, habe er verleidet?, haben wir verleidet?, habet ihr verleidet?, haben sie verleidet?
- Plusquamperfekt: hätte ich verleidet?, hättest du verleidet?, hätte er verleidet?, hätten wir verleidet?, hättet ihr verleidet?, hätten sie verleidet?
- Futur I: werde ich verleiden?, werdest du verleiden?, werde er verleiden?, werden wir verleiden?, werdet ihr verleiden?, werden sie verleiden?
- Futur II: werde ich verleidet haben?, werdest du verleidet haben?, werde er verleidet haben?, werden wir verleidet haben?, werdet ihr verleidet haben?, werden sie verleidet haben?
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: würde ich verleiden?, würdest du verleiden?, würde er verleiden?, würden wir verleiden?, würdet ihr verleiden?, würden sie verleiden?
- Plusquamperfekt: würde ich verleidet haben?, würdest du verleidet haben?, würde er verleidet haben?, würden wir verleidet haben?, würdet ihr verleidet haben?, würden sie verleidet haben?
Imperativ Aktiv
- Präsens: verleid(e) (du), verleiden wir, verleidet (ihr), verleiden Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: verleiden, zu verleiden
- Infinitiv II: verleidet haben, verleidet zu haben
- Partizip I: verleidend
- Partizip II: verleidet