Präsens des Verbs festlegen ⟨Vorgangspassiv⟩

Die Konjugation von festlegen im Präsens Indikativ Gegenwart Vorgangspassiv ist: ich werde festgelegt, du wirst festgelegt, er wird festgelegt, wir werden festgelegt, ihr werdet festgelegt, sie werden festgelegt.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von festlegen im Präsens. Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Vorgangspassiv Präsens des Verbs festlegen


  • Die EU legt viele Normen für Produkte fest . 
  • Die EU-Kommission legt jährlich die Fangquoten für die Fischer fest . 
  • Ein Gesetz, das Quoten bei der Stellenbesetzung festlegt , entwürdigt das Individuum. 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von festlegen


Deutsch festlegen
Englisch determine, define, establish, lay down, set, stipulate, appoint, assess
Russisch определять, устанавливать, назначать, назначить, наметить, намечать, определить, приурочивать
Spanisch determinar, establecer, decidir, fijar, comprometer, comprometerse, definir, estipular
Französisch déterminer, fixer, établir, cibler, définir, préfixer, convenir, immobiliser
Türkisch saptamak, kararlaştırmak, kendini bağlamak, belirlemek, bağlamak, karar vermek, yatırım yapmak
Portugiesisch determinar, definir, estabelecer, fixar, aprazar, comprometer-se, estipular, imobilizar
Italienisch stabilire, definire, determinare, fissare, vincolare, bloccare, configurare, destinare
Rumänisch stabili, decide, fixa, investi, se angaja
Ungarisch meghatároz, rögzít, elkötelezi magát, kiköt, kitűz, lefektet, megszab, megállapít
Polnisch określić, ustalać, ustalić, zobowiązać się, określać, zobowiązać, zobowiązywać, zobowiązywać do
Griechisch δεσμεύομαι, ακινητοποιώ, δεσμεύω, αποφασίζω, επένδυση, καθορίζω, καθορισμός, ορίζω
Niederländisch bepalen, beleggen, vastleggen, besluiten, zich binden, zich vastleggen, investeren, vaststellen
Tschechisch určit, stanovovat, stanovovatnovit, určovat, určovatčit, stanovit, investovat, uložit
Schwedisch bestämma, fastställa, bestämma sig, binda sig, fastlåsa, låsa fast sig, slå fast, binda
Dänisch fastlægge, bestemme, forpligte, investere
Japanisch 定める, 設定する, 決定する, 投資する, 束縛する
Katalanisch fixar, determinar, comprometre’s, definir, especificar, decidir, destinar, invertir
Finnisch määrätä, asetaa, määrittää, päättää, sijoittaa, sitoutua
Norwegisch bestemme, bestemme seg, fastlegge, fastsette, forplikte, investere, plassere
Baskisch erabaki, finkatu, ezarpen, inbertitu, lotu, zehaztu
Serbisch utvrditi, odrediti, odlučiti, ulaganje, vezati
Mazedonisch определување, инвестирање, обврзување, утврдување
Slowenisch določiti, naložiti, opredeliti, vezati
Slowakisch stanoviť, určiť, investovať, uložiť
Bosnisch odrediti, obavezati se, ulaganje, utvrditi
Kroatisch odrediti, odlučiti, ulaganje, utvrditi, vezati
Ukrainisch визначити, встановити, вирішувати, вкладати, закріпити, прив'язуватися, інвестувати
Bulgarisch определям, установявам, задължавам се, инвестиране
Belorussisch вызначыцца, вызначыць, прывязацца, укладваць, інвеставаць
Hebräischלהגדיר، להחליט، להשקיע، להתחייב، לקבוע
Arabischحدد، خطط، رسم، عين، وضع، تحديد، استثمار، التزام
Persischتعیین کردن، مشخص کردن، ملزم کردن، سرمایه‌گذاری، متعهدکردن
Urduطے کرنا، مقرر کرنا، بندھنا، سرمایہ کاری، فیصلہ کرنا

festlegen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präsens von festlegen

Das Verb festlegen vollständig in allen Personen und Numeri im Präsens Indikativ konjugiert


Präsens IndikativGegenwart

  • ich werde festgelegt (1. PersonSingular)
  • du wirst festgelegt (2. PersonSingular)
  • er wird festgelegt (3. PersonSingular)
  • wir werden festgelegt (1. PersonPlural)
  • ihr werdet festgelegt (2. PersonPlural)
  • sie werden festgelegt (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 91856, 95593, 815258

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9