Präsens des Verbs erhoffen

Die Formen der Konjugation von erhoffen im Präsens sind: ich erhoffe, du erhoffst, er erhofft, wir erhoffen, ihr erhofft, sie erhoffen. Dazu werden die Endungen -e, -st, -t, -en, -t, -en an die Basis hoff (Verbstamm) angehängt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präsens. Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Aktiv Präsens des Verbs erhoffen


  • Was hast du dir zu sehen erhofft ? 
  • Die Gemeinde erhofft sich zusätzliche Einnahmen durch die Touristen. 
  • Du erhoffst dir zu viel von ihr. 
  • Ich erhoffe mir von der Esperanto-Buchausstellung, dass diese geniale Sprache noch bekannter wird. 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von erhoffen


Deutsch erhoffen
Englisch hope, anticipate, expect, expect from, hope for, wish for
Russisch ожидать, надеяться, понадеяться, чаять
Spanisch esperar, confiar, prometerse
Französisch espérer, escompter, se promettre de
Türkisch beklemek, ummak, umut etmek, ümit etme
Portugiesisch esperar, aguardar
Italienisch sperare, aspettare, aspettarsi, augurarsi, auspicare, ripromettersi, sperare in
Rumänisch aștepta, spera
Ungarisch remélni, várni
Polnisch mieć nadzieję na, oczekiwać, spodziewać się
Griechisch αναμονή, ελπίδα, ελπίζω, προσδοκώ
Niederländisch hoop, verwachten
Tschechisch očekávat, doufat
Schwedisch förvänta, hoppas på
Dänisch forvente, håbe
Japanisch 望む, 期待する
Katalanisch esperar, confiar
Finnisch odottaa, toivoa
Norwegisch forvente, håpe
Baskisch esperantza, itxaropen
Serbisch nada, očekivati
Mazedonisch надеж, очекување
Slowenisch pričakovati, upati
Slowakisch dúfať, očakávať
Bosnisch nada, očekivati
Kroatisch nadati se, očekivati
Ukrainisch очікувати, сподіватися
Bulgarisch надежда, очаквам
Belorussisch надежда, чакаць
Indonesisch berharap
Vietnamesisch hi vọng
Usbekisch umid qilmoq
Hindi आशा रखना
Chinesisch 希望
Thailändisch หวัง
Koreanisch 기대하다
Aserbaidschanisch ümid etmək
Georgisch იმედი ქონა
Bengalisch আশা করা
Albanisch shpresoj
Marathi आशा बाळगणे
Nepalesisch आशा गर्नु
Telugu ఆశించుట
Lettisch cerēt
Tamil எதிர்பார்க்குதல்
Estnisch oodata
Armenisch հույս ունենալ
Kurdisch hêvî kirin
Hebräischלקוות
Arabischأمل، تمني، توقع، رجا
Persischامیدوار بودن
Urduامید رکھنا، توقع کرنا

erhoffen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von erhoffen

Das Verb erhoffen vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ich erhoffe (1. PersonSingular)
  • du erhoffst (2. PersonSingular)
  • er erhofft (3. PersonSingular)
  • wir erhoffen (1. PersonPlural)
  • ihr erhofft (2. PersonPlural)
  • sie erhoffen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 136649

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3404233, 401778, 3261624

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9