Präsens des Verbs greifen

Die Formen der Konjugation von greifen im Präsens sind: ich greife, du greifst, er greift, wir greifen, ihr greift, sie greifen. Dazu werden die Endungen -e, -st, -t, -en, -t, -en an die Basis greif (Verbstamm) angehängt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präsens. Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Aktiv Präsens des Verbs greifen


  • Er greift nach den Sternen. 
  • Das Profil der Räder greift im Schnee. 
  • Wie oft greifst du zur schnellen Küche? 
  • Der Pianist greift in die Tasten. 
  • Sie greift zur Waffe, um sich zu verteidigen. 
  • Ein Ertrinkender greift nach einem Strohhalm. 
  • Ein ertrinkender Mann greift nach jedem Strohhalm. 
  • Greif nicht in ein Wespennest, doch, wenn du greifst , so greife fest. 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von greifen


Deutsch greifen
Englisch grab, grasp, grip, seize, catch, reach, reach (for), be effective
Russisch хватать, схватить, брать, хвататься, ловить, поймать, браться, взять
Spanisch agarrar, coger, asir, tocar, aferrar, apelar a, echar mano, engranar
Französisch saisir, attraper, prendre, aspirer à, avoir recours à, chercher à attraper, faire, faire tache d'huile
Türkisch yakalamak, tutmak, kapmak, el uzatmak, sıkı tutmak, tahmin yapmak, çalmaya başlamak, göstermek
Portugiesisch agarrar, pegar, segurar, tocar, apanhar, capturar, pegar em, recorrer
Italienisch afferrare, prendere, abbrancare, aggranfiare, attecchire, essere efficace, far presa, ghermire
Rumänisch prinde, apuca, arăta, atinge, captura, demonstra, estima, evalua
Ungarisch Fogni, hat, kap, nyúl, megragad, fog, megfog, becslést adni
Polnisch chwytać, łapać, złapać, chwycić, chwytać za, mieć dobrą przyczepność, poskutkować, rozprzestrzeniać
Griechisch πιάνω, αρπάζω, απλώνω, δείχνω, εκτίμηση, εμφανίζω, παίζω, πιάσιμο
Niederländisch grijpen, pakken, effect sorteren, tasten, vatten, aanraken, bespelen, laten zien
Tschechisch chytit, sahat, sáhnout, vzít si, zabírat, uchopit, dotknout se, držet
Schwedisch gripa, ta, få effekt, få grepp, göra verkan, verka, greppa, fånga
Dänisch gribe, fange, tage fat, fastgøre, fremvise, spille, tage, tage fat i
Japanisch つかむ, 握る, 手を伸ばす, かみ合う, しっかりとつかむ, 奏でる, 捕まえる, 推定値を出す
Katalanisch agafar, avaluar, capturar, estimar, exhibir, fer sonar, mostrar, prendre
Finnisch tarttua, ottaa kiinni, arvioida, kiinnittyä, napata, näyttää, osoittaa, ottaa
Norwegisch gripe, gribe, anslå, fange, feste grep, fremvise, grip, spille
Baskisch heldu, atxilotu, balorazioa eman, eskuarekin hartu, eskuratu, hartu, lortu, lotu
Serbisch uhvatiti, zgrabiti, pokazati, prikloniti se, procena, svirati, zadržati, šest
Mazedonisch фати, давање проценка, допир, допирање, доприни, загребам, задржување, заплени
Slowenisch zgrabiti, igrati, oceniti, pokazati, prijemati, prikazati, primiti, segati
Slowakisch uchopiť, chytiť, zachytiť, hrať, odhadnúť, ukázať požadovaný výsledok
Bosnisch uhvatiti, zgrabiti, pokazati, prikloniti se, procjena, svirati, zadržati
Kroatisch uhvatiti, zgrabiti, pokazati, prikloniti se, procjena, svirati, zadržati
Ukrainisch схопити, хапати, захопити, брати, демонструвати, доторкнутися, звучати, оцінка
Bulgarisch хващам, вземам, докосвам, задържам, захващам, оценка, показвам, показване
Belorussisch хапаць, браць, грыбаць, даваць ацэнку, дзінаць, захапіць, захоп, захопліваць
Hebräischלתפוס، להשיג، לגעת، להחזיק، להיאחז، להעריך، להראות، ללכוד
Arabischأمسك، قبض، أفاد، أخذ، إظهار النتيجة المطلوبة، التقاط، تقدير، تمسك
Persischگرفتن، اتخاذکردن، متوسل شدن، چنگ زدن، ارزیابی، دست دراز کردن، دستگیر کردن، نشان دادن نتیجه مورد نظر
Urduپکڑنا، چھونا، اندازہ لگانا، بجانا، قید کرنا، نتیجہ دکھانا، چپکنا، گھیرنا

greifen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von greifen

Das Verb greifen vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ich greife (1. PersonSingular)
  • du greifst (2. PersonSingular)
  • er greift (3. PersonSingular)
  • wir greifen (1. PersonPlural)
  • ihr greift (2. PersonPlural)
  • sie greifen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7409738, 930755, 5068237, 11138409

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 72818, 72818, 72818

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9