Konjugation des Verbs zuordnen 〈Fragesatz〉
Das Konjugieren des Verbs zuordnen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ordnet zu?, ordnete zu? und hat zugeordnet?. Als Hilfsverb von zuordnen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe zu- von zuordnen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Fragesatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb zuordnen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für zuordnen. Man kann nicht nur zuordnen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe A1. Kommentare ☆
A1 · regelmäßig · haben · trennbar
ordnet zu? · ordnete zu? · hat zugeordnet?
e-Erweiterung Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
assign, allocate, assign to, classify, appropriate, ascribe, associate, attach to, attribute, class with, collate, correlate (with), designate, match, place, refer, relate, allot, categorize, correlate, map
[Computer] für ein beliebiges Objekt feststellen, welchen Platz es in einer Ordnung einnimmt; für ein beliebiges Objekt anweisen, wem/welcher Gruppe es sich anschließen soll; einordnen, beiordnen, zuweisen, gegeneinander abgleichen
(Akk., Dat.)
» Jeder Wohnung ist ein Garten zugeordnet
. Each apartment is assigned a garden.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von zuordnen
Präteritum
ordnete | ich | zu? |
ordnetest | du | zu? |
ordnete | er | zu? |
ordneten | wir | zu? |
ordnetet | ihr | zu? |
ordneten | sie | zu? |
Konjunktiv II
ordnete | ich | zu? |
ordnetest | du | zu? |
ordnete | er | zu? |
ordneten | wir | zu? |
ordnetet | ihr | zu? |
ordneten | sie | zu? |
Indikativ
Das Verb zuordnen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präteritum
ordnete | ich | zu? |
ordnetest | du | zu? |
ordnete | er | zu? |
ordneten | wir | zu? |
ordnetet | ihr | zu? |
ordneten | sie | zu? |
Perfekt
habe | ich | zugeordnet? |
hast | du | zugeordnet? |
hat | er | zugeordnet? |
haben | wir | zugeordnet? |
habt | ihr | zugeordnet? |
haben | sie | zugeordnet? |
Plusquam.
hatte | ich | zugeordnet? |
hattest | du | zugeordnet? |
hatte | er | zugeordnet? |
hatten | wir | zugeordnet? |
hattet | ihr | zugeordnet? |
hatten | sie | zugeordnet? |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb zuordnen
Konjunktiv II
ordnete | ich | zu? |
ordnetest | du | zu? |
ordnete | er | zu? |
ordneten | wir | zu? |
ordnetet | ihr | zu? |
ordneten | sie | zu? |
Konj. Perfekt
habe | ich | zugeordnet? |
habest | du | zugeordnet? |
habe | er | zugeordnet? |
haben | wir | zugeordnet? |
habet | ihr | zugeordnet? |
haben | sie | zugeordnet? |
Konj. Plusquam.
hätte | ich | zugeordnet? |
hättest | du | zugeordnet? |
hätte | er | zugeordnet? |
hätten | wir | zugeordnet? |
hättet | ihr | zugeordnet? |
hätten | sie | zugeordnet? |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb zuordnen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für zuordnen
Beispiele
Beispielsätze für zuordnen
-
Jeder Wohnung ist ein Garten
zugeordnet
.
Each apartment is assigned a garden.
-
Jedem Haus ist ein Garten
zugeordnet
.
Each house is assigned a garden.
-
Ich kann seinen Akzent nicht recht
zuordnen
.
I can't quite pinpoint his accent.
-
Er wurde nach seiner Ankunft vorläufig der gelben Gruppe
zugeordnet
.
He was temporarily assigned to the yellow group after his arrival.
-
Robert ist der Meinung, dass man den Zahlen einen Sinn
zuordnen
sollte.
Robert believes that one should assign meaning to the numbers.
-
Jeder Kategorie ist ein eindeutiger Code
zugeordnet
.
Each category is assigned a unique code.
-
Es ist zu empfehlen, keine Sätze zu übersetzen, die nicht einem Muttersprachler
zugeordnet
sind.
It is recommended not to translate sentences that cannot be attributed to a native speaker.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von zuordnen
-
zuordnen
assign, allocate, assign to, classify, appropriate, ascribe, associate, attach to
присоединять, относить, классифицировать, привести в соответствие, приводить в соответствие, приписать, приписывать, присоединить
clasificar, asignar, adjudicar, encasillar, relacionar
attribuer, classer, affecter, assigner, associer à, classer qn, classifier, associer
eşleştirmek, ilişkilendirmek, kategorize etmek, tahsis etmek, atamak, bağlamak, sıralamak, yerleştirmek
atribuir, classificar, agregar, associar com, atribuir a, conferir, relacionar com, designar
assegnare, annoverare, associare, classificare, correlare, attribuire, collocare
clasifica, asocia, atribui, aranja
hozzárendel, mellérendel, csoportosítani, hozzárendelni, rendel
przyporządkować, przydzielać, przydzielić, przyporządkowywać, przypisać
ταξινομώ, κατατάσσω, κατηγοριοποιώ
toewijzen, indelen, ordenen
přiřaďovat, přiřaďovatdit, přiřadit, zařadit
hänföra till, tillskriva, tilldela, anknyta, ordna
indordne under, rubricere, tilordne, knytte, ordne
割り当てる, 配置する
assignar, classificar
lukea, määrittää, järjestää, liittää
tilordne, knytte, ordne
esleitu, egokitu, atxiki, kokatzea, ordenatzea
dodeliti, pridružiti
доделување, определување, поставување, припишување
dodeliti, pripisati, razvrstiti
priradiť, zaradiť
priključiti, odrediti, pridružiti
dodijeliti, odrediti, pridružiti, prikazati
привносити, упорядковувати, віднести, відносити, приводити у відповідність, призначати, призначити
разпределям, определям, приписвам
аднесці, адносіць, прызначаць, прызначыць
מיין، סווג، שייך
تخصيص، تعيين، خصص، رتب، رتَّبَ - نظَّم
نسبت دادن، اختصاص دادن، ارتباط دادن، انتساب دادن، تعلق داشتن، ردیف کردن، تخصیص دادن
تفویض کرنا، منسلک کرنا، منصوبہ بندی کرنا
zuordnen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von zuordnen- [Computer] für ein beliebiges Objekt feststellen, welchen Platz es in einer Ordnung einnimmt, für ein beliebiges Objekt anweisen, wem/welcher Gruppe es sich anschließen soll, einordnen, beiordnen, zuweisen, gegeneinander abgleichen
- [Computer] für ein beliebiges Objekt feststellen, welchen Platz es in einer Ordnung einnimmt, für ein beliebiges Objekt anweisen, wem/welcher Gruppe es sich anschließen soll, einordnen, beiordnen, zuweisen, gegeneinander abgleichen
- [Computer] für ein beliebiges Objekt feststellen, welchen Platz es in einer Ordnung einnimmt, für ein beliebiges Objekt anweisen, wem/welcher Gruppe es sich anschließen soll, einordnen, beiordnen, zuweisen, gegeneinander abgleichen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von zuordnen
≡ nachordnen
≡ umordnen
≡ zudrehen
≡ unterordnen
≡ zudecken
≡ zuarbeiten
≡ nebenordnen
≡ zudiktieren
≡ zubetonieren
≡ abordnen
≡ zubeißen
≡ zubleiben
≡ verordnen
≡ zubringen
≡ zubrüllen
≡ zubinden
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb zuordnen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts zuordnen
Die zu·ordnen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs zu·ordnen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (ordnet zu? - ordnete zu? - hat zugeordnet?) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary zuordnen und unter zuordnen im Duden.
zuordnen Konjugation
Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ordne zu? | ordnete zu? | ordne zu? | ordnete zu? | - |
du | ordnest zu? | ordnetest zu? | ordnest zu? | ordnetest zu? | ordne zu |
er | ordnet zu? | ordnete zu? | ordne zu? | ordnete zu? | - |
wir | ordnen zu? | ordneten zu? | ordnen zu? | ordneten zu? | ordnen zu |
ihr | ordnet zu? | ordnetet zu? | ordnet zu? | ordnetet zu? | ordnet zu |
sie | ordnen zu? | ordneten zu? | ordnen zu? | ordneten zu? | ordnen zu |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ordne ich zu?, ordnest du zu?, ordnet er zu?, ordnen wir zu?, ordnet ihr zu?, ordnen sie zu?
- Präteritum: ordnete ich zu?, ordnetest du zu?, ordnete er zu?, ordneten wir zu?, ordnetet ihr zu?, ordneten sie zu?
- Perfekt: habe ich zugeordnet?, hast du zugeordnet?, hat er zugeordnet?, haben wir zugeordnet?, habt ihr zugeordnet?, haben sie zugeordnet?
- Plusquamperfekt: hatte ich zugeordnet?, hattest du zugeordnet?, hatte er zugeordnet?, hatten wir zugeordnet?, hattet ihr zugeordnet?, hatten sie zugeordnet?
- Futur I: werde ich zuordnen?, wirst du zuordnen?, wird er zuordnen?, werden wir zuordnen?, werdet ihr zuordnen?, werden sie zuordnen?
- Futur II: werde ich zugeordnet haben?, wirst du zugeordnet haben?, wird er zugeordnet haben?, werden wir zugeordnet haben?, werdet ihr zugeordnet haben?, werden sie zugeordnet haben?
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ordne ich zu?, ordnest du zu?, ordne er zu?, ordnen wir zu?, ordnet ihr zu?, ordnen sie zu?
- Präteritum: ordnete ich zu?, ordnetest du zu?, ordnete er zu?, ordneten wir zu?, ordnetet ihr zu?, ordneten sie zu?
- Perfekt: habe ich zugeordnet?, habest du zugeordnet?, habe er zugeordnet?, haben wir zugeordnet?, habet ihr zugeordnet?, haben sie zugeordnet?
- Plusquamperfekt: hätte ich zugeordnet?, hättest du zugeordnet?, hätte er zugeordnet?, hätten wir zugeordnet?, hättet ihr zugeordnet?, hätten sie zugeordnet?
- Futur I: werde ich zuordnen?, werdest du zuordnen?, werde er zuordnen?, werden wir zuordnen?, werdet ihr zuordnen?, werden sie zuordnen?
- Futur II: werde ich zugeordnet haben?, werdest du zugeordnet haben?, werde er zugeordnet haben?, werden wir zugeordnet haben?, werdet ihr zugeordnet haben?, werden sie zugeordnet haben?
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: würde ich zuordnen?, würdest du zuordnen?, würde er zuordnen?, würden wir zuordnen?, würdet ihr zuordnen?, würden sie zuordnen?
- Plusquamperfekt: würde ich zugeordnet haben?, würdest du zugeordnet haben?, würde er zugeordnet haben?, würden wir zugeordnet haben?, würdet ihr zugeordnet haben?, würden sie zugeordnet haben?
Imperativ Aktiv
- Präsens: ordne (du) zu, ordnen wir zu, ordnet (ihr) zu, ordnen Sie zu
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: zuordnen, zuzuordnen
- Infinitiv II: zugeordnet haben, zugeordnet zu haben
- Partizip I: zuordnend
- Partizip II: zugeordnet