Konjugation des Verbs wegdürfen 〈Fragesatz〉
Das Konjugieren des Verbs wegdürfen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind darf weg?, durfte weg? und hat weggedurft?. Als Hilfsverb von wegdürfen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe weg- von wegdürfen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Fragesatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb wegdürfen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für wegdürfen. Man kann nicht nur wegdürfen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
unregelmäßig · haben · trennbar
darf weg? · durfte weg? · hat weggedurft?
Wechsel des Stammvokals ü - u - u
allowed to leave, be discarded, be disposed, permitted to go
/veːkˈdʏʁfən/ · /daʁf veːk/ · /ˈdʊʁftə veːk/ · /ˈdʏʁftə veːk/ · /veːkɡəˈdʊʁft/
als Person die Erlaubnis haben, gehen zu können, dürfen, wenn man es möchte; als Sache zu den Dingen zu gehören, die weggeworfen, weggebracht, entsorgt werden können
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von wegdürfen
Präteritum
| durfte | ich | weg? |
| durftest | du | weg? |
| durfte | er | weg? |
| durften | wir | weg? |
| durftet | ihr | weg? |
| durften | sie | weg? |
Konjunktiv I
| dürfe | ich | weg? |
| dürfest | du | weg? |
| dürfe | er | weg? |
| dürfen | wir | weg? |
| dürfet | ihr | weg? |
| dürfen | sie | weg? |
Konjunktiv II
| dürfte | ich | weg? |
| dürftest | du | weg? |
| dürfte | er | weg? |
| dürften | wir | weg? |
| dürftet | ihr | weg? |
| dürften | sie | weg? |
Indikativ
Das Verb wegdürfen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präteritum
| durfte | ich | weg? |
| durftest | du | weg? |
| durfte | er | weg? |
| durften | wir | weg? |
| durftet | ihr | weg? |
| durften | sie | weg? |
Perfekt
| habe | ich | weggedurft? |
| hast | du | weggedurft? |
| hat | er | weggedurft? |
| haben | wir | weggedurft? |
| habt | ihr | weggedurft? |
| haben | sie | weggedurft? |
Plusquam.
| hatte | ich | weggedurft? |
| hattest | du | weggedurft? |
| hatte | er | weggedurft? |
| hatten | wir | weggedurft? |
| hattet | ihr | weggedurft? |
| hatten | sie | weggedurft? |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb wegdürfen
Konjunktiv I
| dürfe | ich | weg? |
| dürfest | du | weg? |
| dürfe | er | weg? |
| dürfen | wir | weg? |
| dürfet | ihr | weg? |
| dürfen | sie | weg? |
Konjunktiv II
| dürfte | ich | weg? |
| dürftest | du | weg? |
| dürfte | er | weg? |
| dürften | wir | weg? |
| dürftet | ihr | weg? |
| dürften | sie | weg? |
Konj. Perfekt
| habe | ich | weggedurft? |
| habest | du | weggedurft? |
| habe | er | weggedurft? |
| haben | wir | weggedurft? |
| habet | ihr | weggedurft? |
| haben | sie | weggedurft? |
Konj. Plusquam.
| hätte | ich | weggedurft? |
| hättest | du | weggedurft? |
| hätte | er | weggedurft? |
| hätten | wir | weggedurft? |
| hättet | ihr | weggedurft? |
| hätten | sie | weggedurft? |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb wegdürfen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für wegdürfen
Übersetzungen
Übersetzungen von wegdürfen
-
wegdürfen
allowed to leave, be discarded, be disposed, permitted to go
выбрасывать, избавляться, иметь право уйти
poder salir, desechar, poder ir, tirar
pouvoir partir, avoir la permission de partir, jeter, se débarrasser
atılabilir, atılma, gitmek izni
descartar, descartável, ter permissão para ir
poter buttare via, potersene andare, buttare via, entsorgere, essere libero di andare
avea permisiunea de a pleca, fi de aruncat, fi de dus
elmehet, eldobható, eltávolítható
mieć pozwolenie na odejście, pozbywać się, wyrzucać
έχω άδεια να φύγω, απορρίπτω, πετάω
afvoeren, gaan, mogen, weggooien
moci odnést, moci vyhodit, moci zlikvidovat, mít povolení odejít
bortföra, få gå, ha rätt att gå, kasta bort, slänga
bortskaffelse, have lov til at gå
捨てられる, 行くことができる許可
desprendre'se, eliminar, poder marxar
heittää pois, hävittää, saada mennä
ha lov til å gå, kaste, kaste bort, kaste vekk
bota, desagertu, irteerako baimena izatea, joan daiteke, kendu
baciti, moći otići, odložiti
имати дозвола да заминеш, отпад
imeti dovoljenje za odhod, odstraniti, zavreči
môcť odísť, odstrániť, zbaviť sa
baciti, moći otići, odložiti
baciti, imati dopuštenje, moći, odložiti
вивозити, викидати, мати право піти, утилізувати
да имаш право да си тръгнеш, изхвърлям, изхвърляне
аднесці, выкінуць, знішчыць, мець дазвол, могу ісці
bisa dibuang, boleh dibuang, boleh pergi, diizinkan pergi
được phép rời đi, được phép đi, được vứt đi
ketish mumkin bo'lish, ketishga ruxsat bo'lish, tashlab yuborish mumkin
जाने की अनुमति होना, जाने की इजाजत होना, फेंकने की अनुमति होना, फेंकने योग्य होना
可以丢掉, 可以扔掉, 可以离开, 被允许离开
ทิ้งได้, ได้รับอนุญาตให้ออกไป, ได้รับอนุญาตให้ไป
나가도 되다, 떠나도 되다, 버려도 되다
atmaq olar, getməyə icazə olmaq, çıxmağa icazə olmaq
გადაყრა შეიძლება, შეიძლება წასვლა, წასვლის უფლება ქონა
ফেলে দেওয়া যায়, বের হওয়ার অনুমতি থাকা, যাওয়ার অনুমতি থাকা
lejohet të hidhet, lejohet të largohet, mund të hidhet
निघण्याची परवानगी असणे, निघू शकणे, फेकण्यायोग्य असणे, फेकून देता येणे
जाने अनुमति हुनु, फाल्न मिल्छ, बाहिर जान अनुमति हुनु
పారేయవచ్చు, పోవడానికి అనుమతి ఉండటం, విసిరేయవచ్చు, వెళ్లడానికి అనుమతి ఉండటం
atļauts doties prom, drīkst aiziet, drīkst izmest, var izmest
எறியலாம், கழித்துவிடலாம், போக அனுமதி இருக்கிறது, போவதற்கு அனுமதி இருக்கிறது
on lubatud lahkuda, tohib lahkuda, tohib ära visata, võib ära visata
լքելու իրավունք ունենալ, կարելի է դեն նետել, հեռանալու իրավունք ունենալ
derkevin destûr hebûn, dikare were avêtin, çûyîn destûr hebûn
להשליך، לזרוק، רשות ללכת
الإذن بالذهاب، يمكن التخلص منها
اجازه رفتن، از بین بردن، دور انداختن
اجازت، جانے کی اجازت، ختم کرنا، نکالنا، پھینکنا
wegdürfen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von wegdürfen- als Person die Erlaubnis haben, gehen zu können, dürfen, wenn man es möchte
- als Sache zu den Dingen zu gehören, die weggeworfen, weggebracht, entsorgt werden können
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von wegdürfen
≡ fortdürfen
≡ wegplanieren
≡ rausdürfen
≡ weggleiten
≡ nachdürfen
≡ wegspringen
≡ herandürfen
≡ mitdürfen
≡ weggucken
≡ hindürfen
≡ wegschnippen
≡ wegdenken
≡ losdürfen
≡ wegschenken
≡ wegkommen
≡ wegputschen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb wegdürfen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts wegdürfen
Die weg·dürfen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs weg·dürfen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (darf weg? - durfte weg? - hat weggedurft?) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary wegdürfen und unter wegdürfen im Duden.
wegdürfen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | darf weg? | durfte weg? | dürfe weg? | dürfte weg? | - |
| du | darfst weg? | durftest weg? | dürfest weg? | dürftest weg? | - |
| er | darf weg? | durfte weg? | dürfe weg? | dürfte weg? | - |
| wir | dürfen weg? | durften weg? | dürfen weg? | dürften weg? | - |
| ihr | dürft weg? | durftet weg? | dürfet weg? | dürftet weg? | - |
| sie | dürfen weg? | durften weg? | dürfen weg? | dürften weg? | - |
Indikativ Aktiv
- Präsens: darf ich weg?, darfst du weg?, darf er weg?, dürfen wir weg?, dürft ihr weg?, dürfen sie weg?
- Präteritum: durfte ich weg?, durftest du weg?, durfte er weg?, durften wir weg?, durftet ihr weg?, durften sie weg?
- Perfekt: habe ich weggedurft?, hast du weggedurft?, hat er weggedurft?, haben wir weggedurft?, habt ihr weggedurft?, haben sie weggedurft?
- Plusquamperfekt: hatte ich weggedurft?, hattest du weggedurft?, hatte er weggedurft?, hatten wir weggedurft?, hattet ihr weggedurft?, hatten sie weggedurft?
- Futur I: werde ich wegdürfen?, wirst du wegdürfen?, wird er wegdürfen?, werden wir wegdürfen?, werdet ihr wegdürfen?, werden sie wegdürfen?
- Futur II: werde ich weggedurft haben?, wirst du weggedurft haben?, wird er weggedurft haben?, werden wir weggedurft haben?, werdet ihr weggedurft haben?, werden sie weggedurft haben?
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: dürfe ich weg?, dürfest du weg?, dürfe er weg?, dürfen wir weg?, dürfet ihr weg?, dürfen sie weg?
- Präteritum: dürfte ich weg?, dürftest du weg?, dürfte er weg?, dürften wir weg?, dürftet ihr weg?, dürften sie weg?
- Perfekt: habe ich weggedurft?, habest du weggedurft?, habe er weggedurft?, haben wir weggedurft?, habet ihr weggedurft?, haben sie weggedurft?
- Plusquamperfekt: hätte ich weggedurft?, hättest du weggedurft?, hätte er weggedurft?, hätten wir weggedurft?, hättet ihr weggedurft?, hätten sie weggedurft?
- Futur I: werde ich wegdürfen?, werdest du wegdürfen?, werde er wegdürfen?, werden wir wegdürfen?, werdet ihr wegdürfen?, werden sie wegdürfen?
- Futur II: werde ich weggedurft haben?, werdest du weggedurft haben?, werde er weggedurft haben?, werden wir weggedurft haben?, werdet ihr weggedurft haben?, werden sie weggedurft haben?
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: würde ich wegdürfen?, würdest du wegdürfen?, würde er wegdürfen?, würden wir wegdürfen?, würdet ihr wegdürfen?, würden sie wegdürfen?
- Plusquamperfekt: würde ich weggedurft haben?, würdest du weggedurft haben?, würde er weggedurft haben?, würden wir weggedurft haben?, würdet ihr weggedurft haben?, würden sie weggedurft haben?
Imperativ Aktiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: wegdürfen, wegzudürfen
- Infinitiv II: weggedurft haben, weggedurft zu haben
- Partizip I: wegdürfend
- Partizip II: weggedurft