Präsens des Verbs einlassen

Die Formen der Konjugation von einlassen im Präsens sind: ich lasse ein, du lässt ein, er lässt ein, wir lassen ein, ihr lasst ein, sie lassen ein. Dazu werden die Endungen -e, -t, -t, -en, -t, -en an die Basis lass (Verbstamm) angehängt.Als unregelmäßiges Verb steht in der 2. und 3. Person Singular die geänderte Präsens-Basis läss. Die Endung in der 2. Person Singular ist um ein s verkürzt, da die Basis bereits auf -s endet. Die Vorsilbe ein- von einlassen steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präsens. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von einlassen


Deutsch einlassen
Englisch let in, insert, set in, admit, run in, embark (on), engage in, engage with
Russisch впускать, впустить, наполнять, врубать, врубить, заняться, идти, набрать
Spanisch comprometerse, dejar entrar, manifestarse, aceptar, admitir, admitir en, avenirse a, aventurarse
Französisch admettre, accepter, encastrer, laisser entrer, cirer, clôturer, enchâsser dans, faire couler
Türkisch katılmak, yerleştirmek, açıklama yapmak, dahil etmek, dahil olmak, doldurmak, girmek, ifade vermek
Portugiesisch admitir, deixar entrar, amigar-se com, aventurar-se a, embutir, envolver-se com, envolver-se em, meter-se em
Italienisch inserire, ammettere, fare entrare, fare scorrere, immettere, impegolarsi con, impegolarsi in, impelagarsi con
Rumänisch se implica, se angaja, aplica, declara, insera, introduce, lăsa pe cineva să intre, monta
Ungarisch ereszkedik, belemerülni, beenged, beengedni, beereszt, behelyez, beilleszt, belevetni magát
Polnisch wpuszczać, wpuścić, nalać, nalewać, wbudować w, wdawać w, wpuszczać w, zadawać z
Griechisch απαντώ, μπλέκομαι, προσθέτω, αφήνω μέσα, αφοσιώνομαι, δηλώνω, εμπλέκομαι, ενσωμάτωση
Niederländisch inlaten, binnenlaten, toelaten, inzetten, zich afgeven, zich inlaten, betrekken, aanbrengen
Tschechisch vpustit, napouštět, napouštětpustit, vpouštět, zapojit se, nalít, nanést, pustit se do
Schwedisch infoga, infatta, inlåta sig, släppa in, tappa i, tappa på, tappa upp, applicera
Dänisch lukke ind, give adgang, indføje, indlade sig, indlægge, afgive forklaring, engagere, fylde
Japanisch 巻き込む, はめ込む, 入れる, 埋め込む, 塗布, 招き入れる, 挿入する, 注入
Katalanisch involucrar-se, abocar, aplicar, declarar, deixar entrar, engastar, entrar, implicar-se
Finnisch päästää sisään, aloittaa, antaa periksi, asettaa, ilmoittautua, kaataa, keskittyä, lausua
Norwegisch slippe inn, fylle i, sette inn, engasjere, fylle, gi uttrykk for, innsette, involvere
Baskisch sartu, engaiatu, adierazi, aplikatu, esateko, hartu, isuri, konprometitu
Serbisch ugraditi, izjasniti se, naneti, otvoriti se, posvetiti se, primiti, pustiti unutra, ubaciti
Mazedonisch вклучување, вметнување, ангажирање, влевање, влегување, влез, изразување, изјава
Slowenisch vključiti se, vstaviti, izjaviti, naliti, nanesti, sodelovati, sporočiti, spustiti
Slowakisch zapojiť sa, nalievať, nanášať, osadiť, otvoriť sa, vložiť, vpustiť, vyjadriť sa
Bosnisch posvetiti se, ugraditi, uključiti se, izjasniti se, nanijeti, pustiti, ubaciti, uliti
Kroatisch ugraditi, izjasniti se, nanijeti, otvoriti se, posvetiti se, pustiti unutra, uključiti se, uliti
Ukrainisch впустити, вливати, висловлюватися, вставити, залучити, вбудовувати, впускати, вставляти
Bulgarisch ангажирам се, вграждане, включвам се, включване, вливане, впускам, изказвам се, нанасене
Belorussisch адкрывацца, выказвацца, займацца, заліваць, заяўляць, наносіць, унесці, упускаць
Hebräischלהכניס، להביע، להתבטא، להתחיל، להתמודד، להתמקד، למלא، למרוח
Arabischأدخل، سمح له بالدخول، إدخال، الانخراط، الإفصاح، التعبير، التفاعل العاطفي، تطبيق
Persischدرگیر شدن، اظهار نظر کردن، بیان کردن، جواهرگذاری، داخل کردن، درج کردن، راه دادن، ریختن
Urduداخل کرنا، شامل کرنا، اجازت دینا، اظہار کرنا، بیان دینا، جواہر لگانا، پھلانا، ڈالنا

einlassen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von einlassen

Das Verb einlassen vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ich lasse ein (1. PersonSingular)
  • du lässt ein (2. PersonSingular)
  • er lässt ein (3. PersonSingular)
  • wir lassen ein (1. PersonPlural)
  • ihr lasst ein (2. PersonPlural)
  • sie lassen ein (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8397026, 8206900

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1080, 83955

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9